[Савромат]

Ужасный самопальный перевод каких-то левых парней для модов можно забыть как страшный сон? На ТВЦ делают номральный UPC-проект с русским языком в том числе. Уже есть рабочие версии.

Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь
Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь


Установка: Выбрать русский язык. Положить в Data. Проверить нет ли еще UPC_*.pack там (старой версии). Если есть - удалить старое. Запустить (ничего прописывать не надо, мод-манагер - не видит, movie-формат).

СТИМ-версия - см. ссылку выше.
Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь

Список поддерживаемых модов (на 21 августа 2014 г.)

Спойлер (раскрыть)

Radious Unit Pack 1 - Barbarian Invasion by Radious
Radious Unit Pack 2 - Rise of an Empire by Radious
Radious and Farsovereign Unit Pack 3 - Eastern Eclipse by Radious and Farsovereign[B]
Radious Unit Pack 4 - Sand Empires by Radious ChampLoo Wolfman DramaBelli
Additional Units Mod - Rome (AUM-ROM) by Swiss Halberdier
Carthage Unit Pack by Nalatroz
Auxiliary Roman Archers by Chieftain John K.
IGdood's Rome 2 Unit Packs - Greek Hybrid Culture Unit Pack by IGdood
Improved Mercenary Camp by Regoso
N.U.M. New Units Mod by Actus Reus
Hellenic League Unit Pack 1 by FaLKReN
Dacian and Thracian Unit Mod by Agent2P
Rome Unit Pack by mcshooterz
Silven Total Expansion Pack by Silven
Iberian Skinpack units by MIRI82
Mithridates Pontic Roster Expansion by Smarmy
Athens, Sparta and Epirus Anonymous Roster Expansion contains 3 mods by Smarmy
ACRE by Smarmy (Carthaginian units)
BRE by Smarmy (Baktrian units)
Thracian Unit Pack by Gavitron
Meneros Overhaul Mod by Meneros
MASSALIA Unit Pack by Krazysigmarite
EEP 1.02 - Epirus Roster Expansion by Alexander
Magnar Mod by Magnar
Roma Imperiosa by Ritter-Floh
Bosphoran Kingdom Expansion by Threadoflenght
Realistic Roman Army by Patricius Darwinius Virtus
TuranianGhazi Nomadic Tribes Expansion by TuranianGhazi
M.E.P / SAP Unit Pack by Total War Hellas Team
The Myrmidon Mod by PunitorMaximus
TTT - Traits, Talents and Toadies: A Character Mod Overhaul by Hellbent
Late Roman Cavalry mod by Zaskar70
Macedon Royal Guard Units by Zaskar70
Elite unit for Athens: Greek Champion Hoplites by Zaskar70
Elite Sacred Band Unit for Carthage by Zaskar70
Spartan Elite assault Unit by Zaskar70
Galatian Elite Heavy Infantry by Zaskar70
Spartan Elite Royal Guard by Zaskar70
Praetoriani Praesidii by Zaskar70
Alpha Historical Roman Legions & Auxilia Unit Pack by Akuru
Etruscan mod by Manofthewestgondor
Armored Suebi by Prussian Warrior
NOMADIC TRIBES by Maffers
Barbaric Rebirth by Wallets
Hellenic Revival by Wallets
IMPERATOR SATELLITES by VC*Noel Gallagher
RISE OF HAYASDAN by Smarmy
Roman Unit Pack by Drazan
KAZIEL ROMAN RESKIN by Octavian21
Eastern Kingdoms Expansion Mod by THREADOFLENGHT
MEDIA ATROPATENE UNITS by FIDENA
Pergamonium by AGUIRRE
From the Mist - Caledonian Units by Wullie_Mac
Akuru Praetoriani by Akuru
Liver and Blade Etruscan Redone by Guy D
Epirote Total Overhaul by .takeR.
Iberian Tribes and Socii by Miri82/Magnar
Boii, Nervii & Galatia Units by Mrmarko/Squire Ewok
Dacia & Thracia Units by Mrmarko/Squire Ewok
Seleucid and Armenian Unit Pack by SquireEwok
Macedon Egypt Etruscan League - Unit Pack by Mrmarko/Squire Ewok
Arverni - Scythian - Massagetae - Roloxani Unit pack by Mrmarko
PAX ROMANA -II -units by Akuru
PAX ROMANA III units upgrade by Akuru
PAX ROMANA -IV -GARRISON by Akuru
Etruscan, Spartan and Illyrian Units by Squire Ewok
Radious Playable Factions by Izanagi11, ThuranianGazi, Radious
Knossos Units mod by Aguirre
Germanic Tribes by Ryan
Barbarian Storm Unit Pack by Champloo
Conquest Of The Mediterranean Sea Unit Pack by Champloo
Hellenic Rising Unit Pack by Champloo
Rise Of The Eastern Kingdoms Unit Pack by Champloo
Return Of The Diadochs Unit Pack by Champloo
Invasion Of The Nomads Unit Pack by Champloo
Minor Hellenic Factions by Total War Hellas Team
Raiding Threat by ChampLoo
MAf's Balkan Unit Pack by Maffers
Sebidee's Epirus Roster Expansion by Sebidee
Sebidee's Suebi Roster Expansion by Sebidee
Sebidee's Parthian Roster Expansion by Sebidee
WOLFMANS CELTIC KINGS by Wolfman
Elite Spartans by PA360
Consular Guard by Ybmuh
Thespian Hoplites by Sir Eggmond
Perioikoi Swordsmenby Cataph
Roman Imperial Chariots by KRONUXEN
Spartan Championsby PA360
Spartan Champion'sby PA360
Spartan: Total Infantryby Idreaus
Spartan Royal Horseguardby Sir Eggmond
zaMoo's Sacred Band of Thebesby CHAMPLOO
Massalia Units Packby CHAMPLOO
Iceni Roster Expansion by Sebidee
Ancient Etruscan Unitsby Devotio O Flanagan
GRAVEMINDS ETRUSCAN UNIT PACKby Gravemind
Warriors of the Desert Unit Packby Gravemind
Tribes of Cisalpinaby Gravemind
Balkan Roster Expansion by Sebidee
Roman Lost/Destroyed Legionsby LucioBoreno

Проверяйте обновления на ТВЦ!

PS Сам не проверял качество перевода - так что насколько это лучше прежнего стыдобища - пишите тут. Может тоже дрянь.

[SlavaHam]

Закинул Pack в папку Data, в мод менеджере он не высветился.Поставил галочку в мод менеджере в строке Show all pack types высветил его как формат Movie. Значит он должен работать без прописки. поставил два мода. Epirus Expansion Mod и Overhaul Macedon - перевода нет

- - - - - - Сообщение автоматически склеено - - - - - -

Дальше не проверял

[Савромат]

SlavaHam
Добавил список поддерживаемых на сегодня модов. Там не все существующие, разумеется.

[король Каэдвена]

А как самому можна перевести текст?Скачал пару модов на войска,и у них названия не отображаются...

[Seroga057]

Привет народ, хотел спросить.... карочи я живу в германии, хочу играть рим 2 на неметском языке... но такая проблема у меня стоят несколко разных юнит паков... они не переведены на немедский... вот если рим перепачить на руский и поставить руский UPC то там все юниты переведины...но проблема в том если рим переставить на руский то там разговаривают на англиском (например Генералы)... чо меня опять неустраевает


Вопрос такой можно с немедской версий вырезать заунд папку и засунуть её потом в РУ версию? Тоесть штоб в РУ версии был разговор генералов и так далие на немедском а Описание Текст на руском?

Помогите плис если кто знает..
немагу в дата папки наити Заунд папку мож она спрятана гдето?

спс зарание

[K0rw1n]

Seroga057
Зачем такие сложности? UPC должна быть и на немецком языке, называется ЕМНИП UPC-German. Скачать можно Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь.

И не надо лишний раз заморачиваться с русским. Локализация на русском тоже далека от идеальной.

[Seroga057]

Ну у меня UPC Germany или непашет или там нечо непереведено... так как все новые юниты с юнит паков(модов) без названия... когда на руском этиже паки все до единого переведины... или ленивые немцы или я туплю

Ставлю так: кидаю UPC в дата папку и через мод менеджер выбераю... (другие UPC стераю с дата), карочи мне кажется немцы просто тупо неперевили эти юнит паки

[K0rw1n]

Seroga057

(другие UPC стераю с дата), карочи мне кажется немцы просто тупо неперевили эти юнит паки

Вот потому я и играю в английскую версию.
Впрочем можете сами перевести нужные вам моды. Вот тема Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь.

[kosak4]

Спасибо. Попробую потом стим версию

[Soundsgood]

о каком переводе тут идет речь? пробовал с модами на юнитов от Radious и мод ТТТ ничего не переведено. к тому же в самой мастерской в графе рус значится Russian translated by searching. Объясните может я что то не правилдьно делаю?) Стим версия - подписался в местерской , активировал в ланчере