Сообщество Империал: [GEKS] Soviet Translation Fix (Russian Localisation) - Сообщество Империал

Стратегии, Игровые Миры, История, Total War
Стратегии, Игровые Миры, История, Total War
  • Поиск
  • Законы
  • Сообщество
  • Репутация
  • Экономика
  • Больше
Уважаемый Imperial Гость, состоялся релиз нового DLC к Total War: Rome II - Empire Divided (Расколотая Империя)

Консерватор [GEKS] Soviet Translation Fix (Russian Localisation)
Фикс русской локализации
Тема создана: 07 Июнь 2016, 17:19 · Автор: КонсерваторСообщений: 42 · Просмотров: 6 076

  • 5 Страниц
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Топ-10 исторических игр Последний Эллин
Rup.
  • Imperial
Imperial
5 556
Imperial
100
Imperial
455
Imperial
8 923
Imperial
6

Дата: 21 Апрель 2017, 19:38

Imperial

Мод, группы GEKS исправляющий кривизну русской локализации в игре. В моде переработан интерфейс, чтобы помещался весь текст. Также были добавлены исторические тексты, окончания и переменные. Мод полностью работает в режиме Ironman для ачивок, а также в мультиплеерной версии игры.
Ссылки:
Для просмотра ссылки Зарегистрируйесь
Для просмотра ссылки Зарегистрируйесь
Для просмотра ссылки Зарегистрируйесь
    KVR
    • Imperial
    Imperial
    15
    Imperial
    0
    Imperial
    0
    Imperial
    4
    Imperial
    0

    Дата: 13 Июнь 2016, 19:56

    Пиратка не подцепила мод. Лаунчер не видит мод.
      Карл Кори
      • Imperial
      Imperial
      8 766
      Imperial
      1 178
      Imperial
      2 659
      Imperial
      17 092
      Imperial
      10

      Дата: 13 Июнь 2016, 20:07

      Тема дубль. Объединены.

        Савромат
        • Imperial
        Imperial
        23 106
        Imperial
        366
        Imperial
        3 827
        Imperial
        27 828
        Imperial
        58

        Дата: 14 Июнь 2016, 04:51

        Теперь все работает корректно но я так и не понял по игре что они там исправляли - не вижу разницы с оригиналом.
          Age of Kings
          • Imperial
          Imperial
          4 261
          Imperial
          341
          Imperial
          520
          Imperial
          5 243
          Imperial
          54

          Дата: 14 Июнь 2016, 14:37

          На правах саб-мода:

          Моя правка партий в HoI IV. Подредактировал названия партий. Убрал идиотскую КПСС у Синьцзяна и Тувы, поставив местные компартии.

          Установка: кинуть файл в C:\Program Files (x86)\Hearts of Iron 4\localisation с заменой.

          Для просмотра ссылки Зарегистрируйесь
            Карл Кори
            • Imperial
            Imperial
            8 766
            Imperial
            1 178
            Imperial
            2 659
            Imperial
            17 092
            Imperial
            10

            Дата: 14 Июнь 2016, 16:50

            Для просмотра ссылки Зарегистрируйесь Савромат

            но я так и не понял по игре что они там исправляли - не вижу разницы с оригиналом.

            Честно говоря то же самое, поставил посмотреть, отличий не увидел, кроме их рекламы :017:
            Пусть делают дальше, может потом опять поставлю :)
              Haktar
              • Imperial
              Imperial
              10 384
              Imperial
              1 365
              Imperial
              1 290
              Imperial
              26 576
              Imperial
              12

              Дата: 14 Июнь 2016, 19:44

              Для просмотра ссылки Зарегистрируйесь Карл Кори

              Тема дубль. Объединены.

              А может лучше пускай будет тема в общем раздела - так сказать тема локализации. А то ведь здесь лишь как мод.
                Карл Кори
                • Imperial
                Imperial
                8 766
                Imperial
                1 178
                Imperial
                2 659
                Imperial
                17 092
                Imperial
                10

                Дата: 14 Июнь 2016, 20:03

                Для просмотра ссылки Зарегистрируйесь Haktar

                А то ведь здесь лишь как мод.

                Ну так это и есть мод.
                  Haktar
                  • Imperial
                  Imperial
                  10 384
                  Imperial
                  1 365
                  Imperial
                  1 290
                  Imperial
                  26 576
                  Imperial
                  12

                  Дата: 14 Июнь 2016, 20:05

                  Для просмотра ссылки Зарегистрируйесь Карл Кори

                  Ну так это и есть мод.

                  Я имел в виду общая тема локализации. Что бы обсуждать локализацию.
                    Карл Кори
                    • Imperial
                    Imperial
                    8 766
                    Imperial
                    1 178
                    Imperial
                    2 659
                    Imperial
                    17 092
                    Imperial
                    10

                    Дата: 05 Июль 2016, 10:26

                    Я так понял имена и названия дивизий они переводить не будут :038:
                      Rup.
                      • Imperial
                      Imperial
                      5 556
                      Imperial
                      100
                      Imperial
                      455
                      Imperial
                      8 923
                      Imperial
                      6

                      Дата: 05 Июль 2016, 10:41

                      Для просмотра ссылки Зарегистрируйесь Карл Кори

                      Я так понял имена и названия дивизий они переводить не будут
                      Если это не зашито в движок, почему и нет. Не до всего же ещё добрались. По крайней мере, я не видел, чтобы они напрямую писали, что оставят это дело без перевода.
                        • 5 Страниц
                        • 1
                        • 2
                        • 3
                        • 4
                        • 5
                        Введите ваши имя форумчанина и пароль:
                        Введите Ваше имя  
                        [Регистрация нового аккаунта]
                        Введите Ваш пароль 
                        [Восстановить пароль]

                        Воспользуйтесь одной из соц-сетей для входа на форум:


                        Внимание: Реклама отключена для зарегистрированных посетителей

                        Стиль
                           12 Дек 2017, 19:20
                        © 2017 «Империал». Условия предоставления. Ответственность сторон. Декларация о Сотрудничестве. Лицензия зарегистрирована на: «Империал». Счётчики