Не так давно прочитал в одной статье описание второй битвы под Лоевом (6 июля 1651 г. по н.ст.). В частности узнал, что убив в поединке полковника Черниговского полка М. Небабу, товарищ хоругви старосты Мозырского снял с убитого много ценных вещей, в том числе и кафтан, в котором нашёл 7.000 золотых.
Собственно, тут у меня и возник вопрос:
насколько была распространена в современной Европе практика ношения кошелей с деньгами на поле боя? Вроде бы как сумма в 7 тыс. золотых весила не мало: если взять за основу для расчёта злотый Яна II Казимира (1663 г., т.е. несколько позже описываемого события), который весил 6,726 грамма, то получим "чемодан" весом в 47 килограммов, который полковник должен был тягать с собой по полю брани. Ну а ежели возьмём за основу иоахимсталер (не менее 27 граммов), то, боюсь, Небаба просто не дошёл бы поля боя: тянуть "чемодан" в 189 кг вообще мало кому под силу, не говоря уже о том, чтобы прыгать с ним в одной руке и с шаблей в другой.
Правда потом, пытаясь найти ответ на свой вопрос, я таки узнал, что автор статьи не совсем корректно цитировал исторические источники источники. Вот, цитата источника, взятая из М.С. Грушевского:
Цитата
... На Небабі жупан отласовий зелений, коштовний панцир, поверху лосина шкіра з золотими ґудзями й таким же шнурком: шабля в оправі, перстень на пальцю і хрест золотий. Товариш, що його вбив, узяв каптан, в котрім було 7000 злотих золотом - то йому князь й. м. дарував, а Небабу велів поховати і висипати велику могилу...
Согласитесь, камрады, - небольшое, но немаловажное дополнение: если в злотом Яна II Казимира при весе монетыв 6,726 грамма было лишь 3,36 грамма
чистого серебра, то 7.000 злотых золотом весили
значительно меньше!
Впрочем существенно это проблему не решает: вопрос как был, так и остался. Посему прошу знатоков помочь в разрешении проблемы:
всё-таки носили ли воины XVI - XVII ст. свои деньги с собой, отправляясь в сражение?
