Сообщество Империал: Проект реформы Гильдии Лингвисты - Сообщество Империал

Alexander_NSK

Проект реформы Гильдии Лингвисты

Проект реформы Гильдии Лингвисты
Тема создана: 24 апреля 2020, 18:18 · Автор: Alexander_NSK
  • 3 Страниц
  • 1
  • 2
  • 3
 Alexander_NSK
  • Imperial
Imperial
Грандмастер

Дата: 24 апреля 2020, 18:18

Imp

Итак, настало то время, когда необходимо принять меры для сохранение и укрепления нашей гильдии. :046:

Если излагать кратко и сухо, то необходимо сделать следующее:

1. Реформировать структуру управления гильдией. Наделить Лидера гильдии полномочиями Консула в вверенном ему разделе и возможность назначать собственных заместителей/модераторов форумов. Лидер гильдии должен быть подотчётен только Сенату Форума и лично Диктатору, его решения и соблюдение установленных им правил в подотчётном ему разделе Империала обязательны к исполнению всеми форумчанами, кроме Администрации Форума.

2. Организовать на главной странице Империала специальный раздел Русификаторы Игр и Модов, который будет выполнять роль резиденции гильдии Лингвистов и места где форумчане могут найти русификатор к понравившемуся им зарубежному моду и оставить в общественной приёмной гильдии запрос на перевод интересного им мода, если он не был переведён ранее.

3. Ввести в действие новый Устав Гильдии Лингвистов, где будут чётко прописаны права и обязанности каждого её участника, порядок приянтия форумчан в ряды гильдии и процедура выборов нового Лидера, если прежний был уличён в несоблюдении своих прямых обязаностей.

!!!ps Тема будет регулярно дополнятся по мере прогресса в разработке реформы.
     Alexander_NSK
    • Imperial
    Imperial
    Грандмастер

    Дата: 24 апреля 2020, 18:45

    Проект нового Устава Гильдии Лингвистов, первая версия.


    Устав гильдии Лингвистов (Переводчиков)


    Настоящий устав регулирует права и обязанности каждого участника гильдии Лингвистов


    Обязанности участника гильдии:


    1. Соблюдать Правила Форума и Устав гильдии Лингвистов. Подробнее о Правилах Форума читайте в соответствующем разделе, если вы это ещё не сделали, конечно.

    2. По мере своих сил и возможностей участвовать в переводе модификаций (модов) к компьютерным играм и самих игр. Но не стоит спешить, переводите в удобное вам время и в хорошем настроении,

    3. По мере своих сил и возможностей помогать другим участникам гильдии в их переводах. Не стесняйтесь открывать рабочие темы своих русификаторов на форуме “Резиденция гильдии Лингвистов” и просить у своих товарищей помощи и советов в переводе. Вам обязательно кто-нибудь поможет!

    Права участника гильдии:


    1. Самой собой разумеется, получать помощь в переводе модов и игр от других участников гильдии.

    2. Получать двойную оплату имперами и множество других привилегий на форуме, и это не считая всеобщего почёта и уважения!

    3. Участвовать в различных конкурсах и соревнованиях внутри гильдии. Победители получают призы!

    Обязанности Лидера гильдии Лингвистов:


    1. Поддерживать функционирование гильдии. К этому пункту относится: помощь другим участникам в их переводах, публикация информационных объявлений, надзор за соблюдением общественного порядка, набор новых участников в гильдию и регулярные ежемесячные отчёты о проделанной работе перед Сенатом Форума.

    2. Премирование отличившихся участников гильдии в форме денежного вознаграждения имперами и выдачи почетных медалей и грамот. Проведение конкурсов и соревнований с целью поддержания морального духа гильдии.

    3. Поддержание в должном порядке всех форумов раздела “Русификаторы Игр и Модов”, закрытие старых и ненужных тем, пополнение архива готовых русификаторов к модам и играм.

