Персонаж, изображенный на портрете был одним из последних представителей этой весьма разветвленной в свое время династии. Одно из династических прозваний этих правителей связано с мифологическим существом.
Сейчас - Восточная, тогда - не совсем. Мифологических существ в средневековье "знали" не так и много, тем более, что почти все они нашли "применение" в геральдике (подсказко!). Да, имена у большинства членов загаданной династии были довольно архаичны.