стрийко
Цитата
Когда у любителей-историков с этой ветки когда нет аргументов, они используют фальсификацию. У Ибн Хордадбеха купцы называются разанийа, которое можна читать и как резанийа. Термин раданиты - это выдумка исследователей.
Когда львовских кловунов тянет на творчество, то они начинают сочинять украинские скаски. В тексте у Ибн Хордадбеха купцы называются لرذنية ар-разанийа. После ра какая буква стоит, филолог вы наш львавский? Заль, как бы нэ? А как она стандартно произносится? Как [ð], верно? А как транскрибируется в латинской транскрипции? Как ḏ. Да и на слух она звучит именно так. Вот откуда радониты. А берем иврит, что видим? רדהנים radhanim, мы видим. Какая буква стоит после реш? Далет, верно? А как произносится у нас далет? Как [ d ̪] не так ли? Но то, как вы поправляете Шломо Гойтена, это пять!
Да мало того, зачем это понадобилось бы Хордадбеху записывать славянский [z] через заль, если он мог записать его через зай
ﺯ который произносится точно так же, как и славянский [z]? Сдается мне, вы коф от ра не отличаете.
Ойо шомо забони дори медонид?
Мало того, как произношение слова раданиты отменяет тот факт , что раданиты торговали вовсе не от Регенсбурга до Булгара, а от Андалузии до Китая? Да мало того, как пишет Гойтен:
Цитата
Далее автор описывает три других пути, использовавшихся раданитами:
первый - морем из Франции в Сирию, а оттуда через Ирак и Персидский залив в Индию и Китай;
второй - сушей через Испанию, затем через Гибралтарский пролив вдоль побережья Северной Африки до Египта, через Палестину, Сирию и Ирак в Персию и Индию;
третий - через центр Европы к землям хазар, тюрко-язычного народа, обитавшего по берегам Каспийского моря, чей высший класс исповедовал тогда иудейскую веру; через Хазарское царство раданиты перебирались в Азию и, наконец, прибывали в Китай.
Так что "реконструкции" Дыбы да и ваши находятся в одном ряду с "реконструкциями" Мурада Аджи.
Цитата
А вот вам тюркский пример: Аджи выводит «кирпич» от «кир»+«печ» «глина из печи». Но почему не от «кирпи» - по-тюркски «еж»? Порядок допуска, предлагаемый нашим чудо-лингвистом позволяет объяснить, что первые дома складывались из сушеных ежей - много их водилось в те незапамятные времена в бескрайних степях. Когда ежи стали кончаться, их подобия начали лепить из глины. Постепенно фигура ежа упростилась до куба. Ну и так далее...
Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь
Цитата
Резань происходит от этнонима эрзя, которые до середины 19 в. составляли большинство в прирязанских селах. Из этого народа происходит известный российско-французский скульптор Эрзя.
Спасиба кэп, но тут вы ошибаетесь. Резань происходит от названия купцов-резанитов, которые там делали привал по дороге из Регенсбурга в Булгар.
Кстати, как у вас продвигаются дела с отысканием скандинавских поселений на Волынщине? Земля змерзла, копать трудно?