    Права Лидера гильдии Лингвистов:


    1. Принятие и исключение участников из состава гильдии Лингвистов

    2. Наказание участников гильдии и иных форумчан за нарушение Правил Форума и Устава Гильдии на всех форумах в разделе “Русификаторы Игр и Модов”

    3. Назначение собственных заместителей и временных модераторов на форумах в разделе “Русификаторы Игр и Модов”

    Порядок приема новых участников в гильдию Лингвистов


    1. Форумчанин, желающий присоединиться к гильдии, должен подать заявление о своем желании присоединиться к гильдии в специальной теме на форуме "Общественная приемная гильдии"

    2. Лидер гильдии рассматривает заявление форумчанина и выносит решение о приеме или отказе в приеме данного форумчанина в гильдию

    3. С момента зачисления в ряды участников гильдии, форумчанин обязан поучаствовать хотя-бы в одном в переводе модификации (мода) или игры в течении двухнедельного срока, по истечению которого он может быть исключен лидером из гильдии как не проявивший активности.

    Порядок выборов Лидера гильдии Лингвистов:

    1. Участник гильдии, пожелавший взять управление ей в свои руки, обязан уведомить одного из Консулов или Диктатора о своем пожелании, после чего будет создана специальная тема на форуме "Резиденция гильдии Лингвистов", где каждый участник гильдии может проголосовать «За» или «Против» выдвинутой кандидатуры. Выборы признаются состоявшимися если в них приняли участие не менее половины участников гильдии.

    2. В случае получения 2/3 голосов за свою кандидатуру, участник гильдии признаётся её новым главой и официально вступает в должность в ближайшее время. Или же, если ни один из участников не набрал более 2/3 голосов, устраивается повторное голосование. В случае, если и на повторном голосовании ни один из участников не набрал необходимого количества голосов, новый Лидер гильдии Лингвистов назначается по усмотрению Администрации Форума.

    3. С момента избрания, новый Лидер гильдии обязан выполнять все Обязанности, возложенные на него данным Уставом. В случае, если Лидер гильдии систематически уклоняется от исполнения данных Обязанностей, Сенатом Форума или Диктатором Форума, может быть проведено голосование о лишении Лидера гильдии его полномочий и проведении новых выборов.

    Все пункты данного Устава обязательны к исполнению всем участниками гильдии Лингвисты. Индивидуальные решения Лидера гильдии и Администрации Форума также обязательны к исполнению и обжалованию не подлежат.


    - - - Сообщение автоматически склеено - - -

    Кот (24 апреля 2020, 18:37):

    Alexander_NSK

    его решения и соблюдение установленных им правил в подотчётном ему разделе Империала обязательны к исполнению всеми форумчанами

    А они что, будут отличаться от правил форума?


    Нет. Я это написал потому, что хотел бы видеть разделение полномочий на форуме. Чтобы Консулы, Префекты и Лидеры имели свои зоны ответсвенности.

    Консулы отвечают за весь форум и всех форумчан. Они могут выносить любые решения по своему усмотрению на всём форуме.

    Префекты отвечают за конкретный раздел или группу разделов, на форумах в этих разделах они в праве принимать любые решения согласуясь с правилами Форума.

    Лидеры отвечают только за свой профильный раздел. Например, я, Лидер Лингвистов могу распоряжаться только в будущем разделе Русификаторы Игр и Модов. За его пределами мои полномочия заканчиваются, и являюсь, по сути, обычным форумчанином. :046:
       Celman Ctraik
      • Imperial
      Imperial
      Темная Госпожа

      Дата: 24 апреля 2020, 20:01

      Quote

      Кстати, чтоб переводить игры. Для этого окромя знаний инглиша, еще нужно иметь умение ковырять файлы игр. И проги специальные. Для этого вам придется скорее всего иметь дело с мододелами. То есть пускать друг друга в закрытые разделы, для общей работы.
      - Согласен переводить моды это одно,а целые игры это уже другое. И нужен разный подход :046:
         Haktar
        • Imperial
        Imperial
        Основатель

        Дата: 24 апреля 2020, 20:03

        Думаю для начала надо несколько подразделов в этом разделе.

