Сообщество Империал: Имена в Medieval 2 Total War - Сообщество Империал

Стратегии, Игровые Миры, История, Total War


Imperial
ГлобалОпрос: Анонс третьей части Crusader Kings это: Хорошо Плохо Гости не могут голосовать
ИмпериалИмпериал
mezhelev

Имена в Medieval 2 Total War

Имена в Medieval 2 Total War
Тема создана: 15 сентября 2013, 22:33 · Автор: mezhelev
СОХРАНИТЬ ИНФОРМАЦИЮ
Сообщений: 41 · Просмотров: 18 721
  • 5 Страниц
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
 mezhelev
  • Imperial
Imperial
Форумчанин
523
2
4
57
0

Дата: 16 сентября 2013, 02:13

Приобрести Medieval 2: Total War со значительной скидкой у официального партнёра Империала магазина Zaka-Zaka
Имена персонажей


Перечень имен персонажей находится в файле descr_names.txt.
Для каждой фракции в этом файле отведены отдельные блоки, имена из которых используются для персонажей фракции.
characters-имена используются для персонажей-мужчин, women для женщин, surnames - "фамилии" или обозначения "из Смоленска" и т.п.

Перевод имен и "фамилий" дается в файле names.txt (Medieval II Total War\data\text)

Прозвища, получаемые персонажами, как-то "Завоеватель", "Рубака" связаны с его трейтами, о которых можно почитать в этой Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь.


x
     mezhelev
    • Imperial
    Imperial
    Форумчанин
    523
    2
    4
    57
    0

    Дата: 15 сентября 2013, 22:33

    Заранее прошу прощения у модератора этой ветки,но так как ответа на свой вопрос найти не смог,то хочу задать его здесь.Можно ли в Medieval 2 поменять местами имя-фамилия на фамилия-имя?
       Dart Kovu Nazgul
      • Imperial
      Imperial
      Гранд-мофф
      25 758
      905
      2 705
      46 828
      44

      Дата: 15 сентября 2013, 22:41

      mezhelev
      На сколько я пробовал просто одной командой нет.
      Разве что полностью переделывать names.txt меня местами переводы имен и фамилий, но такой подход нарушит работу скриптов и некоторый трейтов которые заменяют фамилии при добавлении прозвищ.
         Avtocrator
        • Imperial
        Imperial
        Gorthaur2488
        2 963
        35
        548
        2 336
        14

        Дата: 15 сентября 2013, 23:09

        Dart Kovu Nazgul

        Разве что полностью переделывать names.txt меня местами переводы имен и фамилий

        Тогда уж легче поменять местами имена и фамилии в descr_names.txt.

        Dart Kovu Nazgul

        но такой подход нарушит работу скриптов и некоторый трейтов которые заменяют фамилии при добавлении прозвищ.

        Плюс еще фамилия не отображается у правителя и наследника.

        Если бы мне надо было сделать так, то скорее всего оставил бы одни имена, вот так:
        {NN} Фамилия Имя
        Только не знаю, можно ли вместо перевода фамилии(технической) в игре просто пробел поставить.
           Vdovin
          • Imperial
          Imperial
          Kosmos
          415
          10
          60
          586
          0

          Дата: 12 декабря 2018, 07:41

          Столкнулся с такой проблемой, пропадают фамилии у некоторых персов, все прописал в трех текстовиках. Расскажу в кратце, создал 10 обычных генералов с именами и фамилиями, у некоторых имена совпадают, фамилии разные, все показывает норм, добавил сверху еще 2 генерала с другими именами и фамилиями, захожу в игру, не у всех, но у некоторых пропали фамилии хотя ранее повторюсь все показывало. У этих 2х последних которые добавил все впорядке, в логе ерроров 0, мистика. Может есть какое то лекарство? Буду очень благодарен за помощь.
             Vdovin
            • Imperial
            Imperial
            Kosmos
            415
            10
            60
            586
            0

