Похожие Темы

[KAST]

Kiramund, работа ещё идёт? Скинь мне какой-нибудь файлик, какой не жалко - я поковыряю .

[Kiramund]

KAST (26 июня 2014, 10:44):

Kiramund, работа ещё идёт? Скинь мне какой-нибудь файлик, какой не жалко - я поковыряю .

Если хотите могу скинуть вам export_units...И за одно сможете посмотреть и сравнить два файла diplomacy_speech(один оригинальный , а другой как бы переведенный, но почему то перевод не отображается(может быть я где чего недоглядел)

- - - - - - Сообщение автоматически склеено - - - - - -

Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь

[KAST]

Kiramund, посмотрел дипломатические речёвки. Косяк есть, смотри:

Оригинал:

{Arabic_Diplomat_Demeanour_Declare_Annoyed_1}

В переводе в скобках добавлен символ, котрого быть не должно вообще

В переводе:

{xArabic_Diplomat_Demeanour_Declare_Annoyed_1}

Почти везде втесался там.

- - - - - - Сообщение автоматически склеено - - - - - -

Kiramund, посмотрел файл юнитов... гм.. там же всё на немецком . Донт шпрехен зи дойч.

[Kiramund]

KAST (26 июня 2014, 11:50):

Kiramund, посмотрел дипломатические речёвки. Косяк есть, смотри:

Оригинал:

{Arabic_Diplomat_Demeanour_Declare_Annoyed_1}

В переводе в скобках добавлен символ, котрого быть не должно вообще

В переводе:

{xArabic_Diplomat_Demeanour_Declare_Annoyed_1}

Почти везде втесался там.

Спасибо большое А я и не замечал этих крестиков

Цитата

Kiramund, посмотрел файл юнитов... гм.. там же всё на немецком . Донт шпрехен зи дойч.

Не беда. Сам попробую перевести

[KAST]

Kiramund

Не беда. Сам попробую перевести

А там всё сплошь на немецком? Инглиша вообще нет?

[Kiramund]

KAST (02 июля 2014, 20:47):

Kiramund

Не беда. Сам попробую перевести

А там всё сплошь на немецком? Инглиша вообще нет?

Есть английский патч, но там на английском только самые элементарные файлы типа menu, shared и.т.д

[KAST]

Kiramund, Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь, товарищ kso1993 сказал, что может помочь с переводом с немецкого.

[Kiramund]

KAST (04 июля 2014, 10:34):

Kiramund, Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь, товарищ kso1993 сказал, что может помочь с переводом с немецкого.

Уже видел. Я с ним уже связался в ВК. Жду ответа...Думаю с ним перевод пойдет гораздо быстрее.

[Haktar]

KAST

Kiramund, здесь, товарищ kso1993 сказал, что может помочь с переводом с немецкого.

А я уже написал ему в приват

[Kiramund]

kso1993 ответил(причем давно оказывается) скинул ему 2 файла(юниты и здания) Теперь работа действительно быстрее пойдет(kso1993 юниты и здания, Marson1 насколько я знаю евентами занимается, ну а я добиваю информацию о фракциях в меню кампании и vnvs, а затем именами займусь) Ну и на этом работа будет завершена