Ольгерд
какую литературу можно почитать про Диадохов?
Если языковой барьер есть, придётся удовольствоваться старым добрым Дройзеном. Кроме вышеупомянутого Шофмана, из отечественных специалистов по диадохам навскидку вспоминается разве что Г.С. Самохина. Некоторые её статьи выложены в интернете (Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь). Короткие статьи во всевозможных "Историях Европы", "Историях древнего мира" и пр. я, разумеется, не учитываю.
На безрыбье можно почитать кривой русский перевод Грэйнджера Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь.