[Kosss]

Название: Потоп (Potop)

Жанр: исторический, военный, приключенческий
Страна: Польша, СССР / 1974 год
Продолжительность: 333 мин. / 05:33
Режиссер: Ежи Гоффман
В ролях: Даниэль Ольбрыхский, Малгожата Браунек, Тадеуш Ломницкий, Казимеж Вихняж, Владислав Ханьча
Лешек Телешиньский, Рышард Филипский, Веслава Мазуркевич, Франчишек Печка, Леслав Яницкий

---

Историческая эпопея Генрика Сенкевича, охватывающая события XVII века войны Речи Посполитой со шведами. Сложно складываются отношения главных героев Анджея Кмитица и Оленьки Биллевич. Волею судьбы Кмитиц связан клятвою с отступником Гетманом.

Он оказывается в стане врагов и вынужден воевать против своих. Друзья считают его предателем, Оленька отказывается от него, а шведы прославляют. На долю Анджея выпадают тяжелые душевные и физические страдания. Но ценою своих ран, плена, героических подвигов ему удается возвратить себе родину, любимую и друзей.

---

Смотреть онлайн. Фильм первый. Смотреть онлайн. Фильм второй.

[Козак Мамай]

В главных ролях : Даниэль Ольбрыхский, Малгожата Браунек, Тадеуш Ломницкий, Казимеж Вихняж
Кинокомпания PRF "Zespol Filmowy"

« Потоп » (польск. Potop) — кинофильм режиссёра Ежи Гофмана по мотивам одноимённого романа Генрика Сенкевича, снятый в 1974 году. "Пан Володыёвский"(1969), "Потоп"(1974) и "Огнём и мечом"(1999).
Сюжет фильма :
Историческая эпопея Генрика Сенкевича, охватывающая события XVII века войны Речи Посполитой со шведами. Сложно складываются отношения главных героев Анджея Кмицица и Оленьки Биллевич. Волею судьбы Кмициц связан клятвою с отступником - гетманом Радзивиллом. Он оказывается в стане врагов и вынужден воевать против своих. Друзья считают его предателем, и невеста отказывается от него. На долю Анджея выпадают тяжелые душевные и физические страдания. Но ценою своих ран и героических подвигов ему удается возвратить себе Родину, друзей и любимую.

[Риччи]

Козак Мамай

С этого фильма Е.Гофман начал снимать свою знаменитую трилогию ("Огнём и мечом", "Потоп" и "Пан Володыевский").

Не совсем так. "Пан Володыевский" был снят на 5 лет раньше "Потопа", и Тадеуш Ломницкий в том фильме выглядит помоложе, а татарин-Ольбрыхский так вообще сосунок в сравнении с возмужавшим Кмитицем.

[Козак Мамай]

И в самом деле, ошибся ... Модераторы, исправьте, пожалуйста.
Да, получается, что Гофман снимал свою трилогию в обратном порядке : "Пан Володыёвский"(1969), "Потоп"(1974) и "Огнём и мечом"(1999).

[Dezperado]

Кстати, роман Сенкевича "Потоп" очень слабое, и в чем-то графоманское произведение. Что-то вроде польского Дюма.

[Ingvarr]

Dezperado
Согласен. Кстати, "Потоп" - пример очень редкого случая, когда фильм-экранизация лучше книги-оригинала. В своё время, посмотрев фильм (и он мне так понравился, что я на него ходил 2 сеанса подряд - а показывали в летнем кинотеатре сразу 4 серии - так что, выйдя после второго сеанса, у меня буквально было потемнение в глазах)), после него я разыскал эту книгу в библиотеке, прочёл запоем (а впоследствии нашёл-купил и перечитывал) - но постоянно плевался при этом, т.к. автор-Сенкевич часто грешит слащавостью и польским шовинизмом, что раздражает.

[Dezperado]

Ingvarr

Цитата

Согласен. Кстати, "Потоп" - пример очень редкого случая, когда фильм-экранизация лучше книги-оригинала. В своё время, посмотрев фильм..

Вот-вот. В свое время я видел только отрывок, момент, когда гусары атакуют мушкетеров, и это мне жутко понравилось, тоже разыскал книгу, залпