Сообщество Империал: Перевод Europa Barbarorum - Сообщество Империал

Стратегии, Игровые Миры, История, Total War
Стратегии, Игровые Миры, История, Total War
  • Поиск
  • Законы
  • Сообщество
  • Репутация
  • Экономика
  • Больше
Уважаемый Imperial Гость, анонсирована первая игра серии Total War Saga - Total War Saga: Thrones of Britannia

ragamuffin Перевод Europa Barbarorum
Обсуждение и текстовики для мода
Тема создана: 10 Октябрь 2009, 14:52 · Автор: ragamuffinСообщений: 146 · Просмотров: 15 908

  • 15 Страниц
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • Последняя »
ragamuffin
  • Imperial
Imperial
58
Imperial
6
Imperial
0
Imperial
0
Imperial
1

Дата: 10 Октябрь 2009, 14:52

Здесь обсуждаем и выкладываем текстовики для EB. Участие в переводе приветствуется. Всех желающих милости просим.
<hr></hr>
  • Скачать русификацию для версии 1.2 на BI и ALX - Для просмотра ссылки Зарегистрируйесь (1456 KB )

Для просмотра ссылки Зарегистрируйесь
    Савромат
    • Imperial
    Imperial
    22 917
    Imperial
    366
    Imperial
    3 816
    Imperial
    27 479
    Imperial
    58

    Дата: 26 Октябрь 2009, 17:49

    +1 (Царство Птолемеев)
      Савромат
      • Imperial
      Imperial
      22 917
      Imperial
      366
      Imperial
      3 816
      Imperial
      27 479
      Imperial
      58

      Дата: 29 Октябрь 2009, 15:50

      + Карфаген и Геты.

      Остались только лузитаны и армяне..
        Basileus
        • Imperial
        Imperial
        1 904
        Imperial
        13
        Imperial
        60
        Imperial
        148
        Imperial
        3

        Дата: 29 Октябрь 2009, 16:39

        А планируете ли вы переводить загрузочные картинки мода? Они вроде тоже содержат много текста.
          WOO DOO
          • Imperial
          Imperial
          4 866
          Imperial
          12
          Imperial
          172
          Imperial
          4 014
          Imperial
          10

          Дата: 29 Октябрь 2009, 16:42

          Basileus
          Текст на картинках по-моему ни в каких текстовиках не прописан. Так что, думаю, его не переведешь...
            Basileus
            • Imperial
            Imperial
            1 904
            Imperial
            13
            Imperial
            60
            Imperial
            148
            Imperial
            3

            Дата: 29 Октябрь 2009, 16:50

            Ну если не переводить промтом, то спокойно) Ведь загрузочные картинки свободно можно достать в папке data\loading_screen. Просто перевести текст и фотошопом отредактировать загрузочную картинку.
              Савромат
              • Imperial
              Imperial
              22 917
              Imperial
              366
              Imperial
              3 816
              Imperial
              27 479
              Imperial
              58

              Дата: 29 Октябрь 2009, 20:25

              Basileus
              Можно.. только это видимо отдельно пойдет.

              Это как "графика" уже будет а не как текстовики :-)

              В принципе там текст простой.. но интересный. Мало кто из юзеров знает что такое шлем монтефортино или торакс :-)
                Савромат
                • Imperial
                Imperial
                22 917
                Imperial
                366
                Imperial
                3 816
                Imperial
                27 479
                Imperial
                58

                Дата: 31 Октябрь 2009, 19:52

                Русификация всех фракций Европы Барбарорум в основном завершена.

                ragamuffin камрад, как дела с храмами?
                У меня остались только хвосты по зданиям небольшие, проверка ошибок и по мелочи правка других файлов, а так же подготовка публикации - вариантов для BI и Alexa.
                  WOO DOO
                  • Imperial
                  Imperial
                  4 866
                  Imperial
                  12
                  Imperial
                  172
                  Imperial
                  4 014
                  Imperial
                  10

                  Дата: 31 Октябрь 2009, 20:54

                  Chernish
                  Ну ты стахановец просто. Столько русификаторов об этот мод зубы обломали...
                    Тефтель
                    • Imperial
                    Imperial
                    61
                    Imperial
                    0
                    Imperial
                    0
                    Imperial
                    0
                    Imperial
                    0

                    Дата: 02 Ноябрь 2009, 15:04

                    Не играю ни в EB, ни в один другой мод - всё жду этой русификации Imperial
                      Савромат
                      • Imperial
                      Imperial
                      22 917
                      Imperial
                      366
                      Imperial
                      3 816
                      Imperial
                      27 479
                      Imperial
                      58

                      Дата: 02 Ноябрь 2009, 17:26

                      Тефтель
                      Теперь уже скоро... вот храмы Рагамаффин сделает и все...
                        • 15 Страниц
                        • 1
                        • 2
                        • 3
                        • 4
                        • 5
                        • 6
                        • 7
                        • Последняя »
                        Введите ваши имя форумчанина и пароль:
                        Введите Ваше имя  
                        [Регистрация нового аккаунта]
                        Введите Ваш пароль 
                        [Восстановить пароль]

                        Воспользуйтесь одной из соц-сетей для входа на форум:


                        Внимание: Реклама отключена для зарегистрированных посетителей

                        Стиль
                           25 Ноя 2017, 14:33
                        © 2017 «Империал». Условия предоставления. Ответственность сторон. Декларация о Сотрудничестве. Лицензия зарегистрирована на: «Империал». Счётчики