Сообщество Империал: Отказ Creative Assembly от поддержки русского языка в Total War: Warhammer III - Сообщество Империал




TheBrain

Отказ Creative Assembly от поддержки русского языка в Total War: Warhammer III

Отказ Creative Assembly от поддержки русского языка в Total War: Warhammer III
Тема создана: 04 апреля 2023, 01:08 · Автор: TheBrain
Просмотров:
 108 947

  • 46 Страниц
  • « Первая
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • Последняя »
 Татарин
  • x
    Т

Дата: 05 апреля 2023, 13:04

Компания Creative Assembly приняла решение отказаться от поддержки русского языка в своих новых проектах

Imp
По неизвестным причинам, игровая студия Creative Assembly приняла решение отказаться от выпуска официальной русской локализации для находящихся в разработке игр и DLC. Более того, даже грядущее дополнение Forge of the Chaos Dwarfs для Total War: WARHAMMER III, поддержка русского языка для которого изначально заявлялась, внезапно было её лишено:

Imp


Из немногочисленным комментариев сотрудников Creative Assembly следует, что причиной такого радикального шага послужил уход материнской компании Sega с рынков России и Белоруссии.

В любом случае, вне зависимости от того, что послужило причиной такому резкому решению, сердца многих русскоязычных поклонников серии Total War сегодня были разбиты.
     ss7877
    • x
      s

    Дата: 05 апреля 2023, 13:19

    Высказать свое мнение напрямую можно в СТим и Реддит по ссылкам
    Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь
    Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь
       Bronyam
      • x
        B

      Дата: 05 апреля 2023, 17:01

      Сударь ГоСударь создал гайд по переводу. Переводом человек в соло вряд ли справится в короткие сроки, так что желающие помощь, могут ознакомиться:
      Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь
         Carnosaurus
        • x
          C

        Дата: 05 апреля 2023, 07:48

        Venc
        Довольно быстро сделали.Надежда,что дело подвинется в обратную сторону есть.
           aHardWinter
          • x
            a

          Дата: 05 апреля 2023, 08:00

          В целом это свинство какое-то, почти семь лет доили с Вахой, а потом кинули. В принципе не жалею, что не стал возиться с переходом в Казахстан или общением с перекупами, чтобы купить длс к Вахе 3. Отныне буду просто пиратить все СА-шное без зазрения совести, из того, что меня заинтересует и что получится спиратить конечно, что не получится, ну и хрен с ним, как говориться. Клином свет на СА-шниках не сошëлся, сейчас вот потихоньку начал партейку в Стелларис за токсичных рыцарей, открыл для себя книги по Ведьмаку. В общем нахер СА, в мире итак достаточно хороших игр и книг, чтобы занять свой досуг.

          [-Добавлено к сообщению-]

          Carnosaurus 05 апреля 2023, 07:48

          Venc
          Довольно быстро сделали.Надежда,что дело подвинется в обратную сторону есть.

          Я там почитал комменты, там в основном народу либо пох, либо считают, что так и надо.
             Carnosaurus
            • x
              C

            Дата: 05 апреля 2023, 08:06

            aHardWinter
            Ну,их там что-то вроде 20,выборка пока малая
               DrunkMaster
              • x
                D

              Дата: 05 апреля 2023, 08:55

              Вообще насрать. Ваха куплена, длц можно крякнуть, а перевод у нас добрые люди сделают. Хотя я особо за коротых не стремлюсь играть. А что дальше будет... ну так время такое, что туда лучше не загадывать. :046:
                 agnez
                • x
                  a

                Дата: 05 апреля 2023, 10:28

                   OlegDo
                  • x
                    O

                  Дата: 05 апреля 2023, 11:35

                  Haktar
                  Комрады, админы и так далее. Надо создать тему с модом руссификации, и пригласить туда государя и друида. Что бы они Создали новый мод в стиме, что бы было куда донатить на перевод будущих так сказать обнов вахи.

                  Dasteet который пилит лонги про тотал вар на DTF, сделает лонг о ситуации и нужны будут ссылки куда донатить
                     Carnosaurus
                    • x
                      C

                    Дата: 05 апреля 2023, 11:38

                    OlegDo
                    Хотите прямо сейчас,или лучше когда сами переводчики согласятся на создание такого мода?
                       OlegDo
                      • x
                        O

                      Дата: 05 апреля 2023, 11:43

                      Carnosaurus 05 апреля 2023, 11:38

                      OlegDo
                      Хотите прямо сейчас,или лучше когда сами переводчики согласятся на создание такого мода?

                      Надо думать, на DTF прикрученна система донатов, если переведут автору то он с этого лонга авторам перевода. Но надо как то активней в любом случае, может заранее создать в стиме мод. Мы написали друиду и государю в стиме. Пока ответа нет.
                      Да и вообще всем остальным, указать ссылки куда донатить на это дело.
                         Celman Ctraik
                        • x
                          C

                        Дата: 05 апреля 2023, 11:46

                        CarnosaurusOlegDo перевод длс и игр это уже другой формат. Чем переводы модов, а значит нужно будет поощрять деньгами :046:
                           Carnosaurus
                          • x
                            C

                          Дата: 05 апреля 2023, 11:47

                          OlegDo
                          Тогда ждём.Тему то создать дело 3 секунд,а вот чтобы наполнить нужными ссылками,эти ссылки должны существовать.В общем сейчас зависит в первую очередь от переводчиков.
                            • 46 Страниц
                            • « Первая
                            • 11
                            • 12
                            • 13
                            • 14
                            • 15
                            • Последняя »
                             
                            Перевести Страницу
                            Напишите сообщение используя ваш аккаунт в:
                            Сообщество ИмпериалTotal War: Warhammer Total War: Warhammer Обратная Связь
                            Стиль:Language: 
                            Условия · Ответственность · Конфид. · Визитка · Рекламодателям · 14 окт 2026, 00:41 · Зеркала: Org, Site, Tech, Onl