Сообщество Империал: Царь Давид IV Строитель (1089-1125) - Сообщество Империал




Kartveli

Царь Давид IV Строитель (1089-1125)

Гроза Сельджуков
Тема создана: 05 августа 2007, 14:37 · Автор: Kartveli
Просмотров:
 20 726

  • 4 Страниц
  • 1
  • 2
  • 3
  • Последняя »
 Kartveli
  • Imp
Imperial
 

Дата: 05 августа 2007, 14:37

Imp


Из Средней Азии на запад двинулись полчища кочевых племен турок-сельджуков, которые в 60-х годах XI в. подошли к границам Закавказья. Византийская империя, потерпев несколько сокрушительных поражений от сельджуков, потеряла почти все свои малоазийские провинции; турки захватили Армению и вторглись в пределы Грузии. Наступило тяжелое для страны время. Турки разорили и сожгли города и крепости, села и монастыри, разграбили целые области. С 1080 г. в Грузии начинается т.н. ?великая туретчина", когда турки, не довольствуясь грабежами и насилием, стали заселять долины Грузии, оседать здесь с семьями и стадами, разрушая оросительную систему, вырубая фруктовые сады и виноградники, превращая цветущие угодья в пастбища. В крупных городах и крепостях стояли турецкие гарнизоны, всюду рыскали их вооруженные отряды, грабя и насилуя; крестьяне оставляли села и бежали в горы, пустели города. Лишь небольшая часть Западной Грузии оказалась огражденной от постоянных набегов и опустошений. Вместе с тем страна обязана была платить ежегодную дань. Положение усугублялось и тем, что в этой кризисной ситуации у власти находился недальновидный и слабохарактерный царь Георгий II (1072-1089). Прогрессивные силы государства вынудили царя отказаться от престола в пользу его 16-летнего сына Давида. Так в 1089 г. пришел к власти Давид IV, величайший политический деятель феодальной Грузии, получивший в народе прозвище ?Строитель" /Грузинское слово ?Агмашенебели" точнее было бы перевести как ?возстроитель" или ?возродитель", но в научной литературе принят вышеназванный термин/.

Спойлер (раскрыть)
     Брат Госпитальер
    • Imp
    Imperial
     

    Дата: 05 августа 2007, 17:34

    Царь Давид бы лконечно легендарной личностью. Но маленький вопрос - может исправить название на "Гроза Султаната Сельджукидов" ? так будет правильнее : во первых, Империей (да ещё с большой буквы) всегда именовались в соответствующие эпохи - или Римская, изи Византйиская, или Романо-Германская Империи (часто Российская). во вторых, государство сельджуков никогда небыло империей, ни халифатом, а именно султанатом.
       Sergeant
      • Imp
      Imperial
       

      Дата: 05 августа 2007, 18:46

      Если автор темы не против - не вопрос Imp Я бы даже предложил еще короче написать: Гроза Сельджуков. Коротко и ясно.

      Kartveli
      За инфу - респект, прочитал с большим интересом.
         Kartveli
        • Imp
        Imperial
         

        Дата: 05 августа 2007, 20:26

        Цитата

        Гроза Сельджуков


        да конечно, так лучше.


        --------------
        Сделано.
           daraca
          • Imp
          Imperial
           

          Дата: 11 августа 2007, 03:10

          Вот нектарие перваисточники пра цария Давида Страителя

          Ибн Ал-Фарик -История Маифаракана 12в.

          Спойлер (раскрыть)


          Асталние источники будет немношка позже.
             Kartveli
            • Imp
            Imperial
             

            Дата: 11 августа 2007, 14:32

            прексрано, Дарака, хорошая инфа !
               daraca
              • Imp
              Imperial
               

              Дата: 11 августа 2007, 18:16

              Продалжения перваисточников о царе Давиде:

              Ибн Ал-Асир Тарих-ал-камиль

              Спойлер (раскрыть)


              А -Ибн Ал-Фарик -История Маифаракана Перевод с арабского А.Дж.Мамедова.1957.Труды Института истории АН Азербайджанской ССР,Том XII.
                 Kartveli
                • Imp
                Imperial
                 

                Дата: 13 августа 2007, 13:42

                Завещание святого царя Давида Строителя

                Спойлер (раскрыть)
                   lasha
                  • Imp
                  Imperial
                   

                  Дата: 15 августа 2007, 18:12

                  Ну я думаю (и не только я) что распространенное имя Давид Строитель ошибочно переведень на русский язык, по грузинский его имя имеет совсем другое значение чем строитель,
                  по грузинский слово "строитель" звучит так -мшенебели, а имя Давида звучит так-агмашенебели, тоесть Давид Агмашенебели, что по прямому и смысловому переводу обозначает Давид Воссоздатель, а Давид Строитель для нас както не так звучит, во всм виноват переводчик который наверно хорошо не владел или грузинской или русской речью, потому и не различил похожие слова мшенебели и агмашенебели
                     daraca
                    • Imp
                    Imperial
                     

                    Дата: 25 августа 2007, 15:07

                    Я прадалжаю писат перваисиочники пра цария Давида.

                    Тепер -Матвеи Урхаеци(Едесcки) ?пераважу с грузинского перевода.

                    Спойлер (раскрыть)



                    А здес из работи Армиянского историка- СМБАТ СПАРАПЕТА (пер. ВостЛит)

                    Спойлер (раскрыть)
                      • 4 Страниц
                      • 1
                      • 2
                      • 3
                      • Последняя »
                       
                      Перевести Страницу
                      Условия · Ответственность · Конфид. · Визитка · 02 июл 2026, 23:43 · Зеркала: ImtwOrg, ImtwSite, ImtwOnline