Lion
Хотя и тема для меня в общем уже исчерпана, в всяком случае на данный момент, но не могу сдержатся и не спросить -
6,6 тысяч... говорите по Егише и особенно по Лазрю?
Я хотел сказать, что Егише пишет о 66 тысячах, но, учитывая потери с обеих сторон, которые подтверждает и Лазарь, скорее всего армян было менее 10 тысяч, а в этом случае или сам Егише увеличил в 10 раз численность армянского войска, или это сделали переписчики рукописей после него.
Тут я совершенно случайно взял в руки книгу "Тысяча и одна ночь", открыл ее на "Повести о медном городе" (567 ночь), и наткнулся на нашего нового знакомого.
Суть в чем. Как-то рассказали одному из омейядских халифов о том, что Соломон ловил демонов и заточал их в глиняные кувшины ( ну вы помните одного такого). Но этого мало, стало известно место, где эти кувшины вылавливали рыбаки в промышленных масштабах -- где-то к югу от Индии. Халиф послал рассказчика за сосудами, и тот поехал почему-то на ...Запад. Но сделал это оригинально-- из Сирии проехал в Египет, оттуда в Верхний Египет, где правил некий Муса, и вот оттуда хотел проехать в ту страну.
Нашелся в стране Мусы старичок, который, поблескивая маразмом в глазах, сообщил, что знает путь в эту страну:
"И шейх Абд-ас-Самад объяснил эмиру, что до того места, где находится
то, что нужно повелителю правоверных, четыре месяца пути, и расположено
оно на берегу моря, и там везде есть водопои, которые примыкают друг к
другу, и есть там трава и ручьи. "Аллах облегчит нам это по благости
своей, о наместник повелителя правоверных", - сказал он. И эмир Муса
спросил его: "Известно ли тебе, что кто-нибудь из царей вступил на эту
землю раньше нас?" - "Да, о повелитель правоверных, - отвечал шейх, -
эта земля принадлежала
царю Искандарии, Дарану-румийцу".
Вуаля, перед нами наш новый знакомый
Искандер Дарабович Румиец, переделанный здесь в царя Искандерии Дарана-румийца. Ну то есть Александр Македонский, о котором я писал вот здесь:
Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь
Кстати, в персидской литературе даже есть его отец Филипп Македонский под именем Фульк, но он совершенно не связан с Александром, пардон, с Искандером Дарабовичем.