Siglo de Oro: Conquista
Восточноевропейские фракции
Восточноевропейские фракции

"Мы расскажем, как князь Константин славный,
Гетман, на бой отправил
Литовцев. Шестнадцать тысяч на правый фланг поставил,
Переправивши их через Днепр. Строиться стали,
Пушки и другие орудия расставили,
В середине одни, с боков и сзади другие пошли.
Спереди пехотинцы длинные гаковницы несли,
А несколько польских рот с павезами по флангам встало.
Коронных солдат и панских отрядов тоже немало
Доблестный муж Ян Свирчовский в поле построил.
И посыльный гуф из них, и вальный устроил.
Оба гетмана, литовский и коронный,
Двинулись вперед силой объединенной". Мачей Стрыйковский о битве при Орше ("Хроника польская, литовская, жмудская и всей Руси")
"Каждого магната сопровождает многочисленная свита служащих; дворяне отличаются храбростью и мужеством, а в искусстве владеть оружием превосходят всех своих соседей как люди, постоянно упражняющиеся в нем, находясь в постоянных войнах с могущественными народами Европы, каковы турки, татары, москвитяне, шведы, немцы и др.; иногда с двумя и тремя державами зараз". Гийом де Боплан ("Описание Украины")
"Козаки це посполиті люди, які на низу Дніпра займаються ловлею риби і там же сушать її на сонці, без солі, проживають там лише влітку, а на зиму розходяться в ближчі міста, як Київ, Черкаси та інші, попередньо заховавши свої човни в безпечному місці на одному з дніпровських островів і залишивши там кілька сотень чоловік на кошу, як вони кажуть, на сторожі, мають вони і власні гармати, які здобули у турецьких фортецях, або ж у татар. Раніше їх було небагато, але тепер збирається по декілька тисяч, особливо їхня чисельність зросла в останній час, і неодноразово вони туркам і татарам немалі шкоди чинили, нападаючи на Очаків, Тягиню, Акерман та інші фортеці". Мартин Бельский ("Польская хроника")
Гетман, на бой отправил
Литовцев. Шестнадцать тысяч на правый фланг поставил,
Переправивши их через Днепр. Строиться стали,
Пушки и другие орудия расставили,
В середине одни, с боков и сзади другие пошли.
Спереди пехотинцы длинные гаковницы несли,
А несколько польских рот с павезами по флангам встало.
Коронных солдат и панских отрядов тоже немало
Доблестный муж Ян Свирчовский в поле построил.
И посыльный гуф из них, и вальный устроил.
Оба гетмана, литовский и коронный,
Двинулись вперед силой объединенной". Мачей Стрыйковский о битве при Орше ("Хроника польская, литовская, жмудская и всей Руси")
"Каждого магната сопровождает многочисленная свита служащих; дворяне отличаются храбростью и мужеством, а в искусстве владеть оружием превосходят всех своих соседей как люди, постоянно упражняющиеся в нем, находясь в постоянных войнах с могущественными народами Европы, каковы турки, татары, москвитяне, шведы, немцы и др.; иногда с двумя и тремя державами зараз". Гийом де Боплан ("Описание Украины")
"Козаки це посполиті люди, які на низу Дніпра займаються ловлею риби і там же сушать її на сонці, без солі, проживають там лише влітку, а на зиму розходяться в ближчі міста, як Київ, Черкаси та інші, попередньо заховавши свої човни в безпечному місці на одному з дніпровських островів і залишивши там кілька сотень чоловік на кошу, як вони кажуть, на сторожі, мають вони і власні гармати, які здобули у турецьких фортецях, або ж у татар. Раніше їх було небагато, але тепер збирається по декілька тисяч, особливо їхня чисельність зросла в останній час, і неодноразово вони туркам і татарам немалі шкоди чинили, нападаючи на Очаків, Тягиню, Акерман та інші фортеці". Мартин Бельский ("Польская хроника")