Сообщество Империал: Толкин или Толкиен? - Сообщество Империал

  • Поиск
  • Законы
  • Сообщество
  • Репутация
  • Экономика
  • Больше

Толкин или Толкиен?
Как правильно?

Опрос: Как правильно?
Внимание! Для просмотра опросов на форуме Империале, вам нужно зарегистрироваться
  • 5 Страниц
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

temuch1994 ответил:

    220

    2

    0

    0

    5
  • Статус:Легионер

Дата: 05 Апрель 2009, 22:09

Безразницы как писать всё равно Толкин или Толкиен не с кем не спутаешь . По идее вроде бы Толкиен ,но ведь толкинисты ,а толкиенисты не звучит.

    Железный Арагорн ответил:

      163

      1

      0

      0

      0
    • Статус:Легионер

    Дата: 11 Май 2009, 17:09

    Привык уже Толкин, да и вот это замечание

    Цитата

    но ведь толкинисты ,а толкиенисты не звучит.
    ,
    наводит мысли на том, что правильно Толкин.

      Теодорих ответил:

        163

        0

        0

        1

        1
      • Статус:Легионер

      Дата: 31 Май 2009, 12:13

      по-русски всегда говорил "Толкиен", а по-украински - "Толк?н" не знаю, почему-то так лучше звучит

        Эриэн ответил:

          11

          0

          0

          0

          0
        • Статус:Ополченец

        Дата: 16 Июнь 2009, 22:55

        Знаю что Толкин, но всё время тянет написать - Толкиен... так уж сложилось

          Asiris ответил:

            388

            4

            0

            6

            4
          • Статус:Опцион

          Дата: 22 Июль 2009, 23:49

          Ну какая разнится как пишется эта выдающиеся фамилия, ведь это никак не повлияет на весомасть Професора. Хотя явсегда встречал Толкин.

            Wilmar ответил:

              2 921

              141

              38

              337

              2 362
            • Статус:Aen Seidhe

            Дата: 26 Июль 2009, 01:28

            Asiris 23 Jul 2009 (00:49):

            Ну какая разнится как пишется эта выдающиеся фамилия, ведь это никак не повлияет на весомасть Професора.

            Согласен. Для нас он Профессор, с этим никто не поспорит.

              Александрович ответил:

                9 879

                675

                0

                720

                1 779
              • Статус:Палач

              Дата: 14 Декабрь 2011, 21:24

              В англиском пишется Tolkien, а произносится t?lki?n. следовательно правильным будет "Толкин".

                Magnus_Maximus ответил:

                  3 784

                  3

                  0

                  467

                  629
                • Статус:Всадник

                Дата: 15 Декабрь 2011, 15:49

                Главное, как сам человек произносил свою фамилию, а Толкин именовал себя именно "Толкин". Так что толкиен идет лесом...

                  Александрович ответил:

                    9 879

                    675

                    0

                    720

                    1 779
                  • Статус:Палач

                  Дата: 15 Декабрь 2011, 21:26

                  Так. что надо менять название раздела на "Мир Толкина" :0142:

                    Magnus_Maximus ответил:

                      3 784

                      3

                      0

                      467

                      629
                    • Статус:Всадник

                    Дата: 16 Декабрь 2011, 09:03

                    Надо много чего делать, а толку-то?
                      • 5 Страниц
                      • 1
                      • 2
                      • 3
                      • 4
                      • 5
                      Ответить в темуВведите Ваш логин  
                      [Регистрация нового аккаунта]
                      Введите Ваш пароль 
                      [Восстановить пароль]
                      Создать новую тему
                      или Войти на форум через соцсеть
                        Стиль:
                          09 Дек 2016, 08:58
                      © 2016 «Империал». Условия предоставления. Ответственность сторон. Рекрутинг на Империале. Лицензия зарегистрирована на: «Империал». Счётчики