Alkasavar 12 Май 2010 (18:02):
Надо уважать чужую культуру, менталитет, обычаи, быть толерантнее
Вот-вот - буры должны были уважать не только негров, но и ойтлендеров...
Alkasavar 12 Май 2010 (18:02):
Почитаю, но для современников Боливар емнип был героем
некоторых современников казнили по его приказу. Так что "50 на 50". Почитайте еще до кучи Маркеса "Генерал в своем лабиринте", о последних месяцах Боливара. Не так жестко, как у Маркса, но тоже - весьма неоднозначно...
Alkasavar 12 Май 2010 (18:02):
Имхо одно другому не мешает
Мешает, особенно когда одно выпячивается, а другое замазывается...
Alkasavar 12 Май 2010 (18:02):
Крюгер был не очень популярным для англосаксов человеком? Не связан он с будущим киноперсонажем?
Вообще то:
1. Фамилия Кruger весьма простая и распространенная в Германии - переводится как "кабатчик";
2. Кruger и Freddy Krueger, как видите, даже пишутся по-разному...