Я читал рассказ, который лёг в основу первого фильма. В фильме передано почти всё, как в тексте, разве, что больше внимания уделено зрелищности и квазибатальным сценам. По книге - кровь хищника являлась для землян универсальным лекарственным средством. Главный герой попал в конце фильма в зону поражения ядерного взрыва (хищник, погибая, по своему обычаю активировал адскую машинку). В ходе предшествующего боя, американский спецназовец поранил хищника настолько, что испачкался его кровью. Это и спасло его от лучевой болезни. Ещё в рассказе кратко передана история цивилизации хищников, их обычии и прочие интригующие подробности. Хотя в фильме этого нет (даже в второй части не освещены такие моменты), снят он превосходно.
В рейтинге я увидел, что почти единодушно комрады оценили фильм на 5. Пожалуй более однозначных оценок нет ни у одного фильма в рейтинге этой тематики.