Русская локализация для Cyberpunk 2077
В этой теме всё что касается русификации игры Cyberpunk 2077.
 |
Русская локализация для Cyberpunk 2077Русская локализация для Cyberpunk 2077
Тема создана: 10 декабря 2020, 21:56 · Автор: |
Форумчанин
Видео с русским кастом Cyberpunk 2077 стало самым задизлайканным на канале игры
Ролик, в котором CD Projekt RED представила каст русскоязычной версии Cyberpunk 2077, был негативно встречен комьюнити игры. Меньше чем за сутки видео «Голоса звезд Найт-Сити» получило более 20 тыс. дизлайков при 23 тыс. лайков — это худший показатель для официального канала тайтла на YouTube.
Видео с актерами русскоязычной озвучки вышло 9 декабря. NPC озвучили телеведущая Анастасия Ивлеева, рэпер Элджей, блогер Данила Поперечный, шоумен Александр Гудков и другие знаменитости. Пользователи раскритиковали выбор студии. По мнению геймеров, звезды не обладают необходимым опытом в озвучке, а также не соответствуют образам персонажей. Многие пользователи заявили, что предпочтут играть с английской озвучкой. При этом позже в Steam появилось множество жалоб от геймеров, которые не смогли включить русскоязычную озвучку в тайтле.
Видео «Голоса звезд Найт-Сити» набрало уже более 500 тыс. просмотров. На момент публикации новости ролик занимает шестое место в трендах русскоязычного YouTube.
Релиз Cyberpunk 2077 состоялся в ночь на 10 декабря. Игра вышла на ПК, PlayStation 4 и Xbox One, а также будет доступна на PlayStation 5 и Xbox Series X/S по системе обратной совместимости.
Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь
Капец.
Вместо того чтоб взять актеров озвучки нормальных, они пздту гламурную притащили. ДБ(с)
Ролик, в котором CD Projekt RED представила каст русскоязычной версии Cyberpunk 2077, был негативно встречен комьюнити игры. Меньше чем за сутки видео «Голоса звезд Найт-Сити» получило более 20 тыс. дизлайков при 23 тыс. лайков — это худший показатель для официального канала тайтла на YouTube.
Видео с актерами русскоязычной озвучки вышло 9 декабря. NPC озвучили телеведущая Анастасия Ивлеева, рэпер Элджей, блогер Данила Поперечный, шоумен Александр Гудков и другие знаменитости. Пользователи раскритиковали выбор студии. По мнению геймеров, звезды не обладают необходимым опытом в озвучке, а также не соответствуют образам персонажей. Многие пользователи заявили, что предпочтут играть с английской озвучкой. При этом позже в Steam появилось множество жалоб от геймеров, которые не смогли включить русскоязычную озвучку в тайтле.
Видео «Голоса звезд Найт-Сити» набрало уже более 500 тыс. просмотров. На момент публикации новости ролик занимает шестое место в трендах русскоязычного YouTube.
Релиз Cyberpunk 2077 состоялся в ночь на 10 декабря. Игра вышла на ПК, PlayStation 4 и Xbox One, а также будет доступна на PlayStation 5 и Xbox Series X/S по системе обратной совместимости.
Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь
Капец.
Вместо того чтоб взять актеров озвучки нормальных, они пздту гламурную притащили. ДБ(с)
Похожие Темы
| М | Русская архитектура для Medieval 2: Total War
Уникальная архитектура для русских фракций Автор A Ariovistus Обновление 14 апреля 2024, 16:55 |
| М | Исправленная локализация (ИЛ) Total War Saga: Thrones of Britannia
Скажем НЕТ убогому транслиту! Автор Р Риччи Обновление 03 апреля 2024, 12:51 |
| Б | Локализация Восточно-Европейского акцента (Руси) в Булатной Стали?
Быть или не быть этому проекту? Автор T Thanatis Обновление 17 марта 2024, 22:07 |