        Кстати, как видите он переименован.
           Dr.Schmeisser
          • Imperial
          Imperial
          Форумчанин

          Дата: 24 апреля 2020, 20:06

          Celman Ctraik

          - Согласен переводить моды это одно,а целые игры это уже другое.

          Вопрос стоял немного не так. Перефразирую вас.
          Согласен переводить статьи это одно, а игры это уже другое. ;)
             Candramelekh
            • Imperial
            Imperial
            Форумчанин

            Дата: 25 апреля 2020, 06:20

            К разделу лингвистов у меня есть предложение как-то простимулировать написание руководств по переводу тех или иных игр/модов и сделать их открытыми для всех. Те, кто игры уже переводит, в них не нуждаются, а вот те, кто только желает попробовать, могут сильно оценить (часто приходится допрашивать людей, чтобы научили). Кроме того, такие темы могут быть полезны для привлечения людей через поисковики.

            Тему с просьбами о переводах руководств, статей и т.д, мне кажется не нужно закрывать, а просто как-то попытаться реанимировать. Я думаю, люди в массе просто не знают о такой возможности. Я вот, например, не знал или забыл :)
               Alexander_NSK
              • Imperial
              Imperial
              Грандмастер

              Дата: 25 апреля 2020, 12:16

              Candramelekh (25 апреля 2020, 06:20):

              К разделу лингвистов у меня есть предложение как-то простимулировать написание руководств по переводу тех или иных игр/модов и сделать их открытыми для всех. Те, кто игры уже переводит, в них не нуждаются, а вот те, кто только желает попробовать, могут сильно оценить (часто приходится допрашивать людей, чтобы научили). Кроме того, такие темы могут быть полезны для привлечения людей через поисковики.

              Тему с просьбами о переводах руководств, статей и т.д, мне кажется не нужно закрывать, а просто как-то попытаться реанимировать. Я думаю, люди в массе просто не знают о такой возможности. Я вот, например, не знал или забыл :)


              Здравствуйте дорогой товарищ-лингвист. :046:

              Ваше предложение полностью разделяю и считаю необходимым написать подобные руководства. :006: У меня, если честно, уже были такие планы, :038: и как только наш профильный раздел будет оформлен, я займусь этим немедленно. Ну и вы можете ко мне присоединиться. :0182: Думаю, это правильный подход, сделать всё это дело публичным.

              По второму вашему предложению также согласен, будет отдельная тема для этого, заказ перевода руководств, статей и т.д. :046:
                 Haktar
                • Imperial
                Imperial
                Основатель

                Дата: 25 апреля 2020, 15:12

                Candramelekh

                Тему с просьбами о переводах руководств, статей и т.д, мне кажется не нужно закрывать, а просто как-то попытаться реанимировать. Я думаю, люди в массе просто не знают о такой возможности. Я вот, например, не знал или забыл

                Как я понял из переписки с Alexander_NSK, он будет открывать новые темы.

                Сегодня или завтра будут три новых подраздела в этом, а именно:
                • Русификаторы Игр (Русификаторы для различных компьютерных игр.)
                • Русификаторы Модов (Русификаторы для различных модификаций (модов) к играм.)
                • Русификаторы Total War (Русификаторы для различных игр и модов для серии Total War.)

                Описания сделал на "коленке", можно улучшить.

                В будущем можно сделать больше разделов, а также и подразделов в них. Всё будет зависить от кол-ва контента в них.

                Надо определиться точно с названием главного раздела, так как нужно будет создать новый баннер для него.
                   Alexander_NSK
                  • Imperial
                  Imperial
                  Грандмастер

                  Дата: 25 апреля 2020, 15:31

                  Haktar (25 апреля 2020, 15:12):

                  Candramelekh

                  Тему с просьбами о переводах руководств, статей и т.д, мне кажется не нужно закрывать, а просто как-то попытаться реанимировать. Я думаю, люди в массе просто не знают о такой возможности. Я вот, например, не знал или забыл

                  Как я понял из переписки с Alexander_NSK, он будет открывать новые темы.