            Дата: 12 декабря 2018, 09:37

            Текстовики, в папке common, перевод {англ}рус, по фракционно, и третий текстовик англ просто. Уверен на все сто, что с пропиской всё в порядке. Очень смущает, что просто пропадают фамилии, темболее те которые ранее показывались...
               Dart Kovu Nazgul
              • Imperial
              Imperial
              Гранд-мофф
              25 758
              905
              2 705
              46 828
              44

              Дата: 12 декабря 2018, 16:57

              Kosmos

              Текстовики, в папке common

              Что ещё за папка такая ?? :038:

              Kosmos

              и третий текстовик англ просто

              Как указанно в шапке темы, нужно два текстовика
              - descr_names.txt
              Основное правило этого файла - имена не должны повторятся

              - names.txt (из папки \data\text)
              После редактирования names.txt надо удалять names.txt.strings.bin

              Возможно нужно внести изменения и в descr_names_lookup.txt но на сколько я помню у меня срабатывало и без них :038:
              Для редактирования файлов крайне не рекомендуется использовать обычный блокнот, лучше - Notepad++
                 Vdovin
                • Imperial
                Imperial
                Kosmos
                415
                10
                60
                586
                0

                Дата: 12 декабря 2018, 17:58

                В общем, банальная расформировка списка имен и фамилий по алфавитно решила эту проблему. Может кому-то когда-то понадобится инфа.
                   Dart Kovu Nazgul
                  • Imperial
                  Imperial
                  Гранд-мофф
                  25 758
                  905
                  2 705
                  46 828
                  44

                  Дата: 12 декабря 2018, 18:42

                  Kosmos

                  В общем, банальная расформировка списка имен и фамилий по алфавитно решила эту проблему. Может кому-то когда-то понадобится инфа.

                  В смысле по алфавиту в английском внутренне игровом написании в descr_names.txt ??
                     Vdovin
                    • Imperial
                    Imperial
                    Kosmos
                    415
                    10
                    60
                    586
                    0

                    Дата: 13 декабря 2018, 10:51

                    Dart Kovu Nazgul (12 декабря 2018, 18:42):

                    Kosmos

                    В общем, банальная расформировка списка имен и фамилий по алфавитно решила эту проблему. Может кому-то когда-то понадобится инфа.

                    В смысле по алфавиту в английском внутренне игровом написании в descr_names.txt ??

