Сообщество Империал: Перевод Paeninsula Italica v.0.95 mod for RTW BI - Сообщество Империал

Svartalf

Перевод Paeninsula Italica v.0.95 mod for RTW BI

Перевод Paeninsula Italica v.0.95 mod for RTW BI
Тема создана: 22 июня 2016, 14:06 · Автор: Svartalf
 Svartalf
  • Imperial
Imperial
Форумчанин

Дата: 22 июня 2016, 14:06

РУСИФИКАЦИЯ PAENINSULA ITALICA v.095

Imperial

Открываю тему для работы над переводом Paeinsula Italica v.0.95 для RTW BI. На данный момент многое, - почти всё,- уже проделано, остается добить здания. Если появятся желающие присоединиться к переводу, - welcome!

Вакантные файлы:
- export_buildings : сам я сейчас составляю описания для храмов, правительственные здания (самое сложное) переведены, остаются мелкие тексты прочих строений (и то - многое уже переведено, в основном ванильные фрагменты);
- quotes : частично переведено

Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь
     KAST
    • Imperial
    Imperial
    Варгеймщик

    Дата: 26 июня 2016, 08:51

    Svartalf, я тут на неделе взялся добить уже МОС. Дней 5, ну максимум 10 и сделаю. Потом помогу, чем смогу.
       Svartalf
      • Imperial
      Imperial
      Форумчанин

      Дата: 26 июня 2016, 23:10

      KAST, это будет неплохо, а то планов выше крыши :041: Да и уже начатых переводов немало! Но в любом случае, если что, не спеши - подождёт
         Svartalf
        • Imperial
        Imperial
        Форумчанин

        Дата: 23 июня 2019, 12:31

        Итак, всё давным-давно уже переведено. Делюсь ссылкой:
        Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь
        Что в архиве: полный перевод + расширенные описания юнитов и зданий, особенно храмов (сделал своего рода энциклопедию верований Италийского полуострова раннего периода, многое на русском языке впервые, в общем, старался); также отредактированы условия победы - теперь они соответствуют картографическим схемам в окне фракции.
          Voyage to the Dreamborn isles
          Дата: 12 окт 2021, 14:44
          Faster End Turn Camera
          Дата: 11 окт 2021, 17:08
          Часовой механизм / Clockwork (Clockwork Castle)
          Дата: 11 окт 2021, 15:15
          Море Призраков
          Дата: 11 окт 2021, 15:07
          Цитадель Порядка
          Дата: 11 окт 2021, 14:33
          Город Ледяное ущелье
          Дата: 11 окт 2021, 14:30
          Fleur de Lis: Normans
          Дата: 10 окт 2021, 21:41
          Зал Телванни
          Дата: 10 окт 2021, 15:57
          Колодец Волшебника
          Дата: 10 окт 2021, 15:49
          Дозорный / VIGILANT
          Дата: 10 окт 2021, 15:19
          UNSLAAD / Унслаад
          Дата: 10 окт 2021, 15:07
          Carved Brink / Огранные камни
          Дата: 10 окт 2021, 15:02
          The Blackwood Company
          Дата: 10 окт 2021, 13:56
          Темный
          Дата: 10 окт 2021, 13:03
          Зеркало Магнуса
          Дата: 10 окт 2021, 12:47
          Сборник Лорного Оружия
          Дата: 10 окт 2021, 12:40
          Сборник лорной брони
          Дата: 10 окт 2021, 12:31
          Han Souls 7.1
          Дата: 04 окт 2021, 16:46
          The Sigh of Empire - The Storm Riders
          Дата: 04 окт 2021, 16:35
          Road to Luoyang
          Дата: 04 окт 2021, 16:30
          Building Progression Icons II
          Дата: 02 окт 2021, 19:32
          Better Camera Mod
          Дата: 26 сен 2021, 19:56
          GCCM: Unique Faction Capitals
          Дата: 21 сен 2021, 14:26
          Region Trading
          Дата: 20 сен 2021, 20:17
          Ancient Empires Total Wars
          Дата: 28 авг 2021, 13:48
          [EU4] Stellaris UI Font
          Дата: 21 авг 2021, 17:44
          [EU4] Graphical Map Improvements
          Дата: 13 авг 2021, 19:26
          Old World Blues
          Дата: 09 авг 2021, 19:36
          The Greek Wars
          Дата: 08 авг 2021, 20:57
          Warhammer TW - Call to Arms
          Дата: 08 авг 2021, 18:25
          Empire at War Expanded: Thrawn's Revenge
          Дата: 07 авг 2021, 17:30
          Empire at War Expanded: Fall of the Republic
          Дата: 02 авг 2021, 19:57
          Hydra Total War
          Дата: 30 июл 2021, 15:22
          Larger historical battles
          Дата: 27 июл 2021, 19:34
          Grand Theft Auto III: Classic Edition
          Дата: 16 июл 2021, 20:20
          Grand Theft Auto San Andreas: Classic Edition
          Дата: 16 июл 2021, 20:00
          Grand Theft Auto Vice City: Classic Edition
          Дата: 16 июл 2021, 19:33
          Narnia Total War
          Дата: 14 июл 2021, 16:49
          Grand Theft Auto Liberty City Stories: Classic Edition
          Дата: 27 мая 2021, 18:25
          Grand Theft Auto Vice City Stories: Classic Edition
          Дата: 27 мая 2021, 18:13
          Поместье "Высокогорное"
          Дата: 13 мая 2021, 15:24
          Поместье "Эрта Майор"
          Дата: 13 мая 2021, 15:21
          Коттедж "Блад мун"
          Дата: 11 мая 2021, 19:08
          Original Loading Screens
          Дата: 08 мая 2021, 19:32
          Воспользуйтесь одной из соц-сетей для входа
          РегистрацияВход на форум 
          2021 «Империал» · Условия · Ответственность · Визитка · Сотрудничество · 25 окт 2021, 16:42 · Счётчики