Сообщество Империал: Акция Russian Language Matters - Сообщество Империал

Татарин

Акция Russian Language Matters

Форум Империал поддерживает акцию протеста наших коллег "Клуб: TOTAL WAR"
Тема создана: 06 апреля 2023, 15:20 · Автор: Татарин
  • 35 Страниц
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • Последняя »
 Татарин
  • Imperial
Imperial
Форумчанин

Дата: 06 апреля 2023, 15:20

Форум Империал поддерживает акцию протеста наших коллег Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь



"Russian Language Matters"


Imp


"Сначала они пришли за историками...." — разные косяки можно простить и понять, ведь даже у крупных кампаний случаются плохие времена. Однако, продавать доп. контент с повышенной стоимостью, где в последний момент без объяснений вырезают кусок локализации, важной не только для граждан одной страны, но для миллионов людей, которых роднит общая культура, это просто фэнтезийное свинство!
Мы терпеливо переносили все издержки безумных 20-ых: провалы британского геймдева, жадность издателя, кривой релиз третьей Вахи, санкции в стиме, санкции на контент-партнеров, турнирные ограничения.... но всему есть предел. Хватит это терпеть! Все на кибер-баррикады! Либо мы донесем до СА и Сеги, что мнение русскоязычной аудитории тоже важно, либо нас будут 'отменять' в самый ноль, и следующие продукты TW останутся без перевода. Хотите вы такую третью Медь? Дело не в удобстве, не в том что многие игроки поймут и на английском, дело в дискриминации. Поэтому распространяйте свое несогласие: на реддите, на форумах, в ютубе и в дискордах. Рассказывайте об этом зарубежным игрокам. Не дайте себя отменить!

Стартовый набор злого русскоязычного геймера:
:101: картинка-плакат годится чтобы крепить к любому посту
:101: гневный обзор в Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь, если игра у вас есть на аккаунте :002:
:101: поддержать петицию на Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь
     Татарин
    • Imperial
    Imperial
    Форумчанин

    Дата: 07 апреля 2023, 18:09


    Судя по вчерашним реакциям, самыми частыми заблуждениями являются: "петиция ничо не решает", "это не тот сайт", "разрабам как всегда плевать", "затея безнадежна т.к. все буржуи нас ненавидят"...

    :07: Петиция не решает, только пока в ней недостаточно голосов. В нашем паблике 38к народу, если хотя бы половина потратит полминуты и пару кликов (что совсем нетрудно), то петиция получит мощный баф к привлечению внимания.
    :07: Сайт Change.org — это самое подходящее место (он вообще американский). Предыдущая петиция за доступ к Бессмертным Империя была именно там, и стала успешной с 32к голосов.
    :07: Разрабам плевать... но только на пассивную и молчаливую аудиторию. Например, какую-нить лгбт-локализацию они бы побоялись выкинуть. Большие боссы понимают только язык репутационного и финансового ущерба.
    :07: Затея небезнадежна хотя бы потому, что комьюнити узнает о языковой дискриминации, и отменить нас втихую не получится. Зарубежные игроки уже уведомлены, и вместо хейта отнеслись с пониманием

    Спасибо всем, кто поддержал!




    Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь

    Перепост. Вот - Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь
       Dr.Schmeisser
      • Imperial
      Imperial
      Форумчанин

      Дата: 06 апреля 2023, 15:41

      Вот это уже дело! :039: :050:
         Carnosaurus
        • Imperial
        Imperial
        Loq Xlanax

        Дата: 06 апреля 2023, 15:42

        Мне кажется основной ход,который должны делать все,кто хочет продвинуть данный лозунг - не покупать игры и последующие дополнения от СА(ну и отменить уже предзаказанное).Как бы это банально не звучало,однако лучший удар можно нанести по кошельку Сеги,и если продажи у них будут ниже,чем при локализации,они явно задумаются.
           Age of Kings
          • Imperial
          Imperial
          Советник

          Дата: 06 апреля 2023, 15:47

          Для просмотра ссылки ЗарегистрируйтесьCarnosaurus

          Как бы это банально не звучало,однако лучший удар можно нанести по кошельку Сеги


          При нашей-то доли рынка? Это будет комариный укус для них в финансовом плане. Хотя и так понятно, что после включения с их стороны режима "отмены" продолжать заносить бабло этим господам - признак дебилизма.

