Сообщество Империал: Сага о Рагнаре Лодброке и его сыновьях - Сообщество Империал

  • Поиск
  • Законы
  • Сообщество
  • Репутация
  • Экономика
  • Больше

Сага о Рагнаре Лодброке и его сыновьях
Last Kingdom 3.6

Sigurðr ответил:

    454

    69

    7

    190

    1 698
  • Статус:miles

Дата: 20 Февраль 2015, 21:17



I Вступление
После смерти конунга Сигурда Кольцо сын его Рагнар стал конунгом в Свиавельде и над Данами. Разошлись тогда многие конунги по государствам и завоевали их. Так как Рагнар был молод, то им казалось, что он был мало пригоден для принятия решений или управления страной. В то время в Западном Гаутланде правил ярл, которого звали Херруд. Он был ярлом у Рагнара, и это был очень мудрый человек и великий воин. У него была одна дочь, и звали ее Тора Горная Оленица. Она была самой красивой из тех, про кого было известно Рагнару. Одним утром отец подарил ей змееныша. Сначала она держала его в своем коробе, но этот змей вырос таким большим, что он лежал вокруг амбара и мог укусить себя за хвост. Он стал таким диким, что люди не осмеливались подойти к амбару, кроме тех, кто давал ему пищу или прислуживал дочери ярла. Этот змей съедал одного быка в день, и люди очень боялись его и знали, что он может сильно ранить, таким большим и диким он стал. Тогда ярл поклялся, что выдаст Тору за того, кто убьет змея или осмелится поговорить с ним перед змеем. Как только Рагнар услышал об этом, то поехал он в Западный Гаутланд. И когда он был уже недалеко от жилища ярла, оделся он в кожаные штаны и плащ с рукавами и капюшоном. Одежды эти были вываляны в смоле и песке; взял он в руку большое копье, а на пояс повесил меч, и так пошел один от своих людей к амбару Торы. Когда же змей увидел, что идет незнакомец, то поднялся он и изверг яд. Но Рагнар прикрылся щитом, храбро подошел к змею и ударил его копьем в сердце, а затем обнажил свой меч и отрубил змею голову. И произошло все так, как говорится в саге о Рагнаре, что он женился на Торе Горной Оленице, а потом отправился в военный поход и освободил все свое государство. У них с Торой было двое сыновей, одного звали Эйрик, а другого — Агнар. Но когда им было всего несколько лет, Тора заболела и умерла. После этого Рагнар взял в жены Аслауг, которую некоторые называют Рандалин, дочь Сигурда Убийцы Дракона Фафнира, и Брюнхильды, дочери Будли. У них было четверо сыновей. Старшим был Ивар Бескостный, других же звали: Бьёрн Железный Бок, Хвитсерк и Сигурд. У Сигурда было бельмо на глазу, и казалось, что змей смотрит из его зрачка, и поэтому его называли Сигурд Змей в Глазу.

А когда сыновья Рагнара выросли, воевали они во многих странах. Бьёрн Железный Бок уговорил Ивара и Сигурда отправиться в поход на южные земли, на Хайдебю, чтобы ещё более прославить себя пред богами и отцом. Вялые же Гуртрум и Хастейн правили внутренними землями, вершили суд и вели торговлю, подобно каким-нибудь франкам.

И отец их не сидел дома, а бился в дальних западных краях, что за глубоким морем, покрытых туманом. Двое сыновей Рагнара Убба и Хальвдан, также отправившиеся в набег, отстали от кораблей своего родителя из-за бури, и это же бедствие потопило многие лодки самого Рагнара, выброшенного на берег с немногими воинами. Враги прознали об этом и окружили его великими силами...

    Sigurðr ответил:

      454

      69

      7

      190

      1 698
    • Статус:miles

    Дата: 22 Февраль 2015, 18:53

    II. О первых победах


    На побережье неподалёку от города англов Эльмхама и рядом с тем местом, где море выбросило данов на берег, Рагнар обнаружил большое вражеское войско. Неприятель знал о прибытии конунга и изготовился к битве. Рагнар разбил лагерь рядом с христианским святилищем, обустроив место для ночлега внутри него для себя и своих ближайших людей, и забрав все ценные предметы святилища, коих было немало.

