Сообщество Империал: Русификация DaC V3 - Сообщество Империал

Edmond

Русификация DaC V3

Русификация DaC V3
Тема создана: 03 апреля 2019, 10:31 · Автор: Edmond
  • 40 Страниц
  • Первая
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
 Edmond
  • Imperial
Imperial
Белый маг

Дата: 03 апреля 2019, 10:31

Приобрести Medieval 2: Total War со значительной скидкой у официального партнёра Империала магазина Zaka-Zaka

Перевод DaC V3

Imperial

Инструкция по установке:
  • скачать
  • распаковать
  • закинуть папку text в папку mods/Third_Age_3/data
  • подтвердить замену файлов
  • удалить bin файлы в папке Third_Age_3/data/text
  • играть

Выражаю благодарность форумчанам, принимавшим участие в переводе мода, как текущей версии, так и всех предыдущих, на базе которых строился перевод следующих сборок
Над переводом версии 3.х работали (раскрыть)

Над переводом версии 2.х работали (раскрыть)

Над переводом версии 1.х работали (раскрыть)

Над переводом версии 0.х работали (раскрыть)


     Dart Kovu Nazgul
    • Imperial
    Imperial
    Гранд-мофф

    Дата: 16 сентября 2019, 20:01

    Михаил_Глебычев

    выбираю фракцию, нажимаю старт, и все, вылет

    Бин файлы все удаляли после копирования русификатора ??
    (Хотя такое поведение больше свойственно неправильной установке самого мода)
       Edmond
      • Imperial
      Imperial
      Белый маг

      Дата: 26 сентября 2019, 21:54

      Обновил русификатор - исправил список поселений, необходимых для срабатывания ивента "Объединение кланов дикарей"
         Javelin
        • Imperial
        Imperial
        Форумчанин

        Дата: 25 октября 2019, 23:15

        Edmond (26 сентября 2019, 21:54):

        Обновил русификатор - исправил список поселений, необходимых для срабатывания ивента "Объединение кланов дикарей"

        Он и без того срабатывал. Ты ведь про дикарей Энедвайта? А, я понял, ты не про то что объединение не работает, а просто исправил. Что на что поменял? Я успешно объединял, отвечаю. Там действительно были, я помню, несовпадения, которые вроде исправил.
           Edmond
          • Imperial
          Imperial
          Белый маг

          Дата: 26 октября 2019, 01:26

          Для дунланда исправил список поселений
             Javelin
            • Imperial
            Imperial
            Форумчанин

            Дата: 27 октября 2019, 14:07

            Edmond (26 сентября 2019, 21:54):

            Обновил русификатор - исправил список поселений, необходимых для срабатывания ивента "Объединение кланов дикарей"

            Глядите сколько благодарчиков. А то что ты исправлял судя по всему старый русик никто и не проверил. Или ты обновить в шапке забыл? Никто не знает что там те же самые ошибки, которые я записывал сюда и естественно закидывал исправленное. То есть мои поправки русификатора впустую, опять у Гундабада "отчистила", "боевого шлема Гундабада", "этот свирепые воины", и другие которые я тогда исправил. Может русификатор так работать что женщины у гномов бессмертные? И лидер с наследником не получают возможности жениться, а постоянно усыновлять на каждом, блин, ходу.
               Edmond
              • Imperial
              Imperial
              Белый маг

              Дата: 27 октября 2019, 14:11

              Goblin_son (27 октября 2019, 14:07):

              Edmond (26 сентября 2019, 21:54):

              Обновил русификатор - исправил список поселений, необходимых для срабатывания ивента "Объединение кланов дикарей"

              Глядите сколько благодарчиков. А то что ты исправлял судя по всему старый русик никто и не проверил. Или ты обновить в шапке забыл? Никто не знает что там те же самые ошибки, которые я записывал сюда и естественно закидывал исправленное. То есть мои поправки русификатора впустую, опять у Гундабада "отчистила", "боевого шлема Гундабада", "этот свирепые воины", и другие которые я тогда исправил. Может русификатор так работать что женщины у гномов бессмертные? И лидер с наследником не получают возможности жениться, а постоянно усыновлять на каждом, блин, ходу.

              Неа русик на такое не влияет, да забыл твои правки добавить, надо будет сделать
                 Javelin
                • Imperial
                Imperial
                Форумчанин

                Дата: 27 октября 2019, 14:27

                Edmond (27 октября 2019, 14:11):

                Goblin_son (27 октября 2019, 14:07):

                Edmond (26 сентября 2019, 21:54):

                Обновил русификатор - исправил список поселений, необходимых для срабатывания ивента "Объединение кланов дикарей"

                Глядите сколько благодарчиков. А то что ты исправлял судя по всему старый русик никто и не проверил. Или ты обновить в шапке забыл? Никто не знает что там те же самые ошибки, которые я записывал сюда и естественно закидывал исправленное. То есть мои поправки русификатора впустую, опять у Гундабада "отчистила", "боевого шлема Гундабада", "этот свирепые воины", и другие которые я тогда исправил. Может русификатор так работать что женщины у гномов бессмертные? И лидер с наследником не получают возможности жениться, а постоянно усыновлять на каждом, блин, ходу.