                  Сегодня или завтра будут три новых подраздела в этом, а именно:
                  • Русификаторы Игр (Русификаторы для различных компьютерных игр.)
                  • Русификаторы Модов (Русификаторы для различных модификаций (модов) к играм.)
                  • Русификаторы Total War (Русификаторы для различных игр и модов для серии Total War.)

                  Описания сделал на "коленке", можно улучшить.

                  В будущем можно сделать больше разделов, а также и подразделов в них. Всё будет зависить от кол-ва контента в них.

                  Надо определиться точно с названием главного раздела, так как нужно будет создать новый баннер для него.


                  Привет. Согласен, надо начать работу хотя бы с этого, а потом уже ясно будет, что нужно, а что не нужно. :046:

                  В качестве названия предлагаю Библиотека Русификаторов. Почему библиотека? А потому что здесь мы будем копить разнообразный контент по переводу модов и игр. Руководства по переводу, готовые русификаторы и много всего нужного по хозяйству для комфортного перевода интересных модов. :0182:
                     Alexander_NSK
                    • Imperial
                    Imperial
                    Грандмастер

                    Дата: 25 апреля 2020, 17:33

                    Проект нового Устава Гильдии Лингвистов, вторая версия.


                    Устав Гильдии Лингвистов (Переводчиков)


                    Настоящий устав регулирует права и обязанности каждого участника Гильдии Лингвистов


                    Обязанности участника Гильдии:


                    1. Соблюдать Законы Форума и Устав Гильдии Лингвистов. Подробнее о Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь читайте в соответствующем разделе, если вы это ещё не сделали, конечно.

                    2. По мере своих сил и возможностей участвовать в переводе модификаций (модов) к компьютерным играм и самих игр. Но не стоит спешить, переводите в удобное вам время и в хорошем настроении!

                    3. По мере своих сил и возможностей помогать другим участникам гильдии в их переводах. Не стесняйтесь открывать рабочие темы своих русификаторов на форуме “Резиденция гильдии Лингвистов” и просить у своих товарищей помощи и советов в переводе. Вам обязательно кто-нибудь поможет!

                    Права участника Гильдии:


                    1. Самой собой, разумеется, получать помощь в переводе модов и игр от других участников Гильдии.

                    2. Получать двойную оплату имперами и множество других привилегий на форуме благодаря членству в Гильдии, и это не считая всеобщего почёта и уважения!

                    3. Участвовать в различных конкурсах и соревнованиях внутри гильдии. Победители получают призы!

                    Обязанности Лидера Гильдии Лингвистов:


                    1. Поддерживать функционирование Гильдии. К этому пункту относится: помощь другим участникам в их переводах, публикация информационных объявлений, надзор за соблюдением общественного порядка, набор новых участников в Гильдию и регулярные ежемесячные отчёты о проделанной работе перед Сенатом Форума.

                    2. Премирование отличившихся участников гильдии в форме денежного вознаграждения имперами и выдачи почетных медалей и грамот. Проведение конкурсов и соревнований с целью поддержания морального духа гильдии.

                    3. Поддержание в должном порядке всех форумов раздела “Библиотека Русификаторов”, закрытие старых и ненужных тем, пополнение архива готовых русификаторов к модам и играм.

                    Права Лидера Гильдии Лингвистов:


                    1. Принятие и исключение участников из состава Гильдии Лингвистов

                    2. Наказание участников Гильдии и иных форумчан за нарушение Законов Форума и Устава Гильдии на всех форумах в разделе “Библиотека Русификаторов”

                    3. Назначение собственных заместителей и временных модераторов на форумах в разделе “Библиотека Русификаторов”

                    Порядок приема новых участников в Гильдию Лингвистов


                    1. Форумчанин, желающий присоединиться к гильдии, должен подать заявление о своем желании присоединиться к гильдии в специальной теме на форуме "Общественная приемная гильдии"

                    2. Лидер Гильдии рассматривает заявление форумчанина и выносит решение о приеме или отказе в приеме данного форумчанина в Гильдию Лингвистов.