    Англы пребывали в ярости, ибо их святое место было осквернено пришельцами из-за моря, почитавшими иных богов, живых, в отличие от мёртвого бога христиан. Едва выстроив стену щитов, Рагнар и его люди были атакованы большими отрядами англов, наступавшими к святилищу, находившемуся на холме, склоны которого занимали даны. Множество храбрых и славных воинов пало в тот день, Один радовался, должно быть, видя скольких доблестных героев примет Вальхалла. Много часов воины упивались побоищем, пока англы не показали спины, отбрасываемые от холма и святилища неоднократно. Рагнар далеко врубился в ряды врагов, многие пали от его руки, и поразил он мечом Кюнехельма, предводителя ополчения, и преследовал бегущих непродолжительное время, ибо он сам и люди его утомились сечей.

    Спойлер (скрытая информация)


    Всех пленных пренесли в жертву Одину и Тору, повесив трупы их в расположенной рядом со святилищем роще.

    Рагнар в походах носил два знамени - Медведя и Ворона. Воины его бились крепко под ними, уповая на неизменную победу, неприятели же страшились, видя в том проклятье себе и знаменье неминучей гибели.

    Через некоторое время после битвы Убба и Хальвдан наконец высадились неподалёку от места побоища, вытащили корабли на берег и соединились с Рагнаром. Тот повелел сыновьям разорить окрестности и идти к Эльмхаму, но затем отозвал Уббу к себе, и направился к Дунвику, городу с гаванью.

    Хальвдан же после набега на очередную деревню отправился на поиски дороги к Эльмхаму и наткнулся на два войска англов, разделённых грядой холмов и хутором и стерегущих подходы к городу. Завидя врага, даны обрушились на ближайший к ним отряд англов, намереваясь уничтожить его до прибытия помощи. Это им удалось. Эорпвальд, главарь англов, показал своё малодушие и бежал, бросив товарищей погибать. Иной же образ действий выказал Освульф. Предвидя поражение и гибель он воскликнул:

    - Во имя Господа нашего покараем сих язычников, алкающих земли наши и дома! Други, подороже продавайте свои жизни, ибо за нас отомстят родичи наши, за них же кто придёт? Убив больше северян, облегчим дело победы для нашего короля!

    После этих слов он врубился в ряды данов. Завидя яростного вождя англов, Хальвдан продвинулся к его отряду и поразил Освульфа копьём, и лишь ранил того. Тут же окружавшие своего предводителя мечники разрубили Хальвдану руки вместе со щитом и голову, но были смяты набежавшими хускарлами. Англы тут же бросили биться и побежали. Так Хальвдан, сын Рагнара, принял свою судьбу.

    Спойлер (скрытая информация)


    Дорога на Эльмхам была открыта, однако лишившиеся конунга даны, посовещавшись, решили идти к Рагнару. Из своей среды они выбрали нового командира - Сневара, показавшего в бою храбрость и презрение к смерти. Хальвдана же отнесли к побережью, побросали в корабль много всяких ценностей, там же закололи коня и нескольких рабынь, подожгли драккар и пустили в море.

    Сневар привёл воинов к Рагнару в целости и сохранности, когда тот разбил лагерь под Дунвиком. Горожане вовремя закрыли ворота и приготовились отбивать приступ, но конунг не пошёл на этот шаг, не желая терять людей понапрасну. Да и гибель сына омрачила душу его.

    Время года было позднее и многие стали говорить о возвращении в Данию. Тогда Рагнар собрал тинг и заявил следующее:

    - Не за тем я привёл вас сюда, чтобы награбив добра и захватив пленников, мы уплыли бы восвояси. Нет! Родина наша мала для такого множества людей, что в ней обитает, земли пригодной недостаточно, а за ту что имеется идут жестокие распри. Здесь же угодий и пастбищ великое множество, реки и море полны рыбы, и зима как я слышал несравнима по лютости с нашей, а, напротив, мягка. Мы прогоним англян и саксов, и сами станем обрабатывать здешние земли. Здесь будет наш новый дом!

