[Ravelin]

---

---

INSULARIS DRACO это сабмод для Invasio Barbarorvm 2: Conqvestvs Britanniae. Тёмные Века северо-западной Европы, 452-685 гг. От земель пиктов на севере до Альп на юге, от Ирландии на западе до Ютландии на востоке.

---

---

Описание сабмода (Раскрыть)

Аттила отступает после катастрофического поражения в битве на Каталаунских полях, но римская Галлия остаётся в руинах, а имперское влияние идёт на убыль. Возникшим безвластием воспользовались различные "варварские" государства: салические и рипуарские франки, вестготы, алеманны и многие другие устремили свой взор на богатые галльские города.

В далёкой Ирландии быстрое восхождение династии Уи Нейллов встретило сопротивление сопротивления Лейнстера и Ульстера. Лоэгайре, сын Ниалла, может владеть Тарой, церемониальной столицей, но его владычество оспаривается. Ирландия может быть отдалённой, но не отрезанной от внешнего мира: британские миссионеры медленно, но верно обращают аристократию в христианство, а в ответ гойдельские налётчики наводняют берега Уэльса и Камбрии.

Бывшая имперская провинция Британия, несколько десятилетий назад предоставленная самой себе, оказалась разделённой по границам древних бриттских племен, а южные государства Поуис и Думнония готовятся к войне, чтобы выявить главного победителя. В Камбрии Гвинед возглавляет сопротивление гойдельским переселенцам, в то время как Дивед поддерживает иноземцев. Выше Хамбера мелкие королевства Старого Севера соперничают друг с другом за господство в регионе, почти незатронутым влиянием римской культуры.

За Валом Адриана в Каледонии сформировался хрупкий баланс между бриттскими и пиктскими небольшими королевствами, однако на западных островах переселенцы скоттов Дал Риады становятся новой угрозой.
В это время на юго-восточном побережье Британии высадились свирепые воинственные племена, готовые склонить чашу весов в пользу всеобщего хаоса: у англов, саксов и ютов есть серьезные силы, дабы перевернуть устоявшийся образ жизни, который веками определял историю этого острова.

Времена больших неприятностей и неопределенности открывают существенные возможности, но они предназначены только для тех, кто осмеливается воспользоваться ими. Погасите ли Вы путеводную звезду Рима или сохраните её? Кто будет Артуром, а кто - Хлодвигом? Кто будет Bretwalda и кто будет... Insularis Draco?

Список фракций (Раскрыть)

Poguis (Королевство Поуис)
Romani (Имперская провинция галло-римлян)
Uerteru (Северные пикты Фортриу)
Uibb (Южные пикты Файфа)
Dumnant (Королевство Думнония)
Ebrauc (Королевство Эбраук)
Reget (Королевство Регед)
Guened (Королевство Гвинед)
Demet (Королевство Дивед)
Guotodin (Королевство Гододин)
Alt Clut (Королевство Стратклайд)
Letau (Королевства Бретани)
Uí Néill (Династия Уи Нейллов, Северных и Южных)
Ulaid (Королевство Ульстер)
Dál Riada (Королевство скоттов)
Connachta (Королевство Коннахт)
Mumu (Королевство Манстер)
Laigin (Королевство Лейнстер)
Saljon (Салические франки)
Ripwari (Рипуарские франки)
Wesi Gutans (Вестготское королевство)
Duringos (Тюринги)
Alemanni (Свебы Верхнего Рейна)
Eotas (Юты)
Seaxan (Саксы в Британии)
Norþ Ængle (Нортумбрийские англы Дейры и Берниции)
Suþ Ængle (Южные англы Мерсии и Восточной Англии)
Sahsan (Континентальные саксы)
Friise (Фризы)
Danir (Ютландские даны)

Карта (Раскрыть)

Скриншот меню выбора фракций (Раскрыть)

Скриншоты стратегической карты от SamaelBC (Раскрыть)

Скриншоты тактики от SamaelBC (Раскрыть)

Провинциальные кампании (Раскрыть)

Исторические битвы (Раскрыть)

Видео (Раскрыть)

---

Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь
Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь

---

Установка (Раскрыть)

Скачать и распаковать архив. Папку InsularisDraco перенести в папку mods оригинального Medieval 2 TW. Использовать Insularis Draco.bat для запуска мода.

