Сообщество Империал: Русификаторы Medieval 2: Total War - Сообщество Империал

Haktar

Русификаторы Medieval 2: Total War

Ссылки на русификаторы M2:TW и Kingdoms
Тема создана: 16 ноября 2006, 01:09 · Автор: Haktar
  • 19 Страниц
  • Первая
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • Последняя »
 Haktar
  • Imperial
Imperial
Основатель

Дата: 16 ноября 2006, 01:09



Imp



     Haktar
    • Imperial
    Imperial
    Основатель

    Дата: 24 декабря 2006, 22:08

    Nationalist

    Цитата

    Хелп!!! Решил поменять парочку названий и имен, но такая беда, что не могу найти откуда идет перевод, то есть все эти названия и имена в оригинале есть, а на русском нет ничё... Стоит локализованная лицензия. Пжалста подскажите - замучился уже искать...

    Я в теме Моддинг и тюниг уже ответил тебе Imp
       U633
      • Imperial
      Imperial
      Форумчанин

      Дата: 25 декабря 2006, 01:49

      Чтобы в руссифицированной игре работал автосейв комрады советуют поставить это:
      Русификация M2TW SoftClub (с нормальным сохранением):

      Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь

      или это:

      Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь ;
      для этого ещё надо:в папке data создать папку text и положить туда
      shared.txt.strings.bin и strat.txt.strings.bin из архива NoSaveFix.rar
      игру запускать с параметром командной строки:
      ....\medieval2.exe --io.file_first
      Или с ярлыка,дописав в свойствах --io.file_first
      Imp Imp
         Kors
        • Imperial
        Imperial
        Форумчанин

        Дата: 25 декабря 2006, 05:46

        Чтобы в руссифицированной игре работал автосейв комрады советуют поставить это:
        Русификация M2TW SoftClub (с нормальным сохранением):

        Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь


        Скажи пожалуйста и чем этот файл открывать или куда его запихнуть?
           U633
          • Imperial
          Imperial
          Форумчанин

          Дата: 25 декабря 2006, 13:20

          Kors

          Открыть Win RAR. Класть в папку packs игры c заменой. Сам я этим не пользовался,так как использую второй вариант. Imp
             Kors
            • Imperial
            Imperial
            Форумчанин

            Дата: 26 декабря 2006, 20:38

            Фигу он у меня раром открывается,ошибку пишит. Я тоже второй вариант использую. Просто интересно стало,чей это за хрень и с чем ее кушают
               Gavrila
              • Imperial
              Imperial
              Форумчанин

              Дата: 26 декабря 2006, 23:24

              Цитата

              Просто интересно стало,чей это за хрень и с чем ее


              Да это просто взяли СК перевод, распакавали, исправили и запакавали обратно. Там тока шрифт, кажется, от пиратского перевода...
                 Kors
                • Imperial
                Imperial
                Форумчанин

                Дата: 27 декабря 2006, 08:29

                Gavrila

                Цитата

                Да это просто взяли СК перевод, распакавали, исправили и запакавали обратно. Там тока шрифт, кажется, от пиратского перевода...


                Не знаю,я особой разницы в переводе не заметил. Особенно понравилось,как процетировали Шекспира,там где должно быть
                "Коня! Коня!! Полцарства за коня!!!"
                У меня с этим переводом:
                "Лошадь!Лошадь!! Все мое царство за лошадь!!!"
                Расточительный какой кароль получается, да еще и пол у зверюги перепутали. Imp
                Смех да и только.
                   Haktar
                  • Imperial
                  Imperial
                  Основатель

                  Дата: 08 января 2007, 05:20

                  Вот интересно...
                  Вышел официальный фиксированный перевод - плюс исправлен баг с автосейвом...
                  Интересны новые шрифты...

                  Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь
                     Скиф
                    • Imperial
                    Imperial
                    Форумчанин

                    Дата: 08 января 2007, 13:41

                    Haktar
                    Чего то у меня не распаковывается! ~!
                       ТайКо
                      • Imperial
                      Imperial
                      Форумчанин

                      Дата: 08 января 2007, 13:42

                      А часом не знает ли кто, каким образом можно текстовики "стринги" (которые при отктытии паков получаются) в обычные TXT файлы переделать? Хочу пару записей в них добавить, а никак. Да и не удобные они какие-то...
                        • 19 Страниц
                        • Первая
                        • 6
                        • 7
                        • 8
                        • 9
                        • 10
                        • 11
                        • 12
                        • Последняя »
                         Похожие Темы
                        ATotal War Warhammer 2, Radius mod за Унгрима
                        For the Karak-Kadrin!
                        Автор S Shotgun
                        Обновление 19 мин. назад
                        ОКарта Total War: Warhammer
                        Карта Total War: Warhammer
                        Автор a alexzander96
                        Обновление Сегодня, 11:45
                        D[TW:W-3] Total War: WARHAMMER III - Thrones of Decay
                        [TW:W-3] Total War: WARHAMMER III - Thrones of Decay
                        Автор V Vitshar
                        Обновление Сегодня, 10:29
                        Воспользуйтесь одной из соц-сетей для входа
                        РегистрацияВход на форум 
                        Сообщество ИмпериалMedieval 2: Total War Medieval 2: Total War Обратная Связь
                        Стиль:Language: 
                        «Империал» · Условия · Ответственность · Визитка · 18 апр 2024, 12:59 · Зеркала: Org, Site, Online · Счётчики