Сообщество Империал: Античная история: вопросы - Сообщество Империал

Dick

Античная история: вопросы

Том второй
Тема создана: 22 июля 2006, 12:12 · Автор: Dick
 3 
 Dezperado
  • Imperial
Imperial
Форумчанин

Дата: 19 мая 2015, 13:57

Полезные ссылки по теме, которые, возможно, помогут решить многие вопросы
Исторические форумы:
Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь
Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь
Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь
Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь
Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь

Библиотеки, где можно найти публикации по теме, а также источники:
Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь
Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь
Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь
Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь
Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь
Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь
     Sextus Pompey
    • Imperial
    Imperial
    Форумчанин

    Дата: 06 февраля 2023, 10:33

    helion (30 января 2023, 07:37):

    Отвечая на ваш вопрос я бы допустил, что готы перестали быть чисто готами сразу как только снялись из Причерноморья и пошли на Запад.

    Я бы сказал, что готы не были "чисто готами" уже в Причерноморье. Готской там была только знать, а подданные были самого разного происхождения.

    Вики:
    "Черняховская культура по времени и географии совпадает с государством Ойум, основанным готами в начале III в. н. э. и уничтоженным гуннами в конце IV века. Однако большинство исследователей считает, что черняховская культура была полиэтничной. Мнение о такой многоэтничности черняховской культуры основывается, главным образом, на наличии существенных локальных особенностей в домостроительстве, керамике и погребальном обряде её носителей. В складывании культуры приняли участие различные этнические элементы, а сама она явилась продуктом определённой культурно-экономической и политической обстановки, общей для ряда этнических групп.
    Академик Седов В. В. отмечает, что помимо германцев здесь жили сарматы, как и скифы принадлежавшие к иранской языковой группе и расселявшиеся почти по всему будущему черняховскому ареалу, занимая степные районы и лесостепь. Поздние скифы населяли степные районы в низовьях Днепра и в Крыму. Западными соседями сарматов были дако-карпские племена, относящиеся к фракийской языковой группе. Лесные области Поднепровья с прилегающей к нему частью Волго-Окского междуречья, а также бассейны Немана и Западной Двины заселяли носители позднезарубинецкой культуры Верхнего Поднепровья. Отдельную этническую группу составляли остатки зарубинецкого населения в Припятском Полесье и на Киевщине. Германский (вельбарский) элемент сосредотачивается в Прутско-Днестровской области, что подтверждают исторические источники, и небольшое количество их также отмечается в Нижнем Поднепровье. На основании археологических источников Седов выводит, что Ойум («водная страна») находился в районе Полесской низменности, ограничиваясь Пинскими болотами.
    Особняком стоит мнение Б. А. Рыбакова, который считал, что черняховскую культуру следовало бы скорее относить к ранней древнеславянской, и доскональный анализ, проведенный археологом, скорее свидетельствует не о зарождении черняховской культуры за счёт задержавшихся там готов, но скорее о заметном её упадке в тот период. Существует гипотеза о перерастании одной из её частей в пражскую культуру".

    [-Сообщение склеено-]

    Старый (05 февраля 2023, 21:31):

    серж

    Только сейчас обратил внимание - Курций Руф пишет про римскую армию (IV,15,14)

    Не факт... :cool:
    ИМХО Тут надо обратить внимание на несколько моментов прежде, чем делать подобные заявления:
    Во-первых, следует помнить, что перед нами только перевод текста с "оригинала" (который тоже может оказаться переводом с...), а не сам оригинальный текст... Поэтому насколько точно и корректно сделан сам перевод - вопрос не последний...
    Во-вторых, следует помнить и то, что сам оригинальный текст был написан на латыни, поэтому надо разобраться с тем, насколько римские военные термины соответствуют военным греческим... Описывается же "по-римски" именно "греко-македонская" армия, да ещё и с явным использованием греческих источников...
    В-третьих, надо обязательно взглянуть и на сам латинский текст... Возможно там ждёт "открытие" того, что никаких "знамён" и "рядов перед знамёнами" вообще в нём не имеется... :046:

    Inter haec currus, qui circa signa prima turbaverant aciem, in phalangem invecti erant...
       Старый
      • Imperial
      Imperial
      Форумчанин

      Дата: 06 февраля 2023, 11:12

      Sextus Pompey

      Оригинал на латыни: Inter haec currus, qui circa signa prima turbaverant aciem, in phalangem invecti erant...