                Неа русик на такое не влияет, да забыл твои правки добавить, надо будет сделать

                Спасиб. Там ещё у вождя Гундабада на шлеме (свита) написано что орки победили гномов в войне 2793г. Это похоже на пример дословной русификации DaC.
                   Edmond
                  • Imperial
                  Imperial
                  Белый маг

                  Дата: 27 октября 2019, 14:37

                  Обновил ссылку на русификатор, добавил правки камрада Goblin_son.

                  - - - Сообщение автоматически склеено - - -

                  Goblin_son (27 октября 2019, 14:27):

                  Edmond (27 октября 2019, 14:11):

                  Goblin_son (27 октября 2019, 14:07):

                  Edmond (26 сентября 2019, 21:54):

                  Обновил русификатор - исправил список поселений, необходимых для срабатывания ивента "Объединение кланов дикарей"

                  Глядите сколько благодарчиков. А то что ты исправлял судя по всему старый русик никто и не проверил. Или ты обновить в шапке забыл? Никто не знает что там те же самые ошибки, которые я записывал сюда и естественно закидывал исправленное. То есть мои поправки русификатора впустую, опять у Гундабада "отчистила", "боевого шлема Гундабада", "этот свирепые воины", и другие которые я тогда исправил. Может русификатор так работать что женщины у гномов бессмертные? И лидер с наследником не получают возможности жениться, а постоянно усыновлять на каждом, блин, ходу.

                  Неа русик на такое не влияет, да забыл твои правки добавить, надо будет сделать

                  Спасиб. Там ещё у вождя Гундабада на шлеме (свита) написано что орки победили гномов в войне 2793г. Это похоже на пример дословной русификации DaC.

                  Присылай правки если что то найдешь и переделаешь, только желательно правь текущую версию от 27.10.19
                     Javelin
                    • Imperial
                    Imperial
                    Форумчанин

                    Дата: 29 октября 2019, 15:36

                    Почему-то там где-то написано что русификация версии 2.1.
                    Если вылетает, надо удалить все bin файлы из папки text.
                    В том русификаторе, я ещё исправил мелкие ошибки. там export_ancillaries ещё один в архиве, это зачем?
                    Хочу закинуть, но 802 кб пишут что слишком большой.

                    Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь
                       Edmond
                      • Imperial
                      Imperial
                      Белый маг

                      Дата: 29 октября 2019, 15:46

                      Goblin_son (29 октября 2019, 15:36):

                      Почему-то там где-то написано что русификация версии 2.1.
                      Если вылетает, надо удалить все bin файлы из папки text.
                      В том русификаторе, я ещё исправил мелкие ошибки. там export_ancillaries ещё один в архиве, это зачем?
                      Хочу закинуть, но 802 кб пишут что слишком большой.

                      Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь

                      В смысле их два там что ли?

                      - - - Сообщение автоматически склеено - - -

                      Я внёс свои правки в твой файл
                        • 40 Страниц
                        • Первая
                        • 34
                        • 35
                        • 36
                        • 37
                        • 38
                        • 39
                        • 40
                         Похожие Темы
                        Mount & Blade 2: BannerlordРусификация Mount & Blade 2: Bannerlord
                        А что с ней?
                        Автор: Alisacat007 Alisacat007
                        Обновление: 07 января 2022, 07:47
                        Stellaris / СтелларисЛокализация (русификация) Stellaris (Стелларис)
                        Как там с озвучкой и переводом?
                        Автор: KAST KAST
                        Обновление: 10 октября 2021, 03:50
                        Моды Total War: Warhammer IIРусификация модов Total War: Warhammer II
                        Русификация модов Total War: Warhammer II
                        Автор: vigarh vigarh
                        Обновление: 05 сентября 2021, 22:35
                        Lord of the Rings: Total WarРусификация The Fourth Age: Total War - The Dominion of Men 3.4
                        Полный русификатор к версии 3.4.
                        Автор: Count Bagatur RF Count Bagatur RF
                        Обновление: 07 апреля 2021, 11:01
                        Warcraft: Total War Русификация Warcraft: Total War
                        Работа над адаптацией перевода
                        Автор: Count Bagatur RF Count Bagatur RF
                        Обновление: 05 апреля 2021, 00:15
                        Воспользуйтесь одной из соц-сетей для входа
                        РегистрацияВход на форум 
                        2022 «Империал» · Условия · Ответственность · Визитка · Сотрудничество · 25 янв 2022, 07:13 · Счётчики