      Sigurðr ответил:

        454

        69

        7

        190

        1 698
      • Статус:miles

      Дата: 23 Февраль 2015, 18:12



      III. О дальнейших шагах

      Когда Рагнар ещё стоял осадой под Дунвиком к нему пришёл один местный житель, Бертран. То был разорившийся крестьянин, ненавидевший своего короля, вводившего большие подати, такие, что многие уже были не в силах терпеть их. Такие то люди зачастую продавали свои наделы и уходили в леса, где влачили жалкую жизнь в хуторках, выходили на большую дорогу и грабили всех, кто бы по ней не проходил, будь то купец, паломник или отставший от основного отряда дружинник. И этот самый Бертран за весьма умеренную плату пообещал Рагнару следующее:

      - Ты стоишь под этим городом и не ведаешь, что к западу есть ещё один город, называемый Ипсвик. Им правит Этельред, вассал короля этих земель. Войск у него гораздо менее, чем у тебя. Награди меня и моих родичей, и я покажу дорогу к нему.

      - С чего мне верить тебе?

      - Оттого что я голоден и ненавижу династию Восточной Англии, которая не принесла моей семье и стране благополучия. За грехи её и жестокость Господь наслал ваши орды на нас. Вы орудие Его, карающее грешников, а я лишь жалкий раб божий, указующий на тех, кто должен пасть от карающей длани Господней.

      - Я и мои люди пришли сюда не по зову вашего бога, а по своей собственной воле, дабы забрать эти земли у тех, кому не достаёт силы защищать и возделывать её. Прославимся мы своими деяниями ради своих собственных богов, а до чужого бога нам нет и дела. К тому же ему недосуг, как видим, ни до вас, тщетно почитающих его, ни до священных мест, в которых вы поклоняетесь ему. Довериться же тебе, чужак?..

      Если дружбу ведешь
      и в друге уверен
      и добра ждешь от друга, —
      открывай ему душу,
      дары приноси,
      навещай его часто.
      Но если другому
      поверил оплошно,
      добра ожидая,
      сладкою речью
      скрой злые мысли
      и лги, если лжет он.
      Так же и с теми,
      в ком усомнишься,
      в ком видишь коварство, —
      улыбайся в ответ,
      скрывай свои мысли, —
      тем же отплачивай.

      ...Но я доверюсь тебе. Я отправлю вместе с тобой Сневара, вождя молодого, а когда овладеете городом, ты и твои родственники могут выбрать себе всё, что пожелаете. Но не вздумай и помыслить о какой-либо хитрости.

      С последними словами Рагнар прищурил глаза, искрившиеся таким недобрым пламенем, что Бертран клятвенно заверил конунга о своей честности.

      После Сневар выступил со своими людьми в сопровождении Бертрана, и тот действительно привёл их к Ипсвику. Англяне высыпали неровным строем из города и бросились на данов. Сневар рассвирипел, как обычно во время боя, и крушил врага направо и налево своей могучей рукой, и так ударил Этельреда мечом, что рассёк тому голову до плеч на две половины вместе со шлемом. Войско того ужаснулось и бежало, бросив Ипсвик, взятый на копьё и разграбленный.

      Спойлер (скрытая информация)


      Сневар зазимовал в Ипсвике, испросив разрешение Рагнара, и местные жители обеспечивали данов всем необходимым. Конунг Рагнар и сам прибыл в Ипсвик, и осмотрев город, остался довольным: здесь были и хорошая дорога, и гавань обустроенная и лес, полный дичи.

      - Здесь хорошо будет нашим соплеменникам. Отправь-ка, Сневар лодку в Данию, и призови людей на жительство и обустройство нашего быта. Все желающие могут прибыть сюда и заниматься тем, чем и на родине у себя приносило им кормление.



      - Ты великий вождь, Рагнар. Никто до тебя из данов не предпринимал ничего подобного!

      Гибнут стада,
      родня умирает,
      и смертен ты сам;
      но смерти не ведает
      громкая слава
      деяний достойных.
      Гибнут стада,
      родня умирает,
      и смертен ты сам;
      но знаю одно,
      что вечно бессмертно:
      умершего слава.

      Помнить тебя будут в веках, нагнавшего трепет на Англию и давшего своему народу новые земли и богатства, которые не могли и присниться нашим голодным прадедам.

      - Это только начало, Сневар...

      Покончив с этим, Рагнар вернулся к Дунвику и пошёл на приступ. Воины заострёнными брёвнами и секирами раскрошили обветшавшие врата города и ворвались внутрь. Разгорелась смертоубийственная брань,но данов пало немного, так что Рагнару не пришлось сильно горевать, а англы пали все до единого, кто сопротивлялся. Те же, что сдавался, были помилованы.

