Похожие Темы

[Аорс]

К Аттиле существовало несколько сводных русификаторов с разным набором модов. Очень неудобно, когда используешь моды, которые переведены в разных локализаторах: вроде переводы есть, а вместе не поставишь. Поэтому мною проведена работа по сведению разных локализаторов в один. Попутно я дополнял имеющиеся в них переводы, переводил новые строки и сам переводил новые моды. В итоге получилась Aors' Attila Translation. Рискну предположить, что это самый полный русификатор модов к Аттиле на сегодняшний день. Пользуйтесь на здоровье!

Благодарности: Swiss Halberdier, 633, Avetis Kalustyan, Mauzer, Comenus, Савромат.

Поддерживаемые моды (Раскрыть)

Версия 0.1

- Terminus Total War - Roman Revolution Units
- Arabia by Cyrius PT
- AoC unit pack by Cyrius PT
- [SubMod] Lucio's Unit Pack by [ESP] Lucio Boreno
- [SubMod] Renovatio Imperii by [ESP] Lucio Boreno
- Renovatio Imperii - Radious Submod by [ESP] Lucio Boreno
- Purpura Custodes by Sir Eggmond
- Imperium Praetoria by MalisKrieg
- Imperium Praetoria Unit Pack by MalisKrieg
- Endless Empires: Teutonic Unit Pack by MalisKrieg
- Romano-British Unit Collection by Titius Garilianus
- Game Of Champions Name Edition BabyCakes
- Roman Expansion by Andrew Boyarsky
- Armenia: Between Two Worlds by Avetis
- Defensores Romanum by Avetis
- Champloo's Unit Mod
- AoC Theme of Sicily by Moon Hoplite
- AoC Byzantine Units by Moon Hoplite
- AoC Unique Units by Moon Hoplite
- Wall of Theodosius by Савромат
- Radious Total Units Mod by Radious and team
- Radious Total Units Mod 2 - Age of Charlemagne by Radious and team
- Additional Units Mod - Attila (AUM-ATT) by Swiss Halberdier
- ROMANI - Units Pack (vanilla edition) by DramaBelli/Swiss Halberdier
- Viking Factions Custom Units by Zaskar70
- Viking Forefathers DLC Reskin Unique Roster Expansion by XtrufrE
- K's Mods - Units by General K
- Captain Cortes Legions by Cpt. Cortes
- Renovatio Imperii by Cpt. Cortes and DramaBelli
- Armenian Reskin Units by Mathieu Of Belgium
- Arabia by cyriuspt
- Ranks & Bonds by Viking1978
- Champloo's Unit Mod by Champloo
- Defensores Romanum by Avetis
- Sveta Huna Mod by Avetis
- Sebidee's Charlemagne Expanded - Unit Roster Overhaul by Sebidee
- Sebidee's Laocra Gael - Ebdani Unit Roster Expansion by Sebidee
- CHARLEMAGNE UNITS PACK by DramaBelli/Swiss Halberdier/Aguirre
- Cpt. Cortes / DramaBelli Charlemagne
- ALL DRAMABELLI UNITS
- ALL AGUIRRE UNIT PACKS
- ALL ZASKAR UNIT PACKS
- Fall_of_the_Eagles_0 by Dresden
- Hyperborea_rad by Mauzer \{RuS}
- The Dark Age: Charlamagne Reskin, Rosters, and Fixes by Prime Minister Sinister

Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь

[Аорс]

Версия 0.5

The Good, the Bad and the Ugly by Tryggvi
Age of Vikings by Viriathus
Age of Vikings - Faction Pack DLC by Viriathus
Age of Vikings | unit pack compatible by Cyrius PT
Cultural Aversion: Age of Charlemagne by [HCP] Warrior of Light

Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь

- - - Сообщение автоматически склеено - - -

Благодарность Чиполлино!

[Аорс]

Версия 0.6

- Roman Rebirth II by Ru
- Terminus Total War: Imperium by Terminus
- Heracleios: War of Three Faith by Frozenmen BG

Спасибо за помощь vadimusii!

Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь

[SSDiman]

Аорс, громадная работа. А то ведь приходилось от многих модов отказываться! Спасибо!
А как то можно локализацию из Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь пришить?

[Аорс]

SSDiman

А как то можно локализацию из ЭТОГО МОДА пришить?

Она уже включена.

[SSDiman]

Аорс (26 июня 2017, 22:52):

SSDiman

А как то можно локализацию из ЭТОГО МОДА пришить?

Она уже включена.

Да, уже увидел, сорь))

[H20]

Может, добавить сюда перевод славянских имён от Tryggvi, так как сейчас они видны только с локализацией ТТК, а следственно нельзя ставить переводы других модов.

[Tryggvi]

H20, там есть одна незадача.
Всё сделано таким образом, чтобы перекрывать ванильные имена для славян.
Но, чтобы это пролезло в русскую локализации, нужно из неё эти самые ванильные имена удалять.
То есть тут:
1) Аорсу лишней работы
2) Принцип "солянки" в локализации будет утерян, потому что ванильные имена станут недоступны.
Но это Аорсу решать.

- - - Сообщение автоматически склеено - - -

UPD. Я могу в принципе сделать standalone-мод, изменив для славянских фракций группу имён. Это, вроде бы, можно проделать без правок стартпоза. Но, когда до этого руки дойдут, обещать не могу.
А, нет. В стартпозе-то всё равно имена стартовых персонажей зашиты, то есть останутся ванильные. Если же лезть в стартпоз, то совместимость мода резко сократится (да и просто гемор это). Короче, это шило на мыло выходит.
Так что, боюсь, тут всё-таки за Аорсом выбором - редактировать ли ему собственную локализацию. Если он того возжелает, я мод сразу в стим закачаю, конечно.

[Аорс]

В мой русификатор вшит другой мод от Триггви - исторические прозвища для всех рас. Не знаю, нужно ли ещё менять имена славянам. По-моему, они у них и так нормальные. Как правило, в общие локализаторы не включаются моды, затирающие часть ванилы, так как они будут влиять на другие. Я и так уже включил в него Европу Пердита, которая заменяет ванильные строки.

[xalxa]

Здравствуйте, перевел названия юнитов Sebidee's Charlemagne Expanded, может кому надо будет.
В строках нет пару юнитов т.к мод от Аорса не обновлен.

Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь

Если что не верно перевел, пишите, исправим.

[xalxa]

xalxa (06 сентября 2022, 00:47):

Здравствуйте, перевел названия юнитов Sebidee's Charlemagne Expanded, может кому надо будет.
В строках нет пару юнитов т.к мод от Аорса не обновлен.

Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь

Если что не верно перевел, пишите, исправим.

Исправлен перевод юнитов
Актуальная ссылка Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь