Сообщество Империал: Русификация модов Total War: Warhammer II - Сообщество Империал

vigarh

Русификация модов Total War: Warhammer II

Русификация модов Total War: Warhammer II
Тема создана: 11 октября 2020, 22:34 · Автор: vigarh
 vigarh
  • Imperial
Imperial
Форумчанин

Дата: 11 октября 2020, 22:34

     Татарин
    • Imperial
    Imperial
    Форумчанин

    Дата: 13 октября 2020, 13:27

    Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь, фу таким быть!
    Imp

    Imp

    Imp

    Imp

    Imp

    Это даже не надмозг, это гребаный промт-перевод. :facepalm: То чувство, когда что-то лучше не делать вовсе, чем вот так.
       agnez
      • Imperial
      Imperial
      Агент ZOG

      Дата: 13 октября 2020, 13:40

      Арабянский боумен... Ара слюшай, в боулинг да, ыграт буеш?
         Aztec lazy farmer
        • Imperial
        Imperial
        Форумчанин

        Дата: 13 октября 2020, 13:52

        Для просмотра ссылки ЗарегистрируйтесьЦитата

        В каждом арабайхком городе есть крепкие тела лучников
        :gachigasm: :gachigasm: :gachigasm:
           Witch Hunter
          • Imperial
          Imperial
          Форумчанин

          Дата: 13 октября 2020, 14:02

          Классный перевод. Мне даже стало жалко арабских корсаров, которые всю жизнь стреляют в океан, после чего бессмысленно отступают под ржач Тилейцев.
             Татарин
            • Imperial
            Imperial
            Форумчанин

            Дата: 13 октября 2020, 14:05

            Для просмотра ссылки ЗарегистрируйтесьAztec lazy farmer

            В каждом арабайхком городе есть крепкие тела лучников

            Imperial


            А вообще, звучит как вдохновляющая речь предводителя адептов Слаанеш перед штурмом.
            Чет навеяло...

            !!!ps Я чет даже боюсь представлять, как "многие враги падают на пушистые стрелы"...
               vigarh
              • Imperial
              Imperial
              Форумчанин

              Дата: 13 октября 2020, 17:44

              Примерно ещё 80% машинного перевода, работа по переводу ведется по немного, объем текста колоссальный в ОvN. Еще очень все сырое. Предлагаю удалить тему, когда будет более достойный перевод, я его скину. Или можете помочь в переводе с предложениями названия юнитов и прочее.
                 vigarh
                • Imperial
                Imperial
                Форумчанин

                Дата: 05 сентября 2021, 22:35

                Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь
                   Похожие Темы
                  ЭMedieval 2 Total War - ванила hot-seat
                  Описание ходов хот сита
                  Автор n nnaks
                  Обновление 5 мин. назад
                  TГрафика в Shogun 2 Total War
                  Картинки, скриншоты
                  Автор s schta
                  Обновление 6 мин. назад
                  TВопросы по Total War: Rome II. Том II
                  Вопросы по Total War: Rome II. Том II
                  Автор s schta
                  Обновление 8 мин. назад
                  Воспользуйтесь одной из соц-сетей для входа
                  РегистрацияВход на форум 
                  Сообщество ИмпериалTotal War: Warhammer Моды Total War: Warhammer Моды Total War: Warhammer II Обратная Связь
                  Стиль:Language: 
                  «Империал» · Условия · Ответственность · Визитка · 29 мар 2024, 12:44 · Зеркала: Org, Site, Online · Эльдорадо казино · Gold казино · Счётчики