Сообщество Империал: [TW:W-2] Скавены (Skaven) - Сообщество Империал

Татарин

[TW:W-2] Скавены (Skaven)

Скавены в Total War: Warhammer II. Обсуждаем всё, что с ними связано.
Тема создана: 16 июня 2017, 13:13 · Автор: Татарин
 5  
 Татарин
  • Imperial
Imperial
Форумчанин

Дата: 16 июня 2017, 13:13

Скавены (Skaven)


Imp



"Под шумными городами Старого Света, под рынками и домами бедняков и богачей, глубоко запрятавшись от цивилизации, сокрыт мир, полный мрака… Немногие из людей подозревают о той страшной болезни, что уже поразила их города…"


Не похожая ни на что иное злая сила затаилась и наблюдает. Они нетерпеливы, но всегда ждут благоприятного случая. Они плетут интриги, охватывающие коварными замыслами весь мир. Они повсюду, но всегда невидимы. Ни одно королевство от Краесветных гор до джунглей Южноземелья, от засушливых дюн до дикого Севера не осталось нетронутым. Столетия назад эта омерзительная раса сокрушила древние твердыни гномов, оставив от былого величия гордой расы лишь тень. В прошлом они оскверняли храмовые города хладнокровных существ Люстрии и довели величайшее государство людей Старого Света, Империю, до всеобщего голода и почти полного разрушения. И они планируют сотворить ещё худшее...
На поверхности мира разрываются союзы, вспыхивают эпидемии и начинаются войны – всем этим заправляют таинственные и неуловимые существа, притаившиеся буквально под ногами тех, кого они жаждут уничтожить. Эти существа – скавены, и они не согласятся на меньшее, чем полная власть над миром.

Подобно злокачественной опухоли, мерзкие твари точат корни мира. Они сеют разложение, безжалостно подрывают основы цивилизаций, выжидая подходящего времени для вторжения. Бесчисленные армии готовы выплеснуться из своего подземного королевства и захватить то, чему суждено стать наследием скавенов. Их предназначение в абсолютном владычестве, стократно обещанном им в таинственном шёпоте Великой Рогатой Крысы, зловещего божества крысиного народа, вечно скребущей покров, отделяющий материальный мир от владений богов и демонов.

Если скавены сбрасывают покров тайны и вырываются из своих подземных нор, это может означать лишь одно – начало жестокой и бесчеловечной войны. Миру предстаёт кошмарное зрелище – прожорливая орда, разлившаяся бурлящим беспорядочным потоком, неисчислимые полчища крысолюдей. Ощетинившиеся клинками и копьями, со странными несущими погибель символами и рунами, небрежно нарисованными на их щитах и знамёнах, ряды воинов кланов несутся вперёд. На фоне оборванных толп рабов, безжалостно бросаемых в бойню, своей тяжелой броней и воинской выправкой выделяются закалённые ветераны – штурмовые крысы. Однако среди нестройных рядов скавенских солдат можно встретить и более мерзкие отряды: выведенные для битв стаи мутировавших тварей, несущих разложение фанатичных чумных монахов, а также таинственные и ужасающие орудия разрушения, в которых технология и колдовство сливаются воедино дьявольским, доселе невиданным способом. Несмотря на свои ошеломляющие размеры, армия скавенов наступает стремительно, затопляя земли неудержимыми волнами пищащих крысолюдей. После сражения скавены исчезают, словно потоки после наводнения, просачиваясь в бесчисленные скрытые норы, оставляя за собой лишь выжженную землю, усыпанную хорошенько обглоданными костями.

Кто знает, где в следующий раз скавены вновь выйдут на поверхность? Можно утверждать лишь одно - таящаяся под миром тьма вечно наблюдает маленькими красными глазками и выжидает подходящего момента для удара.

Особенности фракции:
- Скавенские подземелья: поселения скавенов выглядят как руины, присутствие скавенов может быть обнаружено только после разведки.
- Пища: чтобы добиться роста населения и избежать негативных эффектов, требуется накапливать запасы пищи.
- Скверна скавенов ухудшает общественный порядок, но позволяет призывать дополнительные отряды клановых крыс для местных битв.
- Подземные империи скавенов: возможность строительства под вражескими поселениями Подземных Городов, имеющих свою разветвленную линейку построек.
- Подземная угроза: позволяет скавенским фракциям вызывать дополнительные отряды клановых крыс в любую точку поля битвы.
- Подземные пути: армии могут перемещаться по подземным тоннелям, преодолевая непроходимые участки местности и уклоняясь от встреч с врагами
- Запретная мастерская клана Скрайр: доступ к знаменитой Запретной мастерской, позволяющей модернизировать некоторые отряды, получать новых спутников и предметы и открывающей новые знаменитые отряды. (только фракция "Клан Скрайр")

Преимущества и недостатки.

