Сообщество Империал: Исправленный русский перевод + Гномы Хаоса (русификатор) - Сообщество Империал

Arkess

Исправленный русский перевод + Гномы Хаоса (русификатор)

от ss7877, Arkess и Onion
Тема создана: 14 апреля 2023, 13:56 · Автор: Arkess
  • 13 Страниц
  • Первая
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
 Arkess
  • Imperial
Imperial
Форумчанин

Дата: 20 апреля 2023, 10:14


Imp

Перевод на базе нейросетевого перевода Гномов Хаоса, исправленного и дополненного 2300+ правками, плюс наработки авторского перевода ко второй части от ss7877. Он же "нейросетевой", он же "GTA-версия".
Модом занимаемся мы с ss7877. До момента, когда выйдет ручной перевод от команды Империала, наша русификация, без ложной скромности, самая полная из имеющихся в Мастерской.

Видео ранней версии


В мастерской
Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь
Ссылка для прямого скачивания для владельцев Epic Games и Game Pass версии. Постоянно обновляется, все обновления качаете по этой же ссылке.

Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь
Установка в EGS:

Vladimirock (14 апреля 2023, 20:33):

В версии Epic games советую создать папку mods в корневой папке игры,как советовали ребята из зарубежья.Туда кидать моды.У меня так работают моды и в лаунчере появляются.

Установка в Game Pass

Dr_Shans (16 апреля 2023, 23:34):

алгоритм 1) нажать 3 точки 2) вкладка управлять 3) вкладка файлы 4) вкладка обзор , и попадаешь на диск с установленными играми где есть папка с Total War- Warhammer III и дальше все как описано выше.


В переводе обязательно найдете: некоторые неточности, могут попадаться остатки нейросетевых чудачеств, где-то неверное ударение, где-то непереведеное слово. Их не так много, как было на релизе, но вероятность на них наткнуться есть.

Не стал замусоривать тему русификации, чтобы не присоседиваться к команде переводчиков. Этот мод никакого отношения к команде перевода не имеет, претензии к ним не высказывайте и большая просьба - не донимайте их "когда уже будет готово". Пусть люди спокойно работают.
     Контарий
    • Imperial
    Imperial
    Форумчанин

    Дата: 17 октября 2023, 08:13

    Carnosaurus (16 октября 2023, 21:38):

    Контарий
    Там по идее только бретонский отличается, потому что ему плевать на вес доспехов

    Да нет, он просто более сильный и быстрый, а так он в одной категории с имперским тяжелым боевым конем.

    В принципе, иногда бретоннских коней полуконтрабандно ввозят в Империю для очень богатых дворян, но это редкое явление.
       Carnosaurus
      • Imperial
      Imperial
      Loq Xlanax

      Дата: 17 октября 2023, 09:04

      Контарий
      А почему нет кислевитского боевого коня?
         nazar21422
        • Imperial
        Imperial
        Форумчанин

        Дата: 22 октября 2023, 11:34

        А может-ли быть такое что с помощью Нейросети озвучить игру на русский язык? ведь такая возможность уже есть?
        (прошу максимального репоста)
           Кот
          • Imperial
          Imperial
          Форумчанин

          Дата: 22 октября 2023, 11:51

          nazar21422 (22 октября 2023, 11:34):

          А может-ли быть такое что с помощью Нейросети озвучить игру на русский язык? ведь такая возможность уже есть?
          (прошу максимального репоста)

          Делай. Если что - я не против.
            • 13 Страниц
            • Первая
            • 10
            • 11
            • 12
            • 13
             Похожие Темы
            МРусификатор Total War: Pharaoh
            Перевод основной игры и всех дополнений к ней от Сообщества Империал
            Автор D Dr.Schmeisser
            Обновление Вчера, 23:51
            СХашут! Воргунд! Жарр-Наггрунд! / Дневники перевода Total War: Warhammer III
            О переводе Forge of the Chaos Dwarfs
            Автор F Fedor Fedechkin
            Обновление 28 февраля 2024, 14:06
            [Саб-мод Мрак Хаоса 2.0: Ледяной Север Релиз
            Альтернативный проект разрабатываемый на базе Call of Warhammer - BOTET · Alternative Cut 1.0007.
            Автор S Skywalker1976
            Обновление 27 февраля 2024, 16:41
            Воспользуйтесь одной из соц-сетей для входа
            РегистрацияВход на форум 
            Сообщество ИмпериалTotal War: Warhammer Моды Total War: Warhammer Моды Total War: Warhammer III Обратная Связь
            Стиль:Language: 
            «Империал» · Условия · Ответственность · Визитка · Сотрудничество · 01 мар 2024, 04:44 · 1Вин Бет зеркало · Счётчики