Камрады, Das Boot - это прежде всего классная книга. Написана чуваком, который был военным корреспондентом и проделал несколько походов на U-ботах во время второй мировой. Этот персонаж присутствует в книге и фильме, чтобы его глазами, глазами новичка, рассказать всем зрителям, о том, как всё на лодке устроено, как идёт служба, как отдыхают, спят, едят и т.д. Надо сказать, что в книге героев больше, чем в фильме. И офицеров, и матросов. Там два механика, а не один, и рафинированный первый помощник "из гитлерюгенда" (ну тот, уроженец Мексики) в фильме тоже собран из двух героев книги. Матросы и унтеры выражаются более крепко, и шутят друг над другом так, что даже мне, бывалому старшему сержанту, противно становится. Книжку всем рекомендую к прочтению, найти её в Инете легко.
Далее, по поводу фильма. А полную ли версию вы смотрели? Если то, что выпущено Коламбией Пикчерс, то это усечённый киновариант. На самом деле этот фильм создавался для показа по германскому телевидению, он длится часа четыре. Просмотр в режиме немецкого языка особенно колоритен.
Явный минус картины (в книге тоже присутствует, но в меньшей степени): германские офицеры в апреле 41-вого года рассуждают примерно так, как могли бы рассуждать в апреле 43-его. Ведь 39-40 - это так называемые "жирные" годы немецких подводников, когда конвои ещё не были столь охраняемыми и дисциплинированными, и против подлодок ещё не применялись радары и хеджехоги. Поэтому пессимизм подводников в начале 41-вого (когда почти вся Европа завоёвана, Крит и Югославия на очереди, на СССР и США ещё не напали) ИМХО неоправдан. Надо, правда, понимать, что без этих мотивов ни книга, ни фильм не увидели бы свет. Ведь на Западе торжествует идеологическая линия, согласно которой немцы почти поголовно не любили Адольфа Алоизовича и вообще всех наци, и воевали не благодаря мудрому руководству фюрера, а вопреки глупому руководству маньяка, засевшего в бункере. То же наблюдается сейчас в нашей стране в отношении Сталина. Как-то забывается, что каждый человек - продукт своей эпохи, а переосмысление приходит позднее.
Зато в фильме хорошо показано, как люди постепенно обрастают бородами и болячками, вызванными плохой атмосферой. К концу фильма у всех лица в струпьях. Что уж там под тельниками творится... Блестяще выписан в книге и показан в фильме капитан (роль исполняет Юрген Прохнов). Ну и, конечно, очень хороша главная героиня фильма - лодка седьмой серии, рабочая лошадка германских подводных сил.
Конец фильма не голливудский, но совершенно глупый. Уж если лодка дотяпала до германского порта, то здесь она попадала под непробиваемую защиту ПВО. Штурмовка порта, показанная в фильме (а это была именно штурмовка), была бы самоубийственной для британской авиации (напомню, что весной 41-вого США ещё не вступили в войну, и до грандиозных бомбёжек Рейха армадами Б-17 было далеко).
Ищите, камрады, полную версию на двух дисках!
Американский фильм U - какой-то - полнное Гэ, америкосы все бритые, глаженные, напомаженные, и дисциплинка на высоте. А немцы - полные свиньи. Типичная американская агитка. Иван Данко и то лучше смотрится.
t1aro
alZarif
Dr.Schmeisser
KhanBagatur
gurvinek2005
Crusader556
Haktar
Mady
Valyrian_Legionnaire
DinarMayor
Corrector
kosak4
Farin Frostgeir
