Сообщество Империал: Riflemen Of The Empire - Сообщество Империал

Стратегии, Игровые Миры, История, Total War
Стратегии, Игровые Миры, История, Total War
  • Поиск
  • Законы
  • Сообщество
  • Репутация
  • Экономика
  • Больше
Imperial Гость, студия Creative Assembly анонсировала новое DLC к Total War: Rome II - Desert Kingdoms Culture Pack

Виталий Гарах Riflemen Of The Empire
Добавляет новый юнит для Империи, Отважных ветеранов с шести зарядными
Тема создана: 10 Август 2016, 23:51 · Автор: Виталий ГарахСообщений: 9 · Просмотров: 1 823

Кровь и грязь Ιουστινιανός
Виталий Гарах
  • Imperial
Imperial
326
Imperial
5
Imperial
10
Imperial
87
Imperial
0

Дата: 10 Август 2016, 23:51

Riflemen Of The Empire

Imperial

Добавляет новый юнит с шести зарядными винтовками для Империи. Переведено на русский, пишем о недочётах перевода буду править.

Спойлер (скрытая информация)


Для просмотра ссылки Зарегистрируйесь
Для просмотра ссылки Зарегистрируйесь
    Rup.
    • Imperial
    Imperial
    6 075
    Imperial
    115
    Imperial
    542
    Imperial
    10 449
    Imperial
    6

    Дата: 11 Август 2016, 00:00

    Для просмотра ссылки Зарегистрируйесь , у вас перевод в яндекс-версии? Напишите точнее.
      Виталий Гарах
      • Imperial
      Imperial
      326
      Imperial
      5
      Imperial
      10
      Imperial
      87
      Imperial
      0

      Дата: 11 Август 2016, 00:01

      Для просмотра ссылки Зарегистрируйесь Rup.

      Виталий Гарах, у вас перевод в яндекс-версии? Напишите точнее.

      Да переведённый мод в Яндексе. Стим на оригинал, я не знаю автора нужно указывать здесь?
        Rup.
        • Imperial
        Imperial
        6 075
        Imperial
        115
        Imperial
        542
        Imperial
        10 449
        Imperial
        6

        Дата: 11 Август 2016, 00:07

        Для просмотра ссылки Зарегистрируйесь Виталий Гарах

        я не знаю автора нужно указывать здесь?
        Нет, ссылку на стр. мода в стиме вы же дали, не обязательно.

        - - - Сообщение автоматически склеено - - -

        Для просмотра ссылки Зарегистрируйесь , не в плане придраться, а почему перевели как Отважные Ветераны?
          Виталий Гарах
          • Imperial
          Imperial
          326
          Imperial
          5
          Imperial
          10
          Imperial
          87
          Imperial
          0

          Дата: 11 Август 2016, 00:12

          Для просмотра ссылки Зарегистрируйесь Rup.

          как Отважные Ветераны

          Дословно от оригинала Ironside Veterans, если есть лучше предложение можно изменить. :038: :0182:
            Rup.
            • Imperial
            Imperial
            6 075
            Imperial
            115
            Imperial
            542
            Imperial
            10 449
            Imperial
            6

            Дата: 11 Август 2016, 00:16

            Можно "отыграть" с Ironsides - Железнобокие Кромвеля. Ну это разумеется на ваше усмотрение. Может кто ещё чего дельного предложит. Я совсем не против Отважных. :)
              Виталий Гарах
              • Imperial
              Imperial
              326
              Imperial
              5
              Imperial
              10
              Imperial
              87
              Imperial
              0

              Дата: 11 Август 2016, 00:20

              Можно, мне нравится.
                Turon
                • Imperial
                Imperial
                415
                Imperial
                1
                Imperial
                4
                Imperial
                282
                Imperial
                0

                Дата: 26 Август 2016, 09:08

                Конечно Железнобокие Ветераны. Отважные пишутся по-другому
                  Татарин
                  • Imperial
                  Imperial
                  1 623
                  Imperial
                  59
                  Imperial
                  292
                  Imperial
                  2 509
                  Imperial
                  1

                  Дата: 10 Март 2017, 14:12

                  Мод обновлен автором, и дополнен.

                  По поводу названия юнита - в бэке Империи имеется именной полк мушкетеров, нульнские "Железнобокие" - тяжело бронированные стрелки, использующие, правда, обычные мушкеты. Видимо, автор мода пытался обыграть юнит подобным образом...
                    Виталий Гарах
                    • Imperial
                    Imperial
                    326
                    Imperial
                    5
                    Imperial
                    10
                    Imperial
                    87
                    Imperial
                    0

                    Дата: 27 Апрель 2017, 15:23

                    Обновил до версии 3.0 Beta, залил на яндекс просьба модератора обновить ссыль: Для просмотра ссылки Зарегистрируйесь
                    Юнит:
                    Ironside Stormbringers - Железнобокие Буревестники
                    Ironside Infantry - Железнобокие Пехотинцы
                    Ironside Siegebreakers - Железнобокие Инженеры
                    Ironside Veterans - Железнобокие Ветераны

                    Названия скилов и описание юнита не переведено. Открыт к предложениям и критики.
                      Введите ваши имя форумчанина и пароль:
                      Введите Ваше имя  
                      [Регистрация нового аккаунта]
                      Введите Ваш пароль 
                      [Восстановить пароль]

                      Воспользуйтесь одной из соц-сетей для входа на форум:


                      Внимание: Реклама отключена для зарегистрированных посетителей

                      Стиль
                         25 Фев 2018, 10:47
                      © 2018 «Империал». Условия предоставления. Ответственность сторон. Декларация о Сотрудничестве. Лицензия зарегистрирована на: «Империал». Счётчики