[Андриан]

Можно было бы заняться, разделить файлы между желающими помочь, тем более, что значительная часть текста не изменилась, переведена еще в Invasio Barbarorvm 2: Conqvestvs Britanniae III, но прежде стоит уточнить, насколько стабилен мод? В Invasio Barbarorvm 2: Conqvestvs Britanniae III я делал по 150 ходов без вылетов, а как обстоят дела в этом сабмоде? Естественно, что если вылеты пойдут один за другим, то нет смысла и начинать работу.

[Лоренцо Великолепный]

Андриан 15 июня 2026, 09:06

Можно было бы заняться, разделить файлы между желающими помочь, тем более, что значительная часть текста не изменилась, переведена еще в Invasio Barbarorvm 2: Conqvestvs Britanniae III, но прежде стоит уточнить, насколько стабилен мод? В Invasio Barbarorvm 2: Conqvestvs Britanniae III я делал по 150 ходов без вылетов, а как обстоят дела в этом сабмоде? Естественно, что если вылеты пойдут один за другим, то нет смысла и начинать работу.

Я сейчас играю за Данов. Сделал уже почти 100 ходов и пока все стабильно. Так же отыграл еще ходов по 50 плюс-минус, за Ютов и Пиктов. Вылетов не было вообще. Это, конечно, не то количество ходов что бы судить о стабильности мода, но я думаю что все таки мод стабильный. Конечно с русификатором было бы интересней играть. Но у меня вообще нет опыта создания этих русификаторов, так что при всем своем желании я вряд ли смог бы помочь. Мод хороший, но обделен вниманием как раз из-за отсутствия перевода.

[Андриан]

У меня был установлен этот мод, но я как-то не обращал на него внимания, пока случайно не начал смотреть летсплей Джона Сильвера. И вот же, посмотрев пару серий, запустил установленный мод, тоже за данов, и получил вылет уже ходов через 7-8. Но не могу точно сказать, какая версия у меня на тот момент была поставлена: мод ведь уже не раз обновлялся. Так что вполне возможно, что текущая версия стабильна.

[Bagram]

Перевод нужен, однозначно мод стоит внимания, с сообщества перевод, с меня обзор мода и небольшое прохождение.
Написал в ЛП двум лингвистам по меди, будем надеяться, что их тема заинтересует и найдут время и силы чтобы сделать тех. перевод.

[Лоренцо Великолепный]

Bagram 15 июня 2026, 09:38

Перевод нужен, однозначно мод стоит внимания, с сообщества перевод, с меня обзор мода и небольшое прохождение.
Написал в ЛП двум лингвистам по меди, будем надеяться, что их тема заинтересует и найдут время и силы чтобы сделать тех. перевод.

То что мод стоит внимания это однозначно. Сначала он показался мне не очень. Но теперь вот поиграв в него некоторое время могу сказать что мод очень даже интересный. Но требует погружения и изучения. Мод однозначно для опытных игроков, новичку скорее всего не подойдет.

[Джон Сильвер]

Лоренцо Великолепный 15 июня 2026, 09:20

Андриан 15 июня 2026, 09:06

Можно было бы заняться, разделить файлы между желающими помочь, тем более, что значительная часть текста не изменилась, переведена еще в Invasio Barbarorvm 2: Conqvestvs Britanniae III, но прежде стоит уточнить, насколько стабилен мод? В Invasio Barbarorvm 2: Conqvestvs Britanniae III я делал по 150 ходов без вылетов, а как обстоят дела в этом сабмоде? Естественно, что если вылеты пойдут один за другим, то нет смысла и начинать работу.