      Перевод (гугль-вариант): Среди них колесницы, нарушившие порядок при первых сигналах, были введены в фалангу...
      Ну вот, как и предполагал, никаких знамён и рядов перед знамёнами, вроде вообще нет... По крайней мере Гугль-переводчик ничего такого не видит в латинском тексте... :025:

      !!!ps Увы, приходится опираться на Гугль-переводчик, хотя в студенческие годы пришлось и латынь изучать, но это было 40 лет назад и "по жизни" совсем не пригодилось... Вот и позабыто оказалось почти полностью со временем... Кроме, конечно, военных терминов и отдельных латинских поговорок (с последними всё равно приходится сверяться...). :046:
         Sextus Pompey
        • Imperial
        Imperial
        Форумчанин

        Дата: 06 февраля 2023, 11:25

        Старый (06 февраля 2023, 11:12):

        Sextus Pompey

        Inter haec currus, qui circa signa prima turbaverant aciem, in phalangem invecti erant...

        Перевод (гугль-вариант): Среди них колесницы, нарушившие порядок при первых сигналах, были введены в фалангу...
        Ну вот, как и предполагал, никаких знамён и рядов перед знамёнами, вроде вообще нет... По крайней мере Гугль-переводчик ничего такого не видит в латинском тексте... :025:
        !!!ps Увы, приходится опираться на Гугль-переводчик, хотя в студенческие годы пришлось и латынь изучать, но это было 40 лет назад и "по жизни" совсем не пригодилось... Вот и позабыто оказалось почти полностью со временем... Кроме, конечно, военных терминов и отдельных латинских поговорок (с последними всё равно приходится сверяться...). :046:

        Если опираться не на гугль-переводчик, а на знания языка, то и знамена (signa) там есть, и ряды (acies).

        P.S. Не стоит добавлять в сообщение участника того, что он не писал. Я НИКОГДА не ссылаюсь на гугль-переводы. Если Вы считаете возможным это делать - делайте это в собственных сообщениях.
           gaulish723
          • Imperial
          Imperial
          Форумчанин

          Дата: 06 февраля 2023, 15:20

          Sextus Pompey (06 февраля 2023, 11:25):

          Старый (06 февраля 2023, 11:12):

          Sextus Pompey

          Inter haec currus, qui circa signa prima turbaverant aciem, in phalangem invecti erant...

          Перевод (гугль-вариант): Среди них колесницы, нарушившие порядок при первых сигналах, были введены в фалангу...
          Ну вот, как и предполагал, никаких знамён и рядов перед знамёнами, вроде вообще нет... По крайней мере Гугль-переводчик ничего такого не видит в латинском тексте... :025:
          !!!ps Увы, приходится опираться на Гугль-переводчик, хотя в студенческие годы пришлось и латынь изучать, но это было 40 лет назад и "по жизни" совсем не пригодилось... Вот и позабыто оказалось почти полностью со временем... Кроме, конечно, военных терминов и отдельных латинских поговорок (с последними всё равно приходится сверяться...). :046:

          Если опираться не на гугль-переводчик, а на знания языка, то и знамена (signa) там есть, и ряды (acies).

          P.S. Не стоит добавлять в сообщение участника того, что он не писал. Я НИКОГДА не ссылаюсь на гугль-переводы. Если Вы считаете возможным это делать - делайте это в собственных сообщениях.



          Цитата

          Среди сих
          повозки, которая рядом с знаменами ( signa sicut vexilia) первыми нарушали построение,были введены в фаланги


          тут спор имеет место так как знамена как бы vexilia , а signa синоним и может означать и при первых сигналах, знаках...

          а вот acies это точно линии, боевые порядки

          Спойлер (раскрыть)


          а вообще тут нужен специалист-ноя уверен мой перевод близок к реальному..
             Старый
            • Imperial
            Imperial
            Форумчанин

            Дата: 06 февраля 2023, 20:22

            Sextus Pompey

            P.S. Не стоит добавлять в сообщение участника того, что он не писал. Я НИКОГДА не ссылаюсь на гугль-переводы. Если Вы считаете возможным это делать - делайте это в собственных сообщениях.

            Оффтоп (контент вне темы)
               Sextus Pompey
              • Imperial
              Imperial
              Форумчанин

              Дата: 07 февраля 2023, 08:46

              Signa в данном случае - множественное число от signum (от которого signifer). Т.е. военный значок, символ подразделения (синоним в русском языке - знамя).
                 gaulish723
                • Imperial
                Imperial
                Форумчанин

                Дата: 09 февраля 2023, 02:13

                Sextus Pompey (07 февраля 2023, 08:46):

                Signa в данном случае - множественное число от signum (от которого signifer). Т.е. военный значок, символ подразделения (синоним в русском языке - знамя).

