Сообщество Империал: Русификация CoW: Beginning of The End Times - Сообщество Империал

Стратегии, Игровые Миры, История, Total War


Imperial
Olegard

Русификация CoW: Beginning of The End Times

Русификация CoW: Beginning of The End Times
Тема создана: 26 Март 2019, 18:19 · Автор: Olegard
СОХРАНИТЬ ИНФОРМАЦИЮ
Сообщений: 394 · Просмотров: 18 100
  • 40 Страниц
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • Последняя »
 Olegard
  • Imperial
Imperial
Форумчанин
599
3
21
331
0

Дата: 26 Март 2019, 18:19

Imperial


Все что я наперевел + собрал по сусекам форумов - Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь
     DarMut_mh
    • Imperial
    Imperial
    Форумчанин
    2 399
    27
    156
    1 839
    0

    Дата: 22 Май 2019, 16:41

    Версия CoW: Beginning of The end Times это крайняя актуальная версия от разработчиков модификации (остальные это уже сабмоды и ребалансы)

    Мне эта версия нравится по ряду пунктов и потому сделал для неё перевод.
    Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь

    Лично мной сделаны переводы файлов export_ancillaries - свита персонажей., и на 98% historic_events - исторические события (остальное собрал из различных кусков, исправил и подогнал).
    В botet много исторических событий взято из Call of Warhammer, но в файле группы тегов разбросаны по всему текстовику безалаберным способом; потому пришлось заморочиться чтобы даже идентичные русифицированные блоки внедрить в структуру. Помимо этого в "Начале Конца" не мало и эксклюзивных событий.
    В "событиях" почти всё русифицировано. Могут попадаться не переведённые мелочи, типа - orcks attack - всем понятных слов в заглавиях. И в определённый момент мне очень надоело переводить однообразные сообщения о том что принц такой то фракции откинул копыта.
    Машинного перевода с моими корректировками не более 30%.



    Dart Kovu Nazgul, размести пожалуйста в заглавии темы, с заменой той ссылки что там. Синим цветом это я отметил чтобы в комментах сразу заметно было, а размещая в шапке оформляй на свой вкус (в смысле что синим цветом там не красиво будет смотреться).
       Celman Ctraik
      • Imperial
      Imperial
      Форумчанин
      1 506
      79
      88
      965
      0

      Дата: 28 Март 2019, 15:42

      спасибо
      :victory-style:

      - - - Сообщение автоматически склеено - - -

      за русификатор :victory-style: !!!ps
         Celman Ctraik
        • Imperial
        Imperial
        Форумчанин
        1 506
        79
        88
        965
        0

        Дата: 28 Март 2019, 17:07

        Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь Обновил перевод.Добавил перевод Юнитов.

        - - - Сообщение автоматически склеено - - -

        Попробую чуть позже перевести здания но не чего не гарантирую.
           Celman Ctraik
          • Imperial
          Imperial
          Форумчанин
          1 506
          79
          88
          965
          0

          Дата: 28 Март 2019, 17:24

          Мод Впечатляет.По моему он переплюнул Call of Warhammer 1.6.
             Celman Ctraik
            • Imperial
            Imperial
            Форумчанин
            1 506
            79
            88
            965
            0

            Дата: 28 Март 2019, 17:56

            Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь

            - - - Сообщение автоматически склеено - - -

            Сделал несколько ходов.Все работает.

            - - - Сообщение автоматически склеено - - -

            Переводом Зданий займусь на выходных.

            - - - Сообщение автоматически склеено - - -

            спасибо за часть перевода. Olegard

            - - - Сообщение автоматически склеено - - -

            Большую Часть! :victory-style:
               Celman Ctraik
              • Imperial
              Imperial
              Форумчанин
              1 506
              79
              88
              965
              0

              Дата: 28 Март 2019, 18:36

              у меня были переведены лишь юниты.
              и Описание фракций.

              - - - Сообщение автоматически склеено - - -

              Искал Остальное.
                 Dart Kovu Nazgul
                • Imperial
                Imperial
                Гранд-мофф
                25 451
                898
                2 702
                46 057
                44

                Дата: 28 Март 2019, 18:50

                cceptim1

                Переводом Зданий займусь на выходных.

                Камрады, может вы как то спишитесь и сделаете общую сборку по русификации Beginning of The End Times, чтобы люди, кто захочет воспользоватся Вашим трудом, могли сразу по одной ссылке скачать этот труд и установить ??
                (И наверно обсуждение русификации "Beginning of The End Times" пора вынести в отдельную тему :038: )
                   Celman Ctraik
                  • Imperial
                  Imperial
                  Форумчанин
                  1 506
                  79
                  88
                  965
                  0

                  Дата: 28 Март 2019, 19:13

                  Согласен давно пора вынести в отдельную тему русификацию этого мода!

                  - - - Сообщение автоматически склеено - - -

                  все что было у меня и нашли на форумах сейчас здесь.

                  - - - Сообщение автоматически склеено - - -

                  ссылки я выложил!

