Видимо, всё недопонимание из-за того, что тов. геймеры понимают под "культурой" исключительно то, что они в школе проходили на уроках МХК (разумеется, у кого они были и кто на них ходил). Т.е. культуру художественную. Но: а) культура - это не только архитектура, скульптура и театр; б) для эпохи господства Македонии и далее (т.е. для эпохи эллинизма) на вопросы вообще надо смотреть ширше; в) что есть вообще "греческий"? Что ли тогда уже существовал единый народ - "греки"? В классическую эпоху главным культурным центром было
государство Афины - мы, что, теперь будем смеяться над тем, что соседи Афин (сами "греки") учились у Афин?
То, что Македония испытала известное влияние греков, тут никто и не отрицает (дело даже не в том, были ли условные греки и условные македоняне единым народом) - но исходный, с позволения сказать, "тезис":
Юний
не Македония, а Греция, правда на сариссах воинов Александра, распространила свою культуру на просторы Востока
...по определению, извините, глуп. Эллинистическая культура впитывала отовсюду понемногу - что-то от балканских греков (со своими региональными вариантами), что-то от азиатских греков, что-то от македонян с эпиротами, что-то от европейских варваров, что-то от восточных народов (опять-таки со своими региональными вариантами).