[Olegard]

Все что я наперевел + собрал по сусекам форумов - Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь

[DarMut_mh]

Версия CoW: Beginning of The end Times это крайняя актуальная версия от разработчиков модификации (остальные это уже сабмоды и ребалансы)

Мне эта версия нравится по ряду пунктов и потому сделал для неё перевод.
Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь

Лично мной сделаны переводы файлов export_ancillaries - свита персонажей., и на 98% historic_events - исторические события (остальное собрал из различных кусков, исправил и подогнал).
В botet много исторических событий взято из Call of Warhammer, но в файле группы тегов разбросаны по всему текстовику безалаберным способом; потому пришлось заморочиться чтобы даже идентичные русифицированные блоки внедрить в структуру. Помимо этого в "Начале Конца" не мало и эксклюзивных событий.
В "событиях" почти всё русифицировано. Могут попадаться не переведённые мелочи, типа - orcks attack - всем понятных слов в заглавиях. И в определённый момент мне очень надоело переводить однообразные сообщения о том что принц такой то фракции откинул копыта.
Машинного перевода с моими корректировками не более 30%.

---

Dart Kovu Nazgul, размести пожалуйста в заглавии темы, с заменой той ссылки что там. Синим цветом это я отметил чтобы в комментах сразу заметно было, а размещая в шапке оформляй на свой вкус (в смысле что синим цветом там не красиво будет смотреться).

[Celman Ctraik]

спасибо уже нашел.Жалко столько потратил на 1.5

[wladimiron]

Вот мой лог Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь

[Olegard]

wladimiron (29 марта 2019, 21:30):

Вот мой лог Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь

он был бы больше по объему, если бы ты отыграл пару ходов, так как потом дописывается всякая дополнительная чепуха из кучи героев , кто преемник фракции но не в семейном древе

- - - Сообщение автоматически склеено - - -

cceptim1 (29 марта 2019, 21:29):

спасибо уже нашел.Жалко столько потратил на 1.5

я тебя отлично понимаю - сам на 1.5 много потратил. Но надо двигаться вперед.

[wladimiron]

Olegard (29 марта 2019, 21:34):

wladimiron (29 марта 2019, 21:30):

Вот мой лог Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь

он был бы больше по объему, если бы ты отыграл пару ходов, так как потом дописывается всякая дополнительная чепуха из кучи героев , кто преемник фракции но не в семейном древе

Я отыграл за аравию 70 ходов, почему лог маленький я не знаю.
Может в Аравии неправильно скрипты работают? А то я прям ошушаю отсутствие движухи.

[Celman Ctraik]

Olegard (29 марта 2019, 21:35):

wladimiron (29 марта 2019, 21:30):

Вот мой лог Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь

он был бы больше по объему, если бы ты отыграл пару ходов, так как потом дописывается всякая дополнительная чепуха из кучи героев , кто преемник фракции но не в семейном древе

- - - Сообщение автоматически склеено - - -

cceptim1 (29 марта 2019, 21:29):

спасибо уже нашел.Жалко столько потратил на 1.5

я тебя отлично понимаю - сам на 1.5 много потратил. Но надо двигаться вперед.

Там сильно много изменений.Меню Изменилось.

[wladimiron]

Плюс с автобое что-то не то, я отписывал в соседней теме, что все автобои проигрышные.

[Celman Ctraik]

А я теперь понял почему у меня твои файлы не запускались.

[wladimiron]

Я посмотрел свой вархамер лог, он весь состоит из сообщений содержащих слова Script Error.

Получается у меня за Аравию скрипты реально не работают?

[Celman Ctraik]

На всякий случай кто захочет продолжить перевод 1.5 я оставляю в этой теме файлы.(Не хочется что мои труды пропали напрасно)

- - - Сообщение автоматически склеено - - -

Я буду переводить 1.7

[Olegard]

последние записи в лог перед вылетом, несколько ходов за Араби:

Спойлер (раскрыть)

when testing <IsGeneral> condition
21:48:19.116 [game.script] [error] Trigger processing error in <nenavq_trigger1>
: IsGeneral needs a living character.

when testing <IsGeneral> condition
21:48:19.117 [game.script] [error] Trigger processing error in <vospi_trigger1>
: IsGeneral needs a living character.

when testing <IsGeneral> condition
21:48:19.117 [game.script] [error] Trigger processing error in <nenavq111_trigger1>
: IsGeneral needs a living character.

when testing <IsGeneral> condition
21:48:19.117 [game.script] [error] Trigger processing error in <nenavqsdsc_trigger1>
: IsGeneral needs a living character.

when testing <IsGeneral> condition
21:48:19.117 [game.script] [error] Trigger processing error in <nenavqsdsc_trigger3>
: IsGeneral needs a living character.

when testing <IsGeneral> condition
21:48:19.126 [game.script] [error] Trigger processing error in <nenavqsdsc_trigger5>
: IsGeneral needs a living character.

when testing <IsGeneral> condition
21:48:19.126 [game.script] [error] Trigger processing error in <vospiqwqxas_trigger1>
: IsGeneral needs a living character.

when testing <IsGeneral> condition
21:48:19.126 [game.script] [error] Trigger processing error in <vospiqwqxas_trigger3>
: IsGeneral needs a living character.

when testing <IsGeneral> condition
21:48:19.126 [game.script] [error] Trigger processing error in <vospiqwqxas_trigger5>
: IsGeneral needs a living character.

when testing <IsGeneral> condition
21:48:19.126 [game.script] [error] Trigger processing error in <nenavq11_trigger1>
: IsGeneral needs a living character.

when testing <IsGeneral> condition
21:48:19.126 [game.script] [error] Trigger processing error in <nenavq11_trigger3>
: IsGeneral needs a living character.

when testing <IsGeneral> condition
21:48:19.126 [game.script] [error] Trigger processing error in <nenavqsxxzxzxcxdsd_trigger1>
: IsGeneral needs a living character.

when testing <IsGeneral> condition
21:48:19.126 [game.script] [error] Trigger processing error in <nenavqsxxzxzxcxdsd_trigger3>
: IsGeneral needs a living character.

when testing <IsGeneral> condition
21:48:19.126 [game.script] [error] Trigger processing error in <nenavqsxxzxzxcxdsd_trigger5>
: IsGeneral needs a living character.

when testing <IsGeneral> condition
21:49:40.450 [system.rpt] [error]

Такое ощущение что комп раза 2-3 по кругу искал характеристику для персонажей --- и вылет.