                  - - - Сообщение автоматически склеено - - -

                  вторая ссылка у уже готовый частичный рабочий перевод(первая ссылка это сборка то что нашли и у меня что было)

                  - - - Сообщение автоматически склеено - - -

                  Если говорить по правде эта модификация переплюнула Call of Warhammer Total War 1.6 в разы.
                     Celman Ctraik
                    • Imperial
                    Imperial
                    Форумчанин
                    1 506
                    79
                    88
                    965
                    0

                    Дата: 28 Март 2019, 20:08

                    Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь Обновил(Подправил Юнитов и Меню)
                       Celman Ctraik
                      • Imperial
                      Imperial
                      Форумчанин
                      1 506
                      79
                      88
                      965
                      0

                      Дата: 28 Март 2019, 20:50

                      Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь Рабочая ссылка(Последние Исправления)
                        Paeninsula Italica
                        Дата: Вчера, 08:52
                        Ancient Empires Total Wars
                        Дата: 19 Фев 2020, 19:06
                        Seven Kingdoms: Total War
                        Дата: 16 Фев 2020, 08:25
                        Dark Combat Attila
                        Дата: 16 Фев 2020, 08:21
                        Constantinus TW Reborned
                        Дата: 15 Фев 2020, 11:24
                        [EU3] Magna Mundi Ultimate
                        Дата: 14 Фев 2020, 00:30
                        [EU4] Extended Timeline
                        Дата: 14 Фев 2020, 00:29
                        [EU4] Imperium Universalis
                        Дата: 14 Фев 2020, 00:28
                        Esrathir
                        Дата: 11 Фев 2020, 14:34
                        Rusichi: Total War
                        Дата: 11 Фев 2020, 04:27
                        Eras: Total Conquest
                        Дата: 11 Фев 2020, 04:25
                        Enderal Осколки порядка
                        Дата: 10 Фев 2020, 14:32
                        Bellum Crucis: Total War
                        Дата: 10 Фев 2020, 02:30
                        Deus Lo Vult
                        Дата: 10 Фев 2020, 02:08
                        Hybris
                        Дата: 09 Фев 2020, 11:23
                        Imperial: Total War
                        Дата: 09 Фев 2020, 01:52
                        Rise of Persia
                        Дата: 09 Фев 2020, 01:51
                        Alexander Bugfix 2018
                        Дата: 07 Фев 2020, 10:21
                        Wheel of Time: Total War
                        Дата: 06 Фев 2020, 22:10
                        Third Age Total War
                        Дата: 06 Фев 2020, 21:20
                        Bulat Steel Total War
                        Дата: 06 Фев 2020, 21:05
                        The Elder Scrolls Total War
                        Дата: 06 Фев 2020, 20:38
                        Fleur de Lis
                        Дата: 06 Фев 2020, 20:06
                        New Teuton
                        Дата: 06 Фев 2020, 18:53
                        [Саб-Мод] Сталюга
                        Дата: 06 Фев 2020, 18:23
                        Agent of Righteous Might
                        Дата: 06 Фев 2020, 16:55
                        Disciples Total War
                        Дата: 06 Фев 2020, 16:55
                        Клык Вирма
                        Дата: 06 Фев 2020, 16:37
                        Beyond Reach
                        Дата: 06 Фев 2020, 16:23
                        Skyrim Association: Evolution
                        Дата: 06 Фев 2020, 16:14
                        Strateigos
                        Дата: 04 Фев 2020, 14:53
                        Massive Overhaul Submods
                        Дата: 04 Фев 2020, 02:58
                        Planetwar Total War
                        Дата: 04 Фев 2020, 02:38
                        Dark-Mod Total War: Rome II
                        Дата: 03 Фев 2020, 03:47
                        Vae Victis (Magnar Mod)
                        Дата: 03 Фев 2020, 03:36
                        Rome II Total Realism
                        Дата: 03 Фев 2020, 01:02
                        Constantine: Rise of Christianity
                        Дата: 02 Фев 2020, 23:57
                        PUR - Potestas Ultima Ratio
                        Дата: 02 Фев 2020, 23:37
                        Ветер Востока: Возрождение Эллады
                        Дата: 01 Фев 2020, 02:47
                        Macedon Expansion
                        Дата: 01 Фев 2020, 02:30
                        Rome Total Realism VII
                        Дата: 01 Фев 2020, 02:17
                        Invasio Barbarorum: Somnium Apostatae Iuliani
                        Дата: 01 Фев 2020, 02:06
                        Battle for Hellas: Rising of Macedonia
                        Дата: 01 Фев 2020, 01:55
                        Ran No Jidai
                        Дата: 22 Янв 2020, 20:42
                        American Revolution
                        Дата: 19 Янв 2020, 02:51
                        American Civil War
                        Дата: 19 Янв 2020, 02:34
                        A Proper Empire: Terra Incognita
                        Дата: 19 Янв 2020, 02:03
                        British East India Company - The Indian Mutiny
                        Дата: 19 Янв 2020, 00:57
                        The Rights of Man
                        Дата: 19 Янв 2020, 00:37
                        1800
                        Дата: 19 Янв 2020, 00:02
                        • 40 Страниц
                        • 1
                        • 2
                        • 3
                        • 4
                        • 5
                        • Последняя »
                        У тебя есть вопрос или предложение по этой теме? Или хочешь высказать свою точку зрения?
                        Тогда просто нажми ниже на любую кнопку своей социальной сети и сделай это!

                        [ Регистрация ]Для скрытия рекламы, зарегистрируйтесь на форуме[ Вход на форум
                        © 2019 «Империал» · Условия использования · Ответственность · Визитка Сообщества · 22 Фев 2020, 05:03 · Счётчики