      Спойлер (скрытая информация)


      Затем Рагнар подошёл к Эльмхаму, где и начался этот поход и пошёл на приступ. Топоры и мечи были вынуты из ножен, и закипела битва. Улицы покрылись трупами словно ковром. Рагнар даровал пощаду всем людям, кто просил о ней, а город поставил под свою власть.

      Спойлер (скрытая информация)


      Тогда же Железнобокий овладел Хайдебю. И однажды к нему пришёл франк, именуемый Карлом Толстым, и от имени своего правителя предложил положить конец вражде между народами данов и франков, доставшуюся им в наследство ещё от отцов и дедов их. Железнобокий, оставленный отцом верховным конунгом в Дании, согласился и положил начало миру, хотя братья и отговаривали от этого поступка, но уступили власти его и славе.

      Так множились успехи данов на английской земле.

        Sigurðr ответил:

          454

          69

          7

          190

          1 698
        • Статус:miles

        Дата: 03 Май 2015, 11:55

        IV. Восстание



        Сыновья Рагнара, пытаясь превзойти славу своего отца, не могли долго усидеть на месте, и выступили в поход на Рерик, приморский город. И раньше даны совершали набеги в эти края, но никогда подолгу не задерживались. Теперь же они пришли установить власть данов в эти земли.

        Братья начали спорить о главенстве в походе, и долго не могли придти к соглашению, пока не порешили состязанием в выпивке установить вождество одно из них. И Сигурд Змеиный Глаз выпил на два полных рога больше, нежели Бьорн Железный Бок, и стал начальствовать над всеми людьми и из Еллинга, из Хайдебю и из других земель данов, пришедших с конунгами к Рерику в жажде получить добычу и заслужить благосклонность богов.

        С походом братья стали спешить, ибо стало известно, что франки, выполняя волю своего могучего короля, разоряют и покоряют все окрестные земли, и владения их, расширяясь, стали соприкасаться с владениями данов, и войско франков видели недалеко от Рерика.

        Тогда Сигурд и Бьорн едва ли не бегом привели хирды к Рерику и овладели им. Хлодульф, правивший Рериком, не убоялся многочисленности тех, кто пришёл с конунгами, и смело вышел навстречу им биться насмерть, защищая родной очаг и жён с детьми. Люди Хлодульфа высыпали из города и бросились на данов, но те в воинском ремесле были гораздо опытнее, и отбивали все нападения. А благодаря своему большому числу, стали окружать защитников Рерика и вскоре загнали тех обратно в поселение, и сами ворвались туда на плечах бегущих. Многие рерикцы прятались за оградами домов и метали копья в данов. Тогда воины Сигурда и Бьорна врывались во все дома и убивали каждого мужчину, не считаясь с их возрастом, перебив многих. Уцелевшие из войска Хлодульфа столпились на рыночной площади и отбивали атаки данов, стоя под градом стрел и копий. Сигурд не вытерпел и сам, ведя хускарлов, проложил к Хлодульфу дорогу топором и положил того на землю, размозжив голову и тело так, что нельзя было из-за нанесённых ран узнать в нём правителя Рерика. Устрашённое ополчение Рерика бросило сражаться, моля о пощаде. Сигурд же, рассверипев от боя и крови, приказал убить всех, и сам топором уничтожал пленных и сдавшихся, рубя головы и тела до наступления темноты. Так Рерик подпал под власть конунгов.

        Спойлер (скрытая информация)


        Пока сыновья конунга Рагнара увеличивали свою славу и владения данов, сам Рагнар был вынужден защищать то, что добыл копьём в Англии. Ибо одной зимней ночью, в сильную метель, какие бывают в Англии раз в столетие, жители Ипсвика, тайно собравшись и вооружившись, прогнали правивших городом данов, людей Сневара и его самого.

        Сневар в рваной одежде, но с мечом, прибыл к Рагнару с этим известием, чем немало опечалил конунга, ибо тот устал проливать кровь англов, желая жить в мире с местными жителями. Конунг неоднакратно говорил, что сражается не столько с англами и саксами, сколько с их королями, а простой народ не вызывает у него ненависти.

