Сообщество Империал: Roma Surrectum II Release Thread - Сообщество Империал

Enclave76

Roma Surrectum II Release Thread

Перевод описания RSII. Читать в первую очередь.
Тема создана: 07 октября 2010, 22:21 · Автор: Enclave76
  • 2 Страниц
  • 1
  • 2
 Enclave76
  • Imperial
Imperial
Форумчанин

Дата: 07 октября 2010, 22:21

Готов перевод ревью RSII от разработчиков. Лучше поздно, чем никогда.
Документ представлен в виде одной заархивированной вэб-страницы вида html+папка , с сохранением форматирования и скриншотов исходника. Открывается любым браузером.
Скрин начала:
Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь
Ревью содержит: вступительное слово одного из лидеров проекта, подробное описание особенностей мода, его установки и основных моментов геймплея. Очень рекомендую внимательно ознакомиться с ним даже опытным игрокам.
В конце - список всех, кто участвовал в создании мода. Увы, российские камрады в нем незаслуженно забыты. Тем не менее откройте и просмотрите. Из уважения.
К сожалению, так и не переведена пара абзацев, не критичных. Остальное проверено опытными форумчанами и признано абсолютно годным Imp
Забирать здесь: Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь
     L.VII.C
    • Imperial
    Imperial
    Форумчанин

    Дата: 07 октября 2010, 23:37

    Enclave76

    Отлично Imp
    Но у меня проблема, скачал, он сохраняется в html и когда открываю выглядит так
    Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь

    Можно перезалить на другом ресурсе тоже? Например на filefront.com
       Enclave76
      • Imperial
      Imperial
      Форумчанин

      Дата: 08 октября 2010, 00:26

      L.VII.C
      Это проблема настроек браузера, должно сохраниться в расширении архива .7z
      Как и чем его распаковать - все есть в гугле)

      Пракика показывает, что на народе все ок - и скорость и контроль, чтобы не удалили в перспективе. Haktar уведомлен, если посчитает нужным перезалить - сделает)
         Funlelik
        • Imperial
        Imperial
        Форумчанин

        Дата: 08 октября 2010, 01:00

        пункт 10 в рахделе загрузчик не переведен.
           L.VII.C
          • Imperial
          Imperial
          Форумчанин

          Дата: 08 октября 2010, 01:01

          Enclave76

          Все в порядке, скачал уже. Первый раз качал оперой и эксплорером, эксплорер глюкнул, а с оперой получилось как на скрине. При второй попытке с эксплорером все скачалось правильно.
          Пойду сейчас прочитаю Imp
             Enclave76
            • Imperial
            Imperial
            Форумчанин

            Дата: 08 октября 2010, 01:10

            L.VII.C
            У меня опера, и это знакомо
            Там надо ходить в Инструменты - Общие настройки - Расширенные - Загрузки, и там шаманить))

            Вот и общественность уже жалуется, что немного недопереведено... Не желаете помочь? Персональное упоминание внизу обещаю)) А то я взывал-взывал, без толку)
               Funlelik
              • Imperial
              Imperial
              Форумчанин

              Дата: 08 октября 2010, 01:21

              Add a bloom effect to the game. Since it was not made for RTW, a few manipulations are necessary. Since it was not made for RTW, when launching the game, you will see green writings on the top-right corner of a black screen, mentioning GTA:
              Spoiler Alert, click show to read:
              The game will alt-tab automatically after some time, then return to the game about a minute later. Leave it do that, and touch nothing. You should then be directly in the option menu. Choose a campaign or battle as usual. Another problem with the bloom is that the UI is too bright. You can disable it for the campaign map using shift+f12, and re-enable it for battle with the same keys. It is also strongly advised to use minimal UI in battle to reduce the impact of the brightness. You will be able to chose between two different settings : "Dark" and "Light", and a third option, "Custom" is also available. This one is for people who want to use their own bloom settings. You will need to put the "enbseries.ini" file in \data\_IMPORTANT_STUFF\HDR\custom (a folder you will need to create). "None" remove the bloom.


              вот собственно. заранее спасибо.
                 Enclave76
                • Imperial
                Imperial
                Форумчанин

                Дата: 08 октября 2010, 01:29

                rez13
                Да пожалуйста, имеете минус по чтению
                   Funlelik
                  • Imperial
                  Imperial
                  Форумчанин

                  Дата: 08 октября 2010, 02:18

                  Enclave76 своим сообщением я хотел сказать, что кто то мог бы и помочь перевести сообщение и сказать, о чем там...
                     Enclave76
                    • Imperial
                    Imperial
                    Форумчанин

                    Дата: 08 октября 2010, 03:22

                    rez13
                    Подумайте, какова вероятность того, что я просто так вот не перевел абзац и пофиг.
                    Я просил помочь, я пробовал просить шутя, я требовал, и ничего не вышло.
                    Спасибо, что дважды обратили внимание на это место, но недостатки перевода уже указаны в шапке и нет смысла их повторять, тем более всем абзацем.
                    I`m sorry
                      • 2 Страниц
                      • 1
                      • 2
                       Похожие Темы
                      RВидео RTR: Imperium Surrectum
                      Обзоры, стримы, тизеры обновлений, прохождения RTR:Imperium Surrectum
                      Автор g gurvinek2005
                      Обновление Вчера, 14:02
                      R[MOD] RTR: Imperium Surrectum
                      [MOD] RTR: Imperium Surrectum
                      Автор g gurvinek2005
                      Обновление 16 марта 2024, 09:26
                      МThe Italian Wars Ultimate | Pre-Release [RUS]
                      Die Italienischen Kriege
                      Автор L Lurger
                      Обновление 13 февраля 2024, 16:08
                      Воспользуйтесь одной из соц-сетей для входа
                      РегистрацияВход на форум 
                      Сообщество ИмпериалRome: Total War Моды Rome: Total War Roma Surrectum III Обратная Связь
                      Стиль:Language: 
                      «Империал» · Условия · Ответственность · Визитка · 19 мар 2024, 09:08 · Зеркала: Org, Site, Online · Эльдорадо казино · Gold казино · Счётчики