                    Во всех трёх файлах, а это: names.txt , descr_names.txt , descr_names_lookup.txt
                    У всех должен быть алфавитный порядок. По крайней мере у меня так случилось, что до этого был не соблюден алфавитный порядок, тоесть всё было на куче, и из-за этого я заметил, что многие фамилии не отображались у персов, хотя при выставлении его на карту я проверял и было всё норм. Вот после расформировки сразу же все фамилии работают на 100процентов.
                      Неоф. Патч 1.89 Barbarian Invasion
                      Дата: 03 июл 2020, 20:03
                      Fleur de Lis: Normans
                      Дата: 29 мая 2020, 11:11
                      Fleur de Lis
                      Дата: 28 мая 2020, 17:42
                      Итальянские Войны 1493 - 1559
                      Дата: 21 мая 2020, 01:11
                      Middle-Earth: Dagor Dagorath
                      Дата: 19 апр 2020, 21:28
                      Imjin War of Korea
                      Дата: 18 апр 2020, 18:38
                      [Sab-Mod] Warcraft Total War: Wind of Change
                      Дата: 16 апр 2020, 20:00
                      Witcher Total War King Of Skellige
                      Дата: 15 апр 2020, 20:21
                      Warcraft: Total War
                      Дата: 14 апр 2020, 18:11
                      [HoI4] The Road to 56
                      Дата: 02 апр 2020, 02:38
                      Monsters from Men
                      Дата: 01 апр 2020, 14:45
                      [HoI4] Economic Crisis 2013
                      Дата: 31 мар 2020, 22:14
                      [HoI4] The Great War
                      Дата: 31 мар 2020, 21:49
                      [HoI4] Player-Led Peace Conferences
                      Дата: 31 мар 2020, 21:04
                      Ancient Empires Total Wars
                      Дата: 28 мар 2020, 13:12
                      New Teuton
                      Дата: 23 мар 2020, 21:28
                      Akthross Total War
                      Дата: 18 мар 2020, 18:23
                      Dragon Dawn: Total War
                      Дата: 18 мар 2020, 18:17
                      [MOD] Thera: Redux
                      Дата: 18 мар 2020, 18:10
                      LME SonarEdition 1805 год
                      Дата: 17 мар 2020, 23:37
                      Hyrule: Total War
                      Дата: 17 мар 2020, 10:21
                      Русская локализация Total War: Warhammer
                      Дата: 17 мар 2020, 00:13
                      Divide and Conquer
                      Дата: 15 мар 2020, 22:02
                      Potop Total War
                      Дата: 12 мар 2020, 15:15
                      Rise of the Eagles
                      Дата: 12 мар 2020, 15:06
                      Invasio Barbarorvm II: Africa Vandalorvm
                      Дата: 12 мар 2020, 15:00
                      Albion Total War
                      Дата: 12 мар 2020, 14:42
                      La Guerre de Cent Ans - The Hundred Years War
                      Дата: 12 мар 2020, 14:35
                      The Imperial Conflict 1405
                      Дата: 12 мар 2020, 14:17
                      Mongolo-Tatar Invasion
                      Дата: 12 мар 2020, 14:07
                      Regions & Provinces Mod
                      Дата: 12 мар 2020, 13:48
                      Stainless Steel Historical Improvement Project
                      Дата: 12 мар 2020, 13:41
                      Magyar Mod
                      Дата: 12 мар 2020, 13:32
                      Anatolian Principalities
                      Дата: 12 мар 2020, 13:16
                      De Bello Mundi
                      Дата: 12 мар 2020, 00:04
                      Pirates Uber Alles
                      Дата: 09 мар 2020, 19:07
                      Hundert Year War
                      Дата: 06 мар 2020, 12:09
                      Judex - Rex
                      Дата: 06 мар 2020, 01:40
                      Белая Гвардия: Total War
                      Дата: 04 мар 2020, 16:30
                      Total War: 1942
                      Дата: 02 мар 2020, 21:21
                      Ogniem i Mieczem: TW
                      Дата: 02 мар 2020, 21:21
                      Natus ob Imperium
                      Дата: 01 мар 2020, 22:32
                      The Great Conflicts 872-1071
                      Дата: 01 мар 2020, 20:17
                      Tsardoms: Total War
                      Дата: 01 мар 2020, 20:06
                      Ferrum Aeternum
                      Дата: 01 мар 2020, 19:56
                      Real Experience Mod
                      Дата: 28 фев 2020, 00:32
                      Mists of Calradia
                      Дата: 25 фев 2020, 11:26
                      Rise of Three Kingdoms
                      Дата: 24 фев 2020, 17:22
                      Исправленная локализация для Total War: Three Kingdoms
                      Дата: 23 фев 2020, 17:33
                      Imperial Destroyer
                      Дата: 22 фев 2020, 23:31
                      • 5 Страниц
                      • 1
                      • 2
                      • 3
                      • 4
                      • 5
                      У тебя есть вопрос или предложение по этой теме? Или хочешь высказать свою точку зрения?
                      Тогда просто нажми ниже на любую кнопку своей социальной сети и сделай это!

                      [ Регистрация ]Для скрытия рекламы, зарегистрируйтесь на форуме[ Вход на форум
                      © 2020 «Империал» · Условия использования · Ответственность · Визитка Сообщества · 09 июл 2020, 02:11 · Счётчики