Сообщество Империал: Переводы туторов, гайдов , статей и подобного - Сообщество Империал

  • Поиск
  • Законы
  • Сообщество
  • Репутация
  • Экономика
  • Больше

Переводы туторов, гайдов , статей и подобного
"НЕ МОДЫ"

  • 9 Страниц
  • Первая
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9

Wilmar ответил:

    2 921

    141

    38

    337

    2 362
  • Статус:Aen Seidhe

Дата: 15 Октябрь 2013, 17:51

Я, кажется, понял. Думаю, имеется в виду "чистая мощь". То есть, просто мощность процессора, в отрыве от мощности в расчете на единицу потребляемой энергии, размере и т.д.
Вот идёт текст:

Цитата

The arrival of next-gen consoles finally gives AMD the price vs. performance win it's been looking for in gaming, but the vast majority of the Steam library will still run better on Intel processors as games tend to be optimised for two or four cores, rather than the six or eight that greatly benefits AMD. But there are other considerations beyond raw power: the fact that Intel offers cooler processors and higher performance per watt will also have factored into Valve's decision making - Intel's sheer efficiency makes it the default choice for providing capable gaming hardware in a small form factor enclosure.

    KAST ответил:

      6 799

      439

      190

      1 745

      8 963
    • Статус:Варгеймщик

    Дата: 16 Октябрь 2013, 10:32

    Нас ждёт техностатья :)? Что ж, почитаю с удовольствием.

      KAST ответил:

        6 799

        439

        190

        1 745

        8 963
      • Статус:Варгеймщик

      Дата: 16 Октябрь 2013, 11:28

      Существует вероятность наложения работы, поэтому информирую свою деятельность:

      Сейчас работаю над вот этой статьей. Мне кстати, нравятся статьи типа "околоигровых".

      Следующей планирую эту, история CA. Думаю, читать про этих гавриков всем будет интересно.

      И потом, опять пройдусь по парадоксам.

      Возможно, если муза посетит, возьму также статью про Джессику Чобот (девушка, которая лизнула PSP/ журналистка в Mass Effect 3). Тоже интересная, но опять же, конкретных игр все эти статьи не касаются.

        Wilmar ответил:

          2 921

          141

          38

          337

          2 362
        • Статус:Aen Seidhe

        Дата: 16 Октябрь 2013, 11:56

        KAST

        Нас ждёт техностатья :)? Что ж, почитаю с удовольствием.

        Да :)
        Я работаю над этой - тут

          KAST ответил:

            6 799

            439

            190

            1 745

            8 963
          • Статус:Варгеймщик

          Дата: 16 Октябрь 2013, 14:44

          Wilmar

          Я работаю над этой - тут

          Там даже два видео, а их можно в статью вставлять?

            Wilmar ответил:

              2 921

              141

              38

              337

              2 362
            • Статус:Aen Seidhe

            Дата: 16 Октябрь 2013, 17:30

            KAST (16 Октябрь 2013, 14:44):

            Wilmar

            Я работаю над этой - тут

            Там даже два видео, а их можно в статью вставлять?

            Можно.

              Haktar ответил:

                9 761

                1 303

                13

                1 134

                21 507
              • Статус:Основатель
              • Трибун:Модмейкеры

              Дата: 19 Октябрь 2013, 03:40

              KAST

              Следующей планирую эту, история CA. Думаю, читать про этих гавриков всем будет интересно.

              И потом, опять пройдусь по парадоксам.

              Очень и очень нужны по этим двум направлениям :006:

                Wilmar ответил:

                  2 921

                  141

                  38

                  337

                  2 362
                • Статус:Aen Seidhe

                Дата: 19 Октябрь 2013, 16:31

                Цитата

                The design for the controller certainly hints at something really special cooking up in the labs in terms of hardware design. Valve has been fascinated with revolutionising the interface between player and game for years, but it appears that previous hardware designed to read a player's biometrics has given way to something more practical - specifically a dual touchpad controller that vaguely resembles a standard gaming controller, but has binned off the standard DirectX pad interface in favour of a far more ambitious approach - namely the emulation of mouse and keyboard.

                Всё понятно, кроме выделенной части. Что тут имеется в виду? Устройства типа Kinect или всяческие сканеры пальцев, заменяющие пароли на ноутбуках? И что такое DirectX pad interface?
                UPD: Что означает "rumble", когда речь идёт о геймпадах?
                Примеры употребления:

                Цитата

                Nothing can quite match the feedback you get from moving thumbsticks, but Valve recognises this and has come up with a solution, employing "dual linear resonant actuators" - a kind of next-gen rumble, if you will.

                Цитата

                The triggers will have built-in rumble system called "Impulse Triggers".

                И ещё по ссылке - http://www.oxm.co.uk...tion-of-rumble/ употребляют часто.

                  KAST ответил:

                    6 799

                    439

                    190

                    1 745

                    8 963
                  • Статус:Варгеймщик

                  Дата: 19 Октябрь 2013, 21:17

                  Wilmar

                  всяческие сканеры пальцев, заменяющие пароли на ноутбуках?

                  Ну по-видимому да. Во всяком случае иного на ум не приходит.

                  Wilmar

                  Что означает "rumble", когда речь идёт о геймпадах?

                  Я посмотрел на такого рода сайтах - везде одно и тоже. Драка, схватка, бой. Поэтому в первом случае это: "вид драк/схваток нового поколения, если хотите", а второе "боевая система".

                    Wilmar ответил:

                      2 921

                      141

                      38

                      337

                      2 362
                    • Статус:Aen Seidhe

                    Дата: 19 Октябрь 2013, 21:32

                    KAST
                    Спасибо за подсказку.
                      • 9 Страниц
                      • Первая
                      • 2
                      • 3
                      • 4
                      • 5
                      • 6
                      • 7
                      • 8
                      • 9
                      Ответить в темуВведите Ваш логин  
                      [Регистрация нового аккаунта]
                      Введите Ваш пароль 
                      [Восстановить пароль]
                      Создать новую тему
                      или Войти на форум через соцсеть
                        Стиль:
                          09 Дек 2016, 06:52
                      © 2016 «Империал». Условия предоставления. Ответственность сторон. Рекрутинг на Империале. Лицензия зарегистрирована на: «Империал». Счётчики