Сообщество Империал: Исправленная локализация (ИЛ) Total War Saga: Thrones of Britannia - Сообщество Империал

Риччи

Исправленная локализация (ИЛ) Total War Saga: Thrones of Britannia

Скажем НЕТ убогому транслиту!
Тема создана: 04 мая 2018, 12:41 · Автор: Риччи
  • 22 Страниц
  • Первая
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
 3 
 Риччи
  • Imperial
Imperial
Форумчанин

Дата: 04 мая 2018, 12:41

ИСПРАВЛЕННАЯ ЛОКАЛИЗАЦИЯ

Imp


Оригинальная пострелизная русификация "Тронов Британии" грешит массой халтурных ляпов, особенно это касается имен собственных - географических названий, фракций, персонажей.
Модификация (текущая версия 0.7.0 от 25 декабря 2018) имеет целью привести всё в божеский вид.
НЕ ТРЕБУЕТСЯ НАЧАЛО НОВОЙ ИГРЫ!

Для установки модификации достаточно подписаться на неё внутри сервиса Воркшоп Стим.

ССЫЛКИ:


ЧТО СДЕЛАНО:
Спойлер (раскрыть)


В ПЛАНАХ НА БУДУЩЕЕ:
Спойлер (раскрыть)


АФФТАРЫ:
Спойлер (раскрыть)


ОТДЕЛЬНАЯ БЛАГОДАРНОСТЬ ВСЕМ ПОМОЩНИКАМ:
Спойлер (раскрыть)


Если решили установить модификацию, огромная просьба - обращайте внимание на возможные ошибки\несоответствия и пишите о них в данной теме.
Заранее спасибо. :046:
     Риччи
    • Imperial
    Imperial
    Форумчанин

    Дата: 07 сентября 2021, 10:06

    Модификация ИЛ 1.0 адаптирована под версию Тронов Британии 1.3
    Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь
    Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь

    P.S. Патч 1.3 серьезно снизил стабильность игры, многие юзеры сталкиваются с вылетами при запуске Тронов. Замечено, что эту проблему часто решает удаление папки Launcher из каталога C:\Users\.....\AppData\Roaming\The Creative Assembly
       Tryggvi
      • Imperial
      Imperial
      Bokareis

      Дата: 09 сентября 2021, 11:56

      Для просмотра ссылки ЗарегистрируйтесьРиччи

      многие юзеры сталкиваются с вылетами при запуске Тронов.

      То же самое с Аттилой. Проблема в каком-то мини-патче на лаунчер, а не с Тронами.
         Риччи
        • Imperial
        Imperial
        Форумчанин

        Дата: 09 сентября 2021, 11:59

        Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь
        Очень может быть. На стим-форуме полно топиков, где народ друг у друга спрашивает - чё за фигня, разработчики игнорируют эту тему.
           Dr.Schmeisser
          • Imperial
          Imperial
          Форумчанин

          Дата: 09 сентября 2021, 12:02

          Пару дней назад(или с выходом Трои в Стиме, не помню уже) было новое обновление Лаунчера на 5 метров. После этого начались баги? Или наоборот починили?
             Риччи
            • Imperial
            Imperial
            Форумчанин

            Дата: 09 сентября 2021, 12:08

            Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь
            Наверно всё-таки починили, вой про краши игры при запуске стоял еще с прошлого года.
               Чиполлино
              • Imperial
              Imperial
              Итальянский лук

              Дата: 13 июля 2023, 23:20

              Не переименованы морские короли-викинги на морские викинги в дипломатических качествах лидеров фракций (Раскрыть)

              !!!ps Интендант так и остался :0182:

              Для просмотра ссылки ЗарегистрируйтесьЧиполлино

              В последователях персонажей в русской локализации имеются такие странные последователи как интендант (в оригинале квартирмейстер)
                 Чиполлино
                • Imperial
                Imperial
                Итальянский лук

                Дата: 24 июля 2023, 20:19

                Наверно, правильно будет стена из щитов, а не замок из щитов.
                Замок изщитов (Раскрыть)
                   Jackel
                  • Imperial
                  Imperial
                  Форумчанин

                  Дата: 24 июля 2023, 20:33

                  Насколько помню, в оригинале оно именно "скьяльдБОРГ", к тому же "стена щитов" - сама по себе несколько другое и в оригинальных Тронах её вообще нет, что странно.
                     Harrister
                    • Imperial
                    Imperial
                    Весельчак

                    Дата: 25 июля 2023, 01:25

                    Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь
                    Svinfylking есть в тронах?
                       Jackel
                      • Imperial
                      Imperial
                      Форумчанин

                      Дата: 25 июля 2023, 02:10

                      Для просмотра ссылки ЗарегистрируйтесьБaрин (25 июля 2023, 01:25):



                      Нет, насколько помню. Хотя кажется клин у какой-то конницы был. Там вообще с построениями очень бедно.

                      У тебя же игра вроде была, мог бы посмотреть.

                      Хм, или есть?.. Чет засомневался. Обожди полчаса, игру запущу.
                         Jackel
                        • Imperial
                        Imperial
                        Форумчанин

                        Дата: 25 июля 2023, 03:12

                        Для просмотра ссылки ЗарегистрируйтесьБaрин (25 июля 2023, 01:25):



                        А вот оказывается есть. Некоторые элитные пехотные части (как минимум берсерки и хускарлы) могут строиться клином, как кавалерия.
                          • 22 Страниц
                          • Первая
                          • 18
                          • 19
                          • 20
                          • 21
                          • 22
                           Похожие Темы
                          MMedieval Kingdoms: Total War - 1212 AD
                          Attila Version
                          Автор i inbeat777
                          Обновление 37 мин. назад
                          TОбсуждение Total War: Pharaoh
                          Очередная часть серии игр Total War
                          Автор A Arkess
                          Обновление 41 мин. назад
                          TВидео Total War: Warhammer I / II/ III
                          Видео Total War: Warhammer I / II/ III
                          Автор n nia
                          Обновление Сегодня, 09:39
                          Воспользуйтесь одной из соц-сетей для входа
                          РегистрацияВход на форум 
                          Сообщество ИмпериалСерия Total War Серия Total War Total War Saga: Thrones of Britannia Моды Total War Saga: Thrones of Britannia Обратная Связь
                          Стиль:Language: 
                          «Империал» · Условия · Ответственность · Визитка · 28 мар 2024, 11:44 · Зеркала: Org, Site, Online · Эльдорадо казино · Gold казино · Счётчики