- Большой выбор стрелковой пехоты с широким выбором боеприпасов.
- Некоторые отряды могут стрелять в движении на 360 градусов.
- Мощная и дальнобойная артиллерия.
- Большие размеры отрядов.
- Высокая мобильность большинства отрядов.

- Большинство отрядов обладают низкой дисциплиной.
- Отсутствие кавалерии и летающих отрядов.

Линейка войск скавенов (Раскрыть)


Для желающих глубже погрузиться в мир Вселенной Warhammer, перед выходом Warhammer: Тotal war II.
Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь
Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь
     Carnosaurus
    • Imperial
    Imperial
    Loq Xlanax

    Дата: 03 апреля 2023, 10:54


    УБИТЬ-СЪЕСТЬ ВСЕХ ЧЕЛО-ТВАРЕЙ!
       Carnosaurus
      • Imperial
      Imperial
      Loq Xlanax

      Дата: 12 апреля 2023, 10:16


      Чело-тварь Кронос отлично справился,да-да.Выдать ему варп сыр и крысоогр жена.
         Tempest
        • Imperial
        Imperial
        Прокрастинатор

        Дата: 17 апреля 2019, 20:37

        Вичхантер прав. В вахе нет какого-то "языка крыс", там все говорят на английском, у эльфов названия на английском, у крыс на английском. Т.е. rat- это не какое-то слово из мира игры, это просто слово "крыса", значит заменить его на русское можно

        - - - Сообщение автоматически склеено - - -

        Hirdmann

        Ратлинга лучше, потому что это эдакая пародия на пулемет Гатлинга
        Отсылка на пулемёт Гатлинга заключается в части -линг. Эта часть есть и в слове "крыслинг", и в слове "ратлинг", улавливаешь?

        - - - Сообщение автоматически склеено - - -

        Кот

        Скажите спасибо что "зелёной лупящей хренью" не обозвали. А могли...
        Это орочье название
           Valerius
          • Imperial
          Imperial
          Охотник

          Дата: 17 апреля 2019, 20:47

          Witch Hunter (17 апреля 2019, 20:30):

          Hirdmann

          Так и делаю

          Ну так а зачем тогда к русской версии докапываться, что она русская.

          Исправляторам, которые нормальные переводы исправляют на ратлингов и глобальеров желаю найти самый толстый англо-русский словарь и убиться об него.

          Ну а тогда зачем оставлять окончание? зачем нам пушки крысЛИНГА? это английское окончание, можно было перевести как крысопушки, раз нас на дословность перевода понесло или "крысометы", крысиный расчет, ведь перевод считающийся нормальным должен нести смысловую нагрузку, тут идет аналогия с пулеметом гатлинга а значит так и должно оставаться как в оригинале "ратлинга", крыслинга тут уже звучит как какой то надмозг ибо между ратлингом и гатлингом лишь одна буква разницы, иначе бы и не было аналогии, на что думаю и был упор.
             Tryggvi
            • Imperial
            Imperial
            Bokareis

            Дата: 17 апреля 2019, 20:47

            Tempest

            Отсылка на пулемёт Гатлинга заключается в части -линг. Эта часть есть и в слове "крыслинг", и в слове "ратлинг", улавливаешь?

            Отсылкой к Гатлингу является всё слово с одной изменённой буквой. Сам по себе суффикс -ling не может к этой фамилии отсылать, потому что вполне себе самостоятельно существует в английском языке с собственным значением - "некто небольшой/незначительный" / "последователь".

