[gurk]

Сёгун


Оригинал:Shogun

Год:1980
Страна:США,Япония
Жанр:драма,приключения,военный,история

Режиссер:Джерри Лондон
Сценарий:Эрик Берковичи,Джеймс Клавелл
Продюсер:Эрик Берковичи,Бен Чэпман,Джеймс Клавелл
Оператор:Эндрю Ласло

В главных ролях: Ричард Чемберлен, Тосиро Мифунэ, Ёко Симада, Фрэнки Сакаи, Алан Бэдел, Майкл Хордерн, Дэмиен Томас, Джон Рис-Дэвис, Владек Шейбал, Джордж Иннес

Описание: XVI век. Возле японского побережья разбилось английское судно. Те, кто остался в живых, а среди них был и лоцман Джон Блэкторн, оказались пленены. Торанага - величайший князь, который взял в свои руки Блэкторна, ведь тот имеет знания в географии, математике и военном деле. Изо дня в день Джон познавал законы самураев, он стал обучаться японскому языку, начинает понимать философию и жизнь в новом для него мире.

Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь

[Qebedo]

potreot
И? Кто и где звал Токугаву Иэясу Торонагой?

[potreot]

Qebedo 01 сентября 2013, 11:40

potreot
И? Кто и где звал Токугаву Иэясу Торонагой?

В отличие от своего предшественника Ода Нобунаги, Токугава Иэясу предпочитал сотрудничать с голландскими торговцами.

Английский моряк Уильям Адамс, прибывший в Японию на голландском судне в 1600 году, стал советником Токугавы по некоторым вопросам европейской политики.

Голландцы получили монополию на торговлю с Японией.Википедия

[Qebedo]

potreot
Я, может, туплю - где сказано, что фамилия Иэясу была Торонага, а не Токугава? Торонага - вымышленный персонаж, который имеет некоторое сходство с Токугавой, но не более того.

[potreot]

Qebedo 01 сентября 2013, 12:59

potreot
Я, может, туплю - где сказано, что фамилия Иэясу была Торонага, а не Токугава? Торонага - вымышленный персонаж, который имеет некоторое сходство с Токугавой, но не более того.

Действие сериала должно начинаться с момента прибытия голландского судна в гавань Андзиро в апреле 1600 г., и заканчиваться в сентябре того же года, когда происходит историческая битва при Сэкигахара (15 сентября), в которой армия Токугава Иэясу (в романе Ёси Торанага) побеждает войско своего противника Хидэери (в романе Яэмон). Однако при просмотре фильма возникает впечатление, что действия разворачиваются в течение целого ряда лет.

Джон Блэкторн, герой романа Джеймса Клэйвела «Сёгун» (1975), положенного в основу сценария мини-сериала, имел реального исторического прототипа, английского моряка Уильяма Адамса (1564—1620), который попал в Японию в 1600 г., отправившись двумя годами ранее в экспедицию через Магелланов пролив на голландском судне «Лифде» («Милосердие»). Когда корабль разбился на острове Кюсю, Адамс также был заключен в тюрьму в Осаке по ложному навету иезуитов, но вскоре был освобожден, и впоследствии пользовался немалым расположением Токугавы Иэясу, для которого он выстроил корабль европейского типа. Уильям Адамс умер в 1620 г., прожив в Японии 20 лет, заведя здесь вторую семью и так и не вернувшись на родину, в Англию. Впоследствии в честь него в Токио (Эдо) назван был квартал Андзин-тё, а сын его (от японки) Джеймс в 1636 г. выстроил в честь отца поминальный храм.(википедия) Извените если неясно выражаю свою мысль.Я хочу сказать что да фильм художественный и в нем много вымысла но основная сюжетная линия построена на реальных исторических событиях и ГГ имеют реальные прототипы.А зачем создатели фильма поменяли реальные имена на вымышленные это надо у них спросить.

[Qebedo]

potreot
Создатели поменяли не только имена, но и "фактуру" персонажей - Токугава был толстый старикан, а не подтянутый мужик средних лет, как Торонага. Про фактические ляпы, сознательные и случайные, я вообще молчу.
Так что нет, не было такого сёгуна.

[Вака]

Сериал зачетный, смотрел давно, но впечатления остались строго положительные. Уверен что ляпов там вагон, японофилы негодуют, но именно как сериал очень зачетный.
Но книга все равно лучше, причем на порядок. Кто не читал, рекомендую

[potreot]

армия Токугава Иэясу (в романе Ёси Торанага) побеждает войско своего противника Хидэери (в романе Яэмон) противником Токугавы был Исида Мицунари на момент событий 41год не молод Токугаве 57 по тем временам оба старики Хидэери 5лет.

[Legio XIII Cesaer]

А мне фильм понравился, еще в детстве примерно в 1994 наверное я его смотрел, точно не помню, но тогда это был шедевр мирового кинематографа. Таких сериалов в ковычках было тогда немного. Смотреть особо было нечего и интернета под рукой тогда тоже не было. Так что гугл в помощь мы тогда не говорили и википедия тогда была библиотека, в которую если и хотелось пойти то только из-за задания по чтению, а про самураев тогда книжек найти фигушки тебе, )))) так что про историчность я и не думал вовсе, хорошо хоть так создали фильм. И мне кажется в 1980 году создатели фильма тоже особо не задумывались над историчностью фильмов в целом. Это только сейчас голивуд думает об историчности, а раньше какая нафиг историчность, 1 блокбастер в 1 год или в 10 лет, некоторые фильмы снимали по несколько лет. И надо было еще и денег для него найти, а спонсоры еще и условия свои ставили перед режисером, мол "хочу чтобы было вот так и все тут а то денег не дам!"

[Богданов]

Видел его лет 20 назад - было жутко интересно из-за экзотичности и новизны.

Но на сегодняшний день мне кажется фильм слегка устарел.
Книгу купил два года назад - и, увы, она оказалась неяпонская по духу. Ожидал другого.

Рекомендовал бы фильм только при полном отсутвии представлений о том периоде, для первичного знакомства очень пойдёт - т.к. герой тоже впервые окунается в "первёрнутый" мир.