        На следущий же день Рагнар повёл свой хирд к Ипсвику, взяв и людей Сневара и его самого с собой, хотя тот и был сильно слаб после трудного пути к конунгу. Не дойдя немного до города, Рагнар столкнулся с передовым отрядом горожан под рукой Годвине. Разнёсся слух, что вскоре должны прибыть и отряды короля Эдмунда, прозванного Справедливым, приёмного сына и наследника короля Этельварда. Рагнар и Сневар стремительно атаковали людей Годвине и быстро покончили с ними, и с самим Годвине, павшим в той битве. Эдмунд же, издали завидев как бегут сражавшиеся с данами, поспешил вернуться в Ипсвик, запер ворота города и велел никого не впускать и не выпускать из города, начав приготовления к тому, чтобы выдержать осаду или штурм.

        После битвы Рагнар обложил Ипсвик со всех сторон. Он также собрал разного рода мастеров из окрестных деревень и велел им помогать в сооружении башен и лестниц, употребляемых при штурме городов. Стены Ипсвика были сложены из камня и достаточно крепки, но высотой не отличались. Когда всё было готово, ночью конунг отдал приказ об атаке на стены. Ибо стало известно, что к городу спешит с войском один из знатных людей королевства Алькмунд, собравший войско в большом числе, и при свете дня он с холмов мог бы завидеть начало штурма и ещё более ускорить свой путь к Ипсвику. Поэтому-то приступ и был исполнен после захода солнца.

        Даны подвели к стенам свои сооружения, мужественно перенося обстрел копьями и стрелами, метаемыми со стен и башен,/ибо люди короля были готовы и к такому ходу событий, как ночной бой, и стояли настороже/ и в кровавом бою заняли укрепления. Причем и сам Рагнар, и Сневар залезли на стены, и помогали своим людям мечом и словом. Были среди данов воины, назывемые берсерками, кусавшие щиты перед боем и легко разрубавшие врагов, даже одетых в кольчуги. Их Рагнар бросил на башни, где засели воины короля Эдмунда, не столько справедливого, сколь трусливого. Берсерки очистили вскоре все стены от воинов-англов. Тогда Рагнар с основными силами прошёлся по улицам Испвика, убивая всякого, кто сопротивлялся, пока не подступил к дому Эдмунда. Там собрались выжившие хеортгенеаты и йеогуты, и стоял сам Эдмунд, решивший принять смерть, но не молить о милости. Сеча была недолгой, ибо на англов со всех сторон сыпались удары мечей, копий и топоров, и те не могли как следует обороняться или где-либо укрыться. Сам король получил тяжёлую рану в лицо, упал и был растоптан в давке.

        Рагнар помиловал всех, кто сдался, но наиболее знатные люди города подверглись казни, дабы никто не мог возглавить возможный бунт. Так было покончено с восстанием в Ипсвике.

        Спойлер (скрытая информация)

          Sigurðr ответил:

            454

            69

            7

            190

            1 698
          • Статус:miles

          Дата: 26 Май 2015, 13:08

          V. О новых деяниях



          Великие и жестокие битвы собрали обильную жатву: множество храбрых и доблестных данов теперь пировали с богами в Вальхалле. Но чем больше их прибывало в Асгард, тем менее храбрецов оставалось в Мидгарде. Конунг Рагнар видел, как пали многие из тех, кто прибыл с ним в Энгланд, как были раздроблены шлемы и кольчуги, как многие великие хёвдинги разрублены, и опечалился. Походы требовали новых тружеников войны, а их недоставало. Тогда Рагнар отправил в Данию корабль с вестником, призывая Бьорна, конунга, прибыть в Англию и вместе с отцом водить хирды в битвы.

          Бьорн тогда ещё пребывал с братом своим Сигурдом в Рерике, пируя, ибо зима не располагала к ратным делам. Выслушав вестника Бьорн возрадовался, ему нетерпелось показать свою доблесть пред отцовскими очами, Сигурд же опечалился, ибо им пренебрегли, наказав блюсти порядок в Дании. Затаив злобу и зависть на сердце, Сигурд вернулся в Хадебю, а Бьорн разослал своих людей по всей Дании и в Скандзу, сзывая охочих до викингования. Так ему удалось собрать большое войско. С наступлением весны Бьорн и его отряды сели на длинные корабли и отправились в Англию, где и присоединились к конунгу Рагнару.



