Сообщество Империал: RuESO - Сообщество Империал

Norinke

RuESO

Русификатор The Elder Scrolls Online
Тема создана: 21 января 2017, 14:30 · Автор: Norinke
  • 3 Страниц
  • 1
  • 2
  • 3
 Norinke
  • Imperial
Imperial
Отец моддинга

Дата: 21 января 2017, 14:30

Imp

Разработчик :Любительский от Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь

Версия RuESO: 11.1 на 01.01.2017 под версию игры версия игры 2.6.11

Источник :Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь

Русификация еще не полная, есть пробелы

Что переведено в текущей версии и планы на будущее (Раскрыть)


Известные проблемы (Раскрыть)


Установка перевода (Раскрыть)

Видео (Раскрыть)


     Thanatis
    • Imperial
    Imperial
    Antiqu cartis

    Дата: 07 февраля 2017, 15:48

    TES Online — Состоялся релиз RuESO 12.0
    Добавлена совместимость для патча ESO версии 2.7.5
    Добавлена возможность отображения оригинальных имен персонажей и названий локаций
    Переведено внутриигровое событие, приуроченное к Фестивалю шутов
    Переведено подземелье тюрьма Имперского города
    Переведено задание на приобретение первого дома
    Частично переведены задания Гратвуда
    Частично переведены задания Хладной Гавани
    Частично переведены задания Золотого берега
    Переведены реплики торговцев товарами для дома
    Переведены названия и описания домов для игрока
    Переведен интерфейс системы жилья для игроков
    Переведены категории предметов обстановки
    Переведены названия и описания улучшений крепостей в Сиродиле
    Переведены клички питомцев и ездовых животных, а также изменяемые названия домов
    Добавлены новые переводы книг и записок (более 100) и внесены изменения в старые
    Пользовательские «дополнения» переименованы в «модификации»
    Параметр «сопротивляемость заклинания» переименован в «магическую сопротивляемость»
    Изменен формат даты основания гильдий (мм/дд/гггг -> дд.мм.гггг)
    Изменен формат даты получения достижений (мм/дд/гггг -> дд.мм.гггг) — кроме всплывающих окон при наведении курсора на иконку достижения
    «Наборы» предметов переименованы в «комплекты»
    Исправлено отсутствие перевода крепостей на карте Сиродила
    Исправлено более 100 ошибок в описаниях способностей, комплектов снаряжения и расходных материалов
    Добавлено множество переводов других аспектов игры и внесены исправления в старые
    Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь
       Thanatis
      • Imperial
      Imperial
      Antiqu cartis

      Дата: 25 июля 2018, 02:03



      На настоящий момент переведено 61,03% всего игрового контента
         Thanatis
        • Imperial
        Imperial
        Antiqu cartis

        Дата: 07 сентября 2018, 09:11



        На настоящий момент переведено 60,85% всего игрового контента
           Thanatis
          • Imperial
          Imperial
          Antiqu cartis

          Дата: 11 ноября 2018, 13:23


          На настоящий момент переведено 60,55% всего игрового контента
             Thanatis
            • Imperial
            Imperial
            Antiqu cartis

            Дата: 21 апреля 2019, 17:51


            На настоящий момент переведено 63,31% всего игрового контента
               Thanatis
              • Imperial
              Imperial
              Antiqu cartis

              Дата: 27 мая 2019, 19:20


              На настоящий момент переведено 62,11% всего игрового контента
                 Thanatis
                • Imperial
                Imperial
                Antiqu cartis

                Дата: 07 сентября 2019, 11:41


                На настоящий момент переведено 62,18% всего игрового контента
                   Thanatis
                  • Imperial
                  Imperial
                  Antiqu cartis

                  Дата: 29 октября 2019, 10:32


                  На настоящий момент переведено 60,55% всего игрового контента
                     Thanatis
                    • Imperial
                    Imperial
                    Antiqu cartis

                    Дата: 01 января 2020, 16:05


                    На настоящий момент переведено 60,84% всего игрового контента
                       Thanatis
                      • Imperial
                      Imperial
                      Antiqu cartis

                      Дата: 31 марта 2020, 15:12


                      В финальной версии переведено 60,73% всего игрового контента

                      Проект RuESO закрыт в связи со скорым выходом официальной русской локализации игры :046:
                        • 3 Страниц
                        • 1
                        • 2
                        • 3
                        Воспользуйтесь одной из соц-сетей для входа
                        РегистрацияВход на форум 
                        Сообщество ИмпериалФантастические Миры Мир The Elder Scrolls Другие Игры The Elder Scrolls The Elder Scrolls Online Обратная Связь
                        Стиль:Language: 
                        «Империал» · Условия · Ответственность · Визитка · 12 дек 2024, 14:47 · Зеркала: Org, Site, Pro · Счётчики