Наконец я нашёл то, что нигде не мог найти. А именно годный мод на замену ванильных моделей, где практически бы не затрагивался исходный материал игры.
Если скачать вот эту версию мода
Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь
можно заменить юниты практически без правок баланса основной игры.
Закинуть из архива выделенные файлы
по пути ...steam\steamapps\common\Empire Total War\data
Английский пак не берите, он изменит перевод игры. Просто добавленные юниты будут без названия.
Что мод меняет в оригинале кроме обновления моделей? Добавляет несколько новых отрядов, которые практически копируют аналогичные им из ванилы(например - гренадёры такие, гренадёры другие). Второе изменение - увеличен состав батальона гренадёров с 80 до 120(при максимальной численности). Обновлены практически все ванильные юниты(в том числе у миноров), за редким исключением, вроде бонусных полков или очень удачных родных моделей. Заменены матросы и морпехи на кораблях. Заменены модели генералов, адмиралов и прочих офицеров.
Других изменений не заметил, можно играть в нормальную ванилу.
Может кому полезно будет