            По сабжу: слово на русский непереводимо, так что Эскобар.джпг.
               Tempest
              • Imperial
              Imperial
              Прокрастинатор

              Дата: 17 апреля 2019, 20:50

              Valerius

              Ну а тогда зачем оставлять окончание? зачем нам пушки крысЛИНГА? это английское окончание
              Нет, -линг это окончание из имени собственного, а именно фамилии. А вот Rat уже простое английское слово

              - - - Сообщение автоматически склеено - - -

              Tryggvi

              Отсылкой к Гатлингу является всё слово с одной изменённой буквой.
              Им просто больше повезло с совпадающими буквами

              - - - Сообщение автоматически склеено - - -

              Valerius

              пулеметом гатлинга а значит так и должно оставаться как в оригинале "ратлинга", крыслинга тут уже звучит как какой то надмозг.
              В оригинале "рэтлинг" если уж на то пошло :0142:
                 Tryggvi
                • Imperial
                Imperial
                Bokareis

                Дата: 17 апреля 2019, 20:54

                Tempest

                Им просто больше повезло с совпадающими буквами

                Если бы им не повезло, то никто бы это игру слов и не сочинял бы. На то она и игра слов, что строится на таких вот совпадениях.
                Просто попробуйте подставить вместо Rat, скажем, Mouse. Кто-нибудь из англоговорящих уловит в Mouseling отсылку к Gatling? Навряд ли. Эффект узнавания исчезнет. И игры слов тоже не будет.
                   Кот
                  • Imperial
                  Imperial
                  Форумчанин

                  Дата: 17 апреля 2019, 20:55

                  Кстати, этот недорак Клешня, может использовать варп бомбу и разрушить любое поселение "используя его под ним"...
                  А как это работает?
                     Tempest
                    • Imperial
                    Imperial
                    Прокрастинатор

                    Дата: 17 апреля 2019, 20:57

                    Кот (17 апреля 2019, 20:55):

                    Кстати, этот недорак Клешня, может использовать варп бомбу и разрушить любое поселение "используя его под ним"...
                    А как это работает?

                    Строишь здание Думсфера в подземной империи и спустя 15 ходов поселение взрывается

                    - - - Сообщение автоматически склеено - - -

                    Tryggvi

                    Просто попробуйте подставить вместо Rat, скажем, Mouse. Кто-нибудь из англоговорящих уловит в Mouseling отсылку к Gatling? Навряд ли. Эффект узнавания исчезнет. И игры слов тоже не будет.
                    Т.е. никто не поймёт про "Пулемёт Крыслинга", увидев это оружие? Люди не настолько тупые

                    На английском оно как раз "Ratling gun" может ещё больше ввести в заблуждение, потому что в вахе есть разные -линги не в виде фамилии и это может быть какой-то вид крыс. А на русском с фамилией очевидно, к чему отсылка
                       Witch Hunter
                      • Imperial
                      Imperial
                      Форумчанин

                      Дата: 17 апреля 2019, 21:01

                      Придалбывались бы уже к реальным косякам, которые тоже есть, а не ко вкусовщине.
                      Вот Икит не может определиться какая у него кличка.

                      Imp
                         Tempest
                        • Imperial
                        Imperial
                        Прокрастинатор

                        Дата: 17 апреля 2019, 21:02

                        Witch Hunter (17 апреля 2019, 21:01):

                        Придалбывались бы уже к реальным косякам, которые тоже есть, а не ко вкусовщине.
                        Вот Икит не может определиться какая у него кличка.

                        Imp

                        В офисе переводчиков две уборщицы теперь, в разные смены писали
                           Кот
                          • Imperial
                          Imperial
                          Форумчанин

                          Дата: 17 апреля 2019, 21:02

                          Quote

                          Строишь здание Думсфера в подземной империи и спустя 15 ходов поселение взрывается

                          Если это сможет делать ИИ, то будет весьма забавно, когда, например, твоя столица взлетит неожиданно на воздух. :0182:
                          А что будет, если ЛЛ сейчас находится в этом городе?
                          Или если у тебя вообще один город и внезапно БАБАХ! :041:
                             Похожие Темы
                            РСкавены
                            Твари Подземной Империи
                            Автор W Warangt
                            Обновление 01 апреля 2024, 21:43
                            ЮSkaven Clans
                            Мод, добавляющий новые фракции скавенов
                            Автор Т Татарин
                            Обновление 13 декабря 2023, 12:21
                            МSkaven Recruitment Overhaul
                            Мод, изменяющий условия найма спецюнитов для фракций скавенов
                            Автор Т Татарин
                            Обновление 06 сентября 2021, 03:36
                            Воспользуйтесь одной из соц-сетей для входа
                            РегистрацияВход на форум 
                            Сообщество ИмпериалTotal War: Warhammer Total War: Warhammer Игровые Фракции Total War: Warhammer Обратная Связь
                            Стиль:Language: 
                            «Империал» · Условия · Ответственность · Визитка · 20 апр 2024, 02:15 · Зеркала: Org, Site, Online · Счётчики