                Согласен на 100 процентов - мн. число среднего рода в классической латыни такое значение литературно может быть.
                Но все равно тут фифти-фифти.
                Все-таки vexilia было бы вернее, хотя Ваше предположение годно и является хорошей гипотезой толкования данного пассажа.
                   серж
                  • Imperial
                  Imperial
                  Форумчанин

                  Дата: 14 февраля 2023, 15:17

                  Вот, спасибо комраду Сексту Помпею, за цитату на латыни, сам не смог найти латинский текст.
                     gaulish723
                    • Imperial
                    Imperial
                    Форумчанин

                    Дата: 13 марта 2023, 14:18

                    Банджакан или панджакан -легендарное оружие эпохи Сасанидов...Восходящее к античности-мб стреляющий 5 болтамис разу полибол???
                       Esteban Bell
                      • Imperial
                      Imperial
                      Форумчанин

                      Дата: 22 апреля 2023, 16:04

                      Reis666 (24 января 2023, 10:35):

                      Вопрос такой.
                      Насколько готы осевшие в Аквитании и позднее в Испании были... готами?
                      Судя по всему они на протяжении свой миграции принимали в свои ряды много кого? Выдача осаждённым Римом 40 тыс рабов. Куда они делись? Часть же всё равно осталась с Готами? Разгром вандалов, Алан в Испании! Часть ушла в Африку с Гейзерихом ( часть готов тоже переправилась в Африку). И никто к готам не присоеденится?
                      Есть какая либо информация по поводу состава готов? Оценки современников?

                      Да, правда, во время своего переселения готы приняли в свои ряды многих людей. Готы поселились в Аквитании в начале 5 века нашей эры, а затем перебрались в Испанию в конце 5 и начале 6 веков нашей эры. Готы были германским народом, но они не всегда мигрировали как единая однородная группа. Они часто включали в свои ряды другие народы, перемещаясь по Европе.

                      Готы также сыграли свою роль в падении Западной Римской империи. В 410 г. н.э., готы под предводительством Алариха I разграбили Рим и взяли в плен тысячи людей, которые позже были проданы в рабство. Считается, что некоторые из этих пленников остались с готами, а другие были проданы в различные места по всему Средиземноморью.

                      Трудно оценить точный состав готов в этот период времени, поскольку исторические записи того периода часто бывают неполными или предвзятыми. Однако известно, что готы имели сложную социальную и политическую структуру и часто включали в свое общество другие народы различными способами, включая смешанные браки и усыновление.

                      В целом история готов сложна и многогранна, и еще многое неизвестно об их миграциях и взаимодействии с другими народами в тот период времени.


                      [-Добавлено к сообщению-]

                      Ravat (29 августа 2021, 10:07):

                      Вопрос знатокам Древней Греции.
                      Откуда взялось название Спарта?
                      На сколько я знаю спартанцы спартанцами себя не называли. Они называли себя лакедемоняне, а область Лаконика. Есть версия что Спарта это римское название города спартиатов, т .е. Лакедемона.

                      Вы правы, что спартанцы не называли себя спартанцами. Они называли себя лакедемонянами по имени области, в которой они жили, которая называлась Лакедемон или Лакония.

                      Название Спарта на самом деле происходит от древнегреческого слова «spartē», что означает «сеять» или «разбрасывать», и, вероятно, было дано городу из-за пересеченной местности и каменистой почвы.

                      Считается, что римляне позже приняли название Спарта для города, как и многие другие греческие города во время завоевания Греции во 2 веке до нашей эры. Римское название города было Спарта, и это имя дошло до нас сегодня.

                      Важно отметить, что древние греки часто называли свои города несколькими именами, и имена, используемые разными группами людей могли различаться в зависимости от периода времени и контекста.
                         Похожие Темы
                        МВопросы и ответы по моддингу в Total War: Warhammer
                        Техническая часть
                        Автор c cocosha
                        Обновление 16 апреля 2024, 18:06
                        ОМировая история солдатиков.
                        От детской игрушки и ритуального артефакта до коллекционного шедевра...
                        Автор H Honda Tadahacu
                        Обновление 16 апреля 2024, 09:17
                        TВопросы и ЧАВО по Total War: Rome Remastered
                        Вопросы и ЧАВО по Total War: Rome Remastered
                        Автор D Dr.Schmeisser
                        Обновление 15 апреля 2024, 21:08
                        Воспользуйтесь одной из соц-сетей для входа
                        РегистрацияВход на форум 
                        Сообщество ИмпериалИсторические Форумы Форум Древнего Мира Обратная Связь
                        Стиль:Language: 
                        «Империал» · Условия · Ответственность · Визитка · 19 апр 2024, 02:43 · Зеркала: Org, Site, Online · Счётчики