          В то время Англия жестоко страдала не только от набегов данов, но и от других северян. Так многие норвежцы прибыли в Мерсию и опустошили её. Разграбили Киркьюваг и Страклуаи, и Уэссекс, и Линдси, и Киарраи. Это произошло в те лета, когда широко распространились вести о Хрольве Пешеходе. То был сын Рёгнвальда Эйстейнссона, ярла Мёра. Хрольв был огромного роста, а прозвание своё Пешеход получил оттого, что из-за чрезмерного веса ни одна лошадь не могла вынести его. Норвежцы, видя его многие добродетели и таланты, возлагали большие надежды на юношу, видя в том будущего погубителя славы данов.

          Итак, Бьорн принял от Рагнара его хирд и повёл данов на Колкеастер, ибо сам Рагнар тяжело страдал от давних ран и его выхаживали в Ипсвике. Освине, эрл, вывел фирды и своих хускарлов против Бьорна, конунга, и его людей, не желая терпеть осаду. К тому же по числу воинов два войска были практически равными, и Освине имел уверенность в своей победе. Два войска сходятся к востоку от города, на большом лугу, и песнь брани разлетается по округе. Недолго танцевали мечи и копья, англы вскоре побежали в Колкеастер, но пощады и спасения тот день не знал, и трупы заполонили улицы, и пал Освине, сражённый двумя копьями в спину. Тогда многие старейшины и знатные люди Колкеастера выбежали со своих домов и пали на колени пред Бьорном, конунгом, моля сохранить им жизнь и оберечь семьи от топора. Конунг простил им их трусость и оставил в городе. Видя их отчаяние, Бьорн тут же сложил короткую вису:

          Дрожал народ
          За свой живот.
          И нёс он дань,
          Лишь бы кончить брань.

          Хускарлов же, сдавшихся на милость, повесил, посвятив Одину.

          Спойлер (скрытая информация)


          Англы, прознав о том, что люди Рагнара ушли с сыном его в поход на Колкеастер, вторглись в прежние свои владения, ныне земли данов, и обложили осадой Эльмхам и Ипсвик. Рагнар же, ещё не оправился от ран, и не мог вести людей на врага, да и мало было под его рукой воинов. Тогда он выбрал из дружины воина крепкого и ловкого, Эрлинга, охотника, с которым ловил дичь ещё близ Еллинге, и отправил того к Бьорну с вестью о неприятельском вторжении. Эрлинг благополучно вышел за стены, избежал врага и добрался до Колкеастера, где и передал рагнаровы слова.



          Разделив свои силы надвое, Бьорн с одной частью своего воинства пошёл к Ипсвику, где стоял Леомунд, эрл и сотрапезник короля, другую же оставил на месте. По числу воинов англы и даны были равны. Леомунд отвёл войско от города и занял возвышенность у местной часовни, словно желая сделать своего бога свидетелем победы или смерти, или выпрашивая его благословения. Но бог покинул их давно. Бились долго и лязг лезвий заглушал крики умирающих. Леомунд упорно и умело защищался, но всё же его потеснили изрядно, всё далее и далее сбивая с холма. Пока шло дело, Бьорн завидел издалека шедший отряд со стягом и спросил стоявших рядом, кто это приближается к ним. Но никто не мог опознать вновь прибывших.

          Наконец, различили шедших.

          - На стяге ворон. То идёт отец твой и наш конунг.

          - Возрадуйтесь, даны. Рагнар идёт!

          Услышав это имя, северяне возликовали, англы же содрогнулись, ведь уже не было в Энгланде человека, не ведавшего, кто такой Рагнар Кожаные Штаны. Превозмогая боль, конунг Рагнар встал плечом к плечу с сыном в стене щитов, и рубил многих. И вот, не выдержав напора, стеснённые так, что и щита невозможно подянть, англы показывают спины, и устилают своими трупами окрестности. Сам Леомунд бросает своих людей и первым покидает поле битвы. Лишь хускарлы, храня клятву, бьются насмерть, пока их не перебили.

          Спойлер (скрытая информация)


          Так Рагнара, конунга, миновала долгая осада.
            Ответить в темуВведите Ваш логин  
            [Регистрация нового аккаунта]
            Введите Ваш пароль 
            [Восстановить пароль]
            Создать новую тему
            или Войти на форум через соцсеть
              Стиль:
                10 Дек 2016, 13:51
            © 2016 «Империал». Условия предоставления. Ответственность сторон. Рекрутинг на Империале. Лицензия зарегистрирована на: «Империал». Счётчики