Я сейчас играю за Данов. Сделал уже почти 100 ходов и пока все стабильно. Так же отыграл еще ходов по 50 плюс-минус, за Ютов и Пиктов. Вылетов не было вообще. Это, конечно, не то количество ходов что бы судить о стабильности мода, но я думаю что все таки мод стабильный. Конечно с русификатором было бы интересней играть. Но у меня вообще нет опыта создания этих русификаторов, так что при всем своем желании я вряд ли смог бы помочь. Мод хороший, но обделен вниманием как раз из-за отсутствия перевода.

Я пробовал заняться переводом, по сути, в "меди 2" локализация не сложная, не нужно возиться с распаковками и запаковками. Но сразу уткнулся в проблему, что кириллица не распознаётся. Просто вместо текста пустое место. Ну а поскольку, я не имею понятия, как это решить, то слил эту идею.
-Добавлено-

Bagram 15 июня 2026, 09:38

Перевод нужен, однозначно мод стоит внимания, с сообщества перевод, с меня обзор мода и небольшое прохождение.
Написал в ЛП двум лингвистам по меди, будем надеяться, что их тема заинтересует и найдут время и силы чтобы сделать тех. перевод.

Перевод может и нужен, но точно не технический. Нужен нормальный перевод, с достойным переводом всех названий, топонимов, имён. А это уже не только перевод, тут уже и рыться в инфе надо, как звучат те или иные названия или имена на русском. Ну, мне так кажется. Во всяком случае, я бы только так и делал перевод. А так то, толку от перевода, если теряется вся историческая аутентичность от этого перевода. По большей части, я поэтому и не устанавливаю русификаторы, а делать свой - не хватает знаний работы с файлами и шрифтами.

[Андриан]

Легче всего перевести имена для германцев и римлян, а вот с ирландцами и шотландцами все намного сложнее. Ну и с их же географическими названиями тоже. Там же такие сочетания букв идут, что часто просто ума не приложить, как вообще их читать.

[Джон Сильвер]

Андриан 15 июня 2026, 10:10

Легче всего перевести имена для германцев и римлян, а вот с ирландцами и шотландцами все намного сложнее. Ну и с их же географическими названиями тоже. Там же такие сочетания букв идут, что часто просто ума не приложить, как вообще их читать.

Читать их можно, если, разумеется, знать, как читаются их звуки. Как я уже говорил, для нас, русскоязычных некоторые имена сложно выговорить, но не невозможно. Для германцев и римлян (особенно) всё попроще. Хотя, у древних германцев тоже могут быть нюансы с чтением их имён и переложением на русский язык, но там почти интуитивно понятно. У древнего ирландского языка лишь некоторые звуки есть, которых нет в нашем языке, но есть аналоги в английском. Плюс, слоговые сочетания у них для нас очень необычные . Собственно, переложение на русский древних ирландских и норвежских названий и имён (да и прочих тоже) так и делается, сначала перекладывается на аглицкий, потом уже на наш. Так что, это тоже всё решаемо. Просто, выговаривать их будет немного непривычно . Но, привыкнуть можно.

[Андриан]

То-то и оно, выговорить их нетрудно, но прежде нужно знать, как прочитать правильно. Например, имя Muirchertach - для ирландцев Муйрхертах, для скандинавов - Мюркьяртан.

[Джон Сильвер]

Андриан 15 июня 2026, 10:47

То-то и оно, выговорить их нетрудно, но прежде нужно знать, как прочитать правильно. Например, имя Muirchertach - для ирландцев Муйрхертах, для скандинавов - Мюркьяртан.

Вот поэтому я и говорю, что для хорошего перевода, тут одной локализации мало. А технический перевод, да, будет по-русски, но вся аутентичность историческая пойдёт побоку. Ощущение от мода будет уже другое.