          Если действовать с этой стороны, то явно надо иноязычное коммьюнити из "дружественных стран" (и адекватное из "недружественных") поднимать. Потому что сегодня "отменили" русский язык, завтра по причине #патамучтаможем могут "отменить" какой-нить испанский, послезавтра - китайский и т.д. А так это просто буря в стакане, которую они проигнорируют.
             Татарин
            • Imperial
            Imperial
            Форумчанин

            Дата: 06 апреля 2023, 15:47

            Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь, все работает в совокупности, чем больше раздражителей, тем вероятнее ответная реакция.
               WOO DOO
              • Imperial
              Imperial
              Форумчанин

              Дата: 06 апреля 2023, 15:48

              Для просмотра ссылки ЗарегистрируйтесьCarnosaurus

              Как бы это банально не звучало,однако лучший удар можно нанести по кошельку Сеги
              А есть какой-нибудь анализ того, каковы возможности для нанесения такого удара?

              Для просмотра ссылки ЗарегистрируйтесьAge of Kings

              Если действовать с этой стороны, то явно надо иноязычное коммьюнити из "дружественных стран" (и адекватное из "недружественных") поднимать.
              Тут такой же вопрос. Кто из них в здравом уме согласится вписаться за это?
                 Carnosaurus
                • Imperial
                Imperial
                Loq Xlanax

                Дата: 06 апреля 2023, 15:49

                Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь
                Конкретно русское да,но,как Вы и правильно сказали,поднять русскоговорящих в иных уголках интернета будет явно не лишним.
                   Татарин
                  • Imperial
                  Imperial
                  Форумчанин

                  Дата: 06 апреля 2023, 16:14

                  Для просмотра ссылки ЗарегистрируйтесьCarnosaurus

                  Мне кажется основной ход,который должны делать все,кто хочет продвинуть данный лозунг - не покупать игры и последующие дополнения от СА(ну и отменить уже предзаказанное).Как бы это банально не звучало,однако лучший удар можно нанести по кошельку Сеги,и если продажи у них будут ниже,чем при локализации,они явно задумаются.

                  Так в РУ-сегмент контент к Третьевахе и так не поставляют. Так что "наказать рублем" и ощутимо обвалить им продажи не выйдет при всем желании.

                  Тут скорее ставка на другое - потеря репутации. Потеря репутации может произойти из-за громкой огласки нелицеприятного факта. Мне кажется, повлиять на это петицией и созданным вокруг кидалова СА (а ситуация с прекращением поддержки ру-локализации в уже проданной игре - это недобросовестное оказание развлекательных услуг и дискриминация по национальному и культурному признаку) инфошумом можно, но тут требуется по-настоящему широкий размах, а не наши смехотворные 500 подписей за сутки и единичные робкие всхлипы в РУ-сегменте.
                     WOO DOO
                    • Imperial
                    Imperial
                    Форумчанин

                    Дата: 06 апреля 2023, 16:18

                    Для просмотра ссылки ЗарегистрируйтесьТатарин

                    Потеря репутации может произойти из-за громкой огласки нелицеприятного факта.
                    А будет ли это выглядеть нелицеприятным фактом в нынешней ситуации? Не получится ли обратной ситуации?
                       Carnosaurus
                      • Imperial
                      Imperial
                      Loq Xlanax

                      Дата: 06 апреля 2023, 16:21

                      Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь
                      Ну право то на то и право,что одинаково для всех,и вырезать что-то из продукта,за который уже заплатили деньги по предзаказу и при этом деньги не возвращать вроде как не очень с точки зрения даже репутации
                        • 35 Страниц
                        • 1
                        • 2
                        • 3
                        • 4
                        • Последняя »
                         Похожие Темы
                        PЧАВО в Pirates Uber Alles & Russian Company.
                        Проблемы с установкой, затруднения, сейвы с вылетами, баги, сигналы.
                        Автор F Flavius
                        Обновление Сегодня, 13:08
                        М[MOD] Men of War: Russian Civil War
                        Гражданская война в России
                        Автор C Cerber
                        Обновление Вчера, 15:17
                        МGBJ & Komenus Russian Translation Mods For Rome 2
                        Любительский перевод модов на русский язык для Total War Rome 2.
                        Автор М Малик
                        Обновление 28 февраля 2024, 17:13
                        Воспользуйтесь одной из соц-сетей для входа
                        РегистрацияВход на форум 
                        Сообщество ИмпериалСерия Total War Серия Total War Обратная Связь
                        Стиль:Language: 
                        «Империал» · Условия · Ответственность · Визитка · Сотрудничество · 03 мар 2024, 22:23 · 1Вин Бет зеркало · Счётчики