Читал перевод (не помню кто) где был Бэггинс - не фонтан, сейчас перечитываю где Торбинс - более или менее (переводчик вообще не указан), но оригинал несомненно лучше(читал в промежутке)
Лучший перевод ВКГолосуем за лучший перевод ВК
Тема создана: 24 июня 2009, 22:05 · Автор: |
Quote
Янтарный Эльф (24 Jun 2009, 23:05):
Владимир Великий
К | Лучший фильм всех времён и народов
Лучший фильм всех времён и народов Автор J Jackel Обновление 22 апреля 2024, 17:35 |
Л | [Lenta] Перевод статьи Thrones of Decay: Introducing Elspeth von Draken
[Lenta] Перевод статьи Thrones of Decay: Introducing Elspeth von Draken Автор З Затейник Обновление 17 апреля 2024, 00:40 |
E | Перевод Europa Universalis IV
В связи с роспуском ГЕКСов Автор a armj Обновление 13 апреля 2024, 21:51 |