Сообщество Империал: Польская правда - Сообщество Империал

Чиполлино

Польская правда

Эльблонская книга - польский судебник крестоносцев
Тема создана: 20 октября 2016, 20:40 · Автор: Чиполлино
 Чиполлино
  • Imperial
Imperial
Итальянский лук

Дата: 20 октября 2016, 20:40

Книга польского обычного права — Польская Правда или Эльблонгская книга (по названию города, в котором ее рукопись найдена в XIX веке) долгое время была не известна. Первое печатное издание этого документа было выпущено в 1869 году Фолькманом.

Возникновение Польской Правды относят к середине XIII века. Польша XII и начала XIII века являлась раздробленным феодальным государством. Процесс феодального дробления страны обострялся в связи с вторжением на польские земли пруссов, германских феодалов, татар. Особенно тяжким оказалось нашествие тевтонских рыцарей ("крестоносцев"), входивших в один из наиболее агрессивных германских рыцарских орденов.

Для того чтобы удержать свое господство и обеспечить своих чиновников руководством при отправлении суда над населением, жившим на захваченных землях и пользовавшимся польским правом, крестоносцы составили судебник, получивший впоследствии в литературе название Польской Правды.

Судебник составлялся, как видно из его содержания, на основе записи крестоносцами ответов, полученных в результате опроса поляков. Поэтому этот памятник и написан на немецком языке, но вместе с тем является ни чем иным, как первым писаным сводом норм польского обычного права.

Польские историки, исследовавшие памятник, доказали, что его запись полностью соответствует польскому праву. В нем отразился также общественный и государственный строй Польши XII—XIII вв.

Польской Правде предпослано рифмованное предисловие, напоминающее вступление к "Саксонскому Зерцалу" и содержащее краткую символическую историю права "от сотворения мира" до момента записи памятника.

Памятник состоит из 29-ти статей и прерывается в середине предложения на словах: "Что же касается свободных людей между указанными...", то есть в том месте, где начинается раздел о свободных людях.

Ст. ст. I—VI Польской Правды посвящены вопросам судоустройства и судопроизводства; ст. ст. VII—XX — вопросам уголовного права; ст. ст. XXI—XXII — порядку наследования; ст. ст. XXIII—XXV — судебным доказательствам; ст. ст. XXVIII—XXIX — положению феодально-зависимых крестьян.

Перевод извлечений из Польской Правды дан по изданию A.Z. Helcel, "Starodawne prawa polskiego pomniki", t. II, Krakow, 1870, str. 13.
Перевод К.Е. Ливанцева (Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь)
Текст Польской Правды (Раскрыть)
     Похожие Темы
    ДВся правда о Ганнибале
    The True Story of Hannibal
    Автор m moxica
    Обновление 30 января 2024, 13:05
    ИСоветско-польская война.
    Советско-польская война.
    Автор R Ravelin
    Обновление 22 апреля 2023, 13:42
    СНаполеоновские войны! Польская доминация! Казаки 2
    Наполеоновские войны! Польская доминация! Казаки 2
    Автор В Выживший
    Обновление 23 августа 2022, 15:45
    Воспользуйтесь одной из соц-сетей для входа
    РегистрацияВход на форум 
    Сообщество ИмпериалИсторические Форумы Форум Средневековья Право Средневековья Обратная Связь
    Стиль:Language: 
    «Империал» · Условия · Ответственность · Визитка · 28 мар 2024, 13:21 · Зеркала: Org, Site, Online · Эльдорадо казино · Gold казино · Счётчики