Сообщество Империал: [РУССИФИКАЦИЯ] Локализация для различных модов - Сообщество Империал

  • Поиск
  • Законы
  • Сообщество
  • Репутация
  • Экономика
  • БольшеБольше
XX
Imperial

Avetis Kalustyan
[РУССИФИКАЦИЯ] Локализация для различных модов
[РУССИФИКАЦИЯ] Локализация для различных модов
Тема создана: 29 Ноябрь 2015, 16:39 · Автор: Avetis KalustyanСообщений: 32 · Просмотров: 3 586

  • 4 Страниц
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
Библиотека

Avetis Kalustyan
    Imperial
    3 004
    Imperial
    74
    Imperial
    581
    Imperial
    5 310
    Imperial
    4

Дата: 29 Ноябрь 2015, 16:39

В этом паке локализация модов про Армению, Рим и других
Пак будет обновляться по ходу обновлений в модах

Переведено почти всё :)


Для просмотра ссылки Зарегистрируйесь

    Воевода
      Imperial
      2 623
      Imperial
      10
      Imperial
      545
      Imperial
      3 112
      Imperial
      0

    Дата: 30 Ноябрь 2015, 12:50

    Спасибо за перевод!
    А нельзя ли как-то ваш перевод, интегрировать в русскую локализацию от Савромата? А то уже привык к ней и глаз режут всякие "пикинёры" и т.д.

      Sakā
        Imperial
        1 577
        Imperial
        14
        Imperial
        97
        Imperial
        795
        Imperial
        0

      Дата: 30 Ноябрь 2015, 14:07

      Воевода в этом паке локализации, как раз имеется локализация мода Савромата.

        Avetis Kalustyan
          Imperial
          3 004
          Imperial
          74
          Imperial
          581
          Imperial
          5 310
          Imperial
          4

        Дата: 30 Ноябрь 2015, 14:11

        В архиве, на самом деле, исправленная локализация моих модов для исправленной локализации Савромата, дополненной испарвленной локализацией Rawhide для TTK

        По моим подсчётам, это самая исправленная из всех существующих исправленных локализаций на данный момент

        :030:

        p.s. этот пост исправлялся три раза

          Воевода
            Imperial
            2 623
            Imperial
            10
            Imperial
            545
            Imperial
            3 112
            Imperial
            0

          Дата: 30 Ноябрь 2015, 14:59

          Странно, у меня опять появились ванильные названия юнитов, которые были исправлены у Савромата... :038:

            Avetis Kalustyan
              Imperial
              3 004
              Imperial
              74
              Imperial
              581
              Imperial
              5 310
              Imperial
              4

            Дата: 30 Ноябрь 2015, 16:04

            скорее всего, я напутал что-то =/
            постараюсь разобраться

              Татарин
                Imperial
                1 452
                Imperial
                54
                Imperial
                267
                Imperial
                2 042
                Imperial
                1

              Дата: 30 Ноябрь 2015, 16:04

              Для просмотра ссылки Зарегистрируйесь Воевода

              Странно, у меня опять появились ванильные названия юнитов, которые были исправлены у Савромата... :038:


              Причем выборочно - часть юнитов в исправленном варианте Савромата, часть - снова обванилились: "пикинеры", "конные разбойники"...

                Haktar
                  Imperial
                  10 291
                  Imperial
                  1 341
                  Imperial
                  1 259
                  Imperial
                  25 733
                  Imperial
                  12

                Дата: 30 Ноябрь 2015, 16:22

                Для просмотра ссылки Зарегистрируйесь

                Цитата

                Локализация для различных модов

                Так может тогда тему лучше перенести в общий раздел модов, если она для всех модов? :)

                  Avetis Kalustyan
                    Imperial
                    3 004
                    Imperial
                    74
                    Imperial
                    581
                    Imperial
                    5 310
                    Imperial
                    4

                  Дата: 30 Ноябрь 2015, 16:37

                  Для просмотра ссылки Зарегистрируйесь Haktar

                  Для просмотра ссылки Зарегистрируйесь

                  Цитата

                  Локализация для различных модов

                  Так может тогда тему лучше перенести в общий раздел модов, если она для всех модов? :)

                  нет, она для моих модов :)

                    Воевода
                      Imperial
                      2 623
                      Imperial
                      10
                      Imperial
                      545
                      Imperial
                      3 112
                      Imperial
                      0

                    Дата: 30 Ноябрь 2015, 18:17

                    Для просмотра ссылки Зарегистрируйесь Татарин

                    Причем выборочно - часть юнитов в исправленном варианте Савромата, часть - снова обванилились: "пикинеры", "конные разбойники"...

                    Возможно что только часть, просто сразу бросились в глаза жуткие ванильные названия.
                      • 4 Страниц
                      • 1
                      • 2
                      • 3
                      • 4
                      • [РУССИФИКАЦИЯ] Локализация для различных модов Вконтакте!
                      • [РУССИФИКАЦИЯ] Локализация для различных модов Фейсбуке!
                      • [РУССИФИКАЦИЯ] Локализация для различных модов Google+!
                      Лента Новостей

                      Введите ваши имя форумчанина и пароль:

                      Введите Ваше имя  
                      [Регистрация нового аккаунта]
                      Введите Ваш пароль 
                      [Восстановить пароль]

                      Воспользуйтесь одной из социальных сетей для входа на форум:


                      Внимание: Реклама отключена для зарегистрированных посетителей

                      Стиль
                         21 Окт 2017, 00:16
                      © 2017 «Империал». Условия предоставления. Ответственность сторон. Декларация о Сотрудничестве. Лицензия зарегистрирована на: «Империал». Счётчики