Сообщество Империал: [SUBMOD] Новый Свет: аддон для DLV Americas - Сообщество Империал

Hanesydd

[SUBMOD] Новый Свет: аддон для DLV Americas

Баланс и названия на языках для DLV Americas
Тема создана: 26 апреля 2017, 20:25 · Автор: Hanesydd
  • 11 Страниц
  • Первая
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
 3 
 Hanesydd
  • Imperial
Imperial
Форумчанин

Дата: 26 апреля 2017, 20:25

Imp

Итак, названия и описания ацтеков, майя и тлашкалтеков готовы!
Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь

Из-за особенностей системы юнитов воины Орла и Ягуара, а также куачики у фракций общие, поэтому названия на языках даны в описании, а не в названии самого отряда. Также, из-за одинаковой охраны полководца и жрецов у тлашкалтеков и тарасков сложилась ситуация, когда воины-цапли и жрецы Чолулы присутствуют в обеих фракциях. Прочее же сделано верно.

Для того, чтобы видеть общий ход разработки, понять значения названий оружия, доспехов и самих отрядов, а также для тех, кто хочет использовать мои наработки в других модах по Мезоамерике, предназначены следующие тексты:

Воины ацтеков и тлашкальтеков
Spoiler (expand)


Оружие и доспехи ацтеков и тлашкалтеков
Spoiler (expand)

Примечание: и ацтеки, и тлашкалтеки говорили на одном и том же языке - науатль.

Воины майя
Spoiler (expand)


Оружие и доспехи майя
Spoiler (expand)
     Hanesydd
    • Imperial
    Imperial
    Форумчанин

    Дата: 28 мая 2017, 12:14

    Imp


    Сделан гарнизонный скрипт. Архив обновлён, также в него добавлено новое полноценное описание и некоторые языковые правки.
    Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь
    Описание:
    Spoiler (expand)


    Чтобы не потерять, вот ссылка на оригинальный мод DLV Americas, для которого я всё и делал
    Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь
       Hanesydd
      • Imperial
      Imperial
      Форумчанин

      Дата: 22 августа 2019, 20:25

      Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь, ну там дело плохо, конечно. Пока у тебя не появятся терции и кузницы для их доспехов, воевать очень сложно. Даже учитывая наличие пушек и конницы.
         gaulish723
        • Imperial
        Imperial
        Форумчанин

        Дата: 17 апреля 2021, 10:13

        Для просмотра ссылки ЗарегистрируйтесьHanesydd (28 апреля 2017, 00:44):

        В дальнейших планах - названия и описания тарасков. Их военные термины известны очень мало, так что придётся напрямую переводить слова "воины", "лучники", "копейщики" и т.д. (язык пурепеча является уникальным и мало распространён, но на английском или испанском какие-нибудь словари могут быть). Соответственно, будут изменены и общие с тлашкалтеками описания для охраны полководца и жрецов. К примеру, будет указано, что чолульские жрецы поклонялись Кецалькоатлю, а тараскские - Курикавери.
        Северные "настоящие индейские" племена чичимеков и апачей с томагавками, вигвамами и столбами пыток, переводить, скорее всего, не буду.


        Словаря Пурепеча на английском нет. По крайней мере-объемного, есть только списки слов...
           gaulish723
          • Imperial
          Imperial
          Форумчанин

          Дата: 09 мая 2024, 22:56

          Hanesydd (28 апреля 2017, 16:51):

          Похоже, общество Тлашкалы делилось также, как и ацтекское, на знать пилли и простолюдинов масеуалли, что неудивительно, учитывая родственность этих народов.
          Таким образом

          Царь - Тлатоани
          Соправитель - Сиуакоатль (та же должность, то же название)
          Член семьи - Теуктли ("лорд")
          Командир - Тошикокольи или тлашкалтекский капитан. Одно это и тоже или нет, мне пока неизвестно.
          Посол - Пилли
          Жрец - жрец Чолулы или жрец Кецалькоатля


          То есть они те же наутль, науат, науаль-народы Науа? Как и Толькеки и "Чичимеки"??
            • 11 Страниц
            • Первая
            • 8
            • 9
            • 10
            • 11
             Похожие Темы
            ПНовый движок для GZM
            Новый движок для GZM
            Автор C Candramelekh
            Обновление 11 июня 2024, 16:57
            МExpanded Americas 3.3 Full
            Византийские огнеметчики против Ацтекских воинов-голозадов
            Автор S Skywalker1976
            Обновление 09 июня 2024, 00:56
            L[SAB-MOD] Majestic Submod for Fourth Age: Total War
            Красивый сабмод на Lord of the Rings: Total War
            Автор C Cerber
            Обновление 05 июня 2024, 01:00
            Воспользуйтесь одной из соц-сетей для входа
            РегистрацияВход на форум 
            «Империал» · Условия · Ответственность · Визитка · 15 июн 2024, 19:21 · Зеркала: Org, Site · Счётчики