Сообщество Империал: Сегун (сериал) - Сообщество Империал

  • Поиск
  • Законы
  • Сообщество
  • Репутация
  • Экономика
  • Больше

Сегун (сериал)
США. Жанр: Приключения, Исторический. Год: 1980

Опрос: Ваша оценка этой киноленты по пятибалльной шкале (чем больше балл, тем выше оценка) ?
Внимание! Для просмотра опросов на форуме Империале, вам нужно зарегистрироваться
  • 5 Страниц
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

gurk

    2 476

    247

    0

    609

    9 734
  • Статус:Примипил

Дата: 14 Апрель 2016, 21:51

Сёгун


Оригинал:Shogun

Год:1980
Страна:США,Япония
Жанр:драма,приключения,военный,история

Режиссер:Джерри Лондон
Сценарий:Эрик Берковичи,Джеймс Клавелл
Продюсер:Эрик Берковичи,Бен Чэпман,Джеймс Клавелл
Оператор:Эндрю Ласло

В главных ролях: Ричард Чемберлен, Тосиро Мифунэ, Ёко Симада, Фрэнки Сакаи, Алан Бэдел, Майкл Хордерн, Дэмиен Томас, Джон Рис-Дэвис, Владек Шейбал, Джордж Иннес

Описание: XVI век. Возле японского побережья разбилось английское судно. Те, кто остался в живых, а среди них был и лоцман Джон Блэкторн, оказались пленены. Торанага - величайший князь, который взял в свои руки Блэкторна, ведь тот имеет знания в географии, математике и военном деле. Изо дня в день Джон познавал законы самураев, он стал обучаться японскому языку, начинает понимать философию и жизнь в новом для него мире.

Смотреть онлайн
    • 5 Страниц
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5

    Pr.Eugen

      1 405

      5

      0

      100

      192
    • Статус:Примипил

    Дата: 15 Апрель 2016, 10:04

    Богданов

    Книгу купил два года назад - и, увы, она оказалась неяпонская по духу. Ожидал другого.

    А почему бы ей быть "японской"?
    Книга - суть"пересказ" истории сквозь призму мыслей англичанина попавшего в Японию.
    Если бы книга писалась "от лица" Торанаги-Токугавы, то вопрос стилистики был бы не праздный.

      Чиполлино

        893

        137

        3

        205

        2 020
      • Статус:Итальянский лук

      Дата: 20 Апрель 2016, 20:57

      Впервые смотрел "Сёгуна" с отцом, я тогда ещё ходил в детский сад :) На тот момент это был, как писал ранее Legio XIII Cesaer, шедевр кинематографа для наших соотечественников. Запомнил только пару моментов: как Оми-сан обоссал Блэкторна; сэппука самурая, оставшегося в яме; отрубание головы крестьянину, когда тот не поклонился Оми-сану.

      Пересмотрел. Как мне показалось, до 4й серии по ссылке комрада gurk, прямой сюжет книги полностью отсутствует. Хотя, может быть, просто я уже подзабыл книгу, так как читал её 5 лет назад. А вот начиная с 4й серии идёт прямой сюжет книги. Конечно, многое порезали, а героев не раскрыли, поэтому некоторые их поступки и вообще, что происходит в окружающем мире - непонятно. Так, например из мужчин героев, Ябу-сан вообще, как герой сериала, никак не раскрыт. В книге описывались его военные планы в будущей войне и пути прихода к власти (эпизод, когда Блэкторн обучает самураев Ябу-сана стрельбе из мушкетов). Из женщин героев, например, Фудзико-сан. Насколько я помню книгу, Блэкторн не брезговал заниматься с ней секасом (да и вообще в книге присутствуют лёгкие эротические сцены), а в конечном итоге Фудзико-сан добивается разрешения от даймё Торонаги совершить сэппуку. В сериала Фудзико-сан вообще ни о чём.

      Очень большой минус сериала - это отсутствие противоборства культур, которое шло практически через всю книгу. В сериале непонятны мотивы почему Блэкторн изначально отказывался мыться. Не по-христианске это. По какой истинной причине он выбросил кимоно, в котором посещал свою команды грязнулек, после того, как стал хотомото. И прочее, и прочее.

        hjj

          2 792

          29

          0

          202

          910
        • Статус:Всадник

        Дата: 21 Апрель 2016, 08:58

        Почему он выбросил кимоно, вполне в фильме раскрыто.

          Чиполлино

            893

            137

            3

            205

            2 020
          • Статус:Итальянский лук

          Дата: 21 Апрель 2016, 09:20

          hjj, раскрыто, но совершенно не так, как это было раскрыто в книге.

          В книге идёт жёсткое противопоставление европейско-христианской культуры с её отказом от мытья по той причине, что это вызывает слабость, простуду и прочие болезни и японской культуры, где чистота являлась культом и культурным феноменом японской нации. Поэтому в первых сериях, когда Блэкторну предлагают помыться, он категорически отказывается и в панике пытается убежать. Этот эпизод никак не объясняется в фильме и для зрителя остаётся непонятным.

          В фильме Блэкторн выкидывает кимоно по той причине, что он якобы подхватил от своей команды вшей или ещё что, так как члены команды жили по-христиански и не мылись. В книге Блэкторн никаких вшей не подхватывал, а велел сжечь кимоно по той причине, что ему был противен внешний грязный вид членов его команды и возвращаясь от них он чувствовал себя грязным, хотя в книге не говорилось, что он замарался или ещё что. Это было отвращение от образа жизни европейцев.

            Pr.Eugen

              1 405

              5

              0

              100

              192
            • Статус:Примипил

            Дата: 22 Апрель 2016, 09:35

            Чиполлино

            В фильме Блэкторн выкидывает кимоно по той причине, что он якобы подхватил от своей команды вшей или ещё что, так как члены команды жили по-христиански и не мылись. В книге Блэкторн никаких вшей не подхватывал, а велел сжечь кимоно по той причине, что ему был противен внешний грязный вид членов его команды и возвращаясь от них он чувствовал себя грязным, хотя в книге не говорилось, что он замарался или ещё что. Это было отвращение от образа жизни европейцев.

            И в книге это есть, о вшах в смысле.
            Возможно Вы подзабыли и ли пропустили.
              • 5 Страниц
              • 1
              • 2
              • 3
              • 4
              • 5
              Ответить в темуВведите Ваш логин  
              [Регистрация нового аккаунта]
              Введите Ваш пароль 
              [Восстановить пароль]
              Создать новую тему
              или Войти на форум через соцсеть
                Стиль:
                  07 Дек 2016, 19:35
              © 2016 «Империал». Условия предоставления. Ответственность сторон. Рекрутинг на Империале. Лицензия зарегистрирована на: «Империал». Счётчики