В общем, от Дыбы и Вас по истории Волыни я вижу феерический бред. Как от Дороша и псевдо-историка Белинского о Синей Воде и Золотой Орде. Ваш Дыба лучше бы проконсультировался в Отделе древнеруской и средневековой археологии НАН Украины, что ли. Вот в Венгрии например уже сколько лет не могут отнести к кому-то находки в Надь-Сент-Миклоше. Неужто на черепках были надписи что мол они принадлежат болгарам причем христианам. Тут не всегда можно дифференцировать болгар в дунайско-балканской культуре, а вы говорите о христианах причем представителях богумильской ереси.
- - - - - - Сообщение автоматически склеено - - - - - -Смотрим Тахира ал-Марвази. Благо есть адекватные переводы.
Цитата
Русы живут на острове в море. Этот остров на три дня пути или около этого. Там есть леса и рощи, а вокруг него [острова] (?) озеро. Они многочисленны и видят средства жизни и пропитание в мече.
Если умирает какой-нибудь человек из них, у которого есть дочери и сыновья, они отдают его имущество дочерям, а сыновей наделяют мечом и говорят: «Ваш отец добывал имущество мечом, подражайте ему и замените его».
Таково было их воспитание пока они не приняли христианство в месяцы 300 года 49. Когда они стали христианами, вера вложила их мечи в ножны, закрылась для них дверь добывания. К ним вернулась нужда и бедность. Средства существования у них уменьшились, и они захотели принять ислам, чтобы им стали доступны набег и священная война и чтобы они оправились, возвратившись к своему прежнему положению. Они послали послов к правителю Хорезма, четверых человек из приближенных их царя.
У них свой собственный царь, совершенно самостоятельный. Называется их царь Владимир, так же как царь тюрок называется хакан, а царь булгар — т. л. ту. Прибыли их послы в Хорезм и вручили послание. Хорезм-шах обрадовался этому, поскольку они пожелали стать мусульманами. Он послал к ним того, кто научил их законам ислама, и они приняли ислам.
Они люди сильные, крепкие, которые путешествуют пешком в отдаленные страны для набега. Они путешествуют также на кораблях по Каспийскому морю, захватывают корабли, грабят товары. Они путешествуют до Константинополя по Черному морю, несмотря на то, что в его заливе имеются цепи. Однажды они путешествовали по Каспийскому морю и завладели на некоторое время Бердаа. Их храбрость и мужество известны, и один человек из них равен нескольким людям из всех [других] народов. И если бы у них были лошади и они были бы всадниками, то они были бы бедой для людей.
Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь
Так вот этот автор считал Буладмир не именем, а титулом из-за малой информированности, а еще говорил о посольстве от русов к правителю Хорезма. Бируни и Бейхаки дружно об этом молчат. Как и о принятии ислама Владимиром. Нестор указывал на посольство от волжских булгар а не дунайских болгар, что понятно поскольку первые мусульане а вторые христиане, а до того и те другие были язычниками. При этом никакого указания на Волынь в источнике нет.