                    3. С момента зачисления в ряды участников Гильдии, форумчанин обязан поучаствовать как минимум в одном в переводе модификации (мода) или игры в течении двухнедельного срока, по истечению которого он может быть исключен лидером из гильдии как не проявивший активности.

                    Порядок исключения участников из Гильдии Лингвистов:


                    1. За систематическое нарушение Правил Форума и данного Устава.

                    2. По собственному желанию. Если вы решили что хотите сменить поле деятельности и/или Гильдия не устраивает вас по тем или иным причинам, вы можете оставить заявление об уходе в соответствующей теме подфорума Гильдии Лингвистов. Но знайте, что мы дорожим каждым участником, и в случае возникновения каких либо проблем, не стесняйтесь писать Лидеру Гильдии!

                    3. В случае отсутствия активности после принятия в Гильдию в течении двух недель. Если у вас ещё нет активной работы/проекта, то вам необходимо выбрать его в данный период времени после вступления в Гильдию.

                    Порядок выборов Лидера гильдии Лингвистов:


                    1. Участник Гильдии, пожелавший взять управление ей в свои руки, обязан уведомить одного из Консулов или Диктатора о своем пожелании, после чего будет создана специальная тема на форуме "Резиденция гильдии Лингвистов", где каждый участник Гильдии в течении недели может проголосовать «За» или «Против» выдвинутой кандидатуры. Выборы признаются состоявшимися если в них приняли участие не менее половины участников Гильдии.

                    2. В случае получения 2/3 голосов за свою кандидатуру, участник Гильдии признаётся её новым главой и официально вступает в должность в ближайшее время. Или же, если ни один из участников не набрал более 2/3 голосов, или в случае если выборы были признаны несостоявшимися, устраивается повторное голосование. В случае, если и на повторном голосовании ни один из участников не набрал необходимого количества голосов, новый Лидер гильдии Лингвистов назначается по усмотрению Администрации Форума.

                    3. С момента избрания, новый Лидер Гильдии обязан выполнять все Обязанности, возложенные на него данным Уставом. В случае, если Лидер Гильдии систематически уклоняется от исполнения данных Обязанностей, Сенатом Форума или Диктатором Форума, может быть проведено голосование о лишении Лидера Гильдии его полномочий и проведении новых выборов.

                    Все пункты данного Устава обязательны к исполнению всем участниками гильдии Лингвисты. Индивидуальные решения Лидера гильдии и Администрации Форума также обязательны к исполнению и обжалованию не подлежат.


                    !!!ps Ну как, достаточно подробно? А улыбку хоть раз вызывает? :0142:
                       Haktar
                      • Imperial
                      Imperial
                      Основатель

                      Дата: 26 апреля 2020, 14:44

                      Как видно уже, раздел переименован в Библиотека Русификаторов

                      И созданы новые подразделы - Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь
                         Alexander_NSK
                        • Imperial
                        Imperial
                        Грандмастер

                        Дата: 27 апреля 2020, 03:57

                        Итак, ввиду того что реформы уже были запущены и основное обсуждение перенеслось в другую тему, я принял решение закрыть эту тему.
                          • 3 Страниц
                          • 1
                          • 2
                          • 3
                           Похожие Темы
                          SИсторические битвы проекта Siglo de Oro
                          Исторические битвы Золотого века
                          Автор R Ravelin
                          Обновление Вчера, 17:17
                          SОффтоп проекта Siglo de Oro
                          Оффтоп вне раннего Нового Времени
                          Автор R Ravelin
                          Обновление 22 апреля 2024, 21:42
                          P"Северная Война" - Кампании 1703 biM от ErmakOFF (startpos - проект).
                          Авторские стартовые позиции.
                          Автор F Flavius
                          Обновление 06 апреля 2024, 09:28
                          Воспользуйтесь одной из соц-сетей для входа
                          РегистрацияВход на форум 
                          Сообщество ИмпериалИгровой Форум Общеигровой Библиотека Русификаторов Обратная Связь
                          Стиль:Language: 
                          «Империал» · Условия · Ответственность · Визитка · 25 апр 2024, 16:38 · Зеркала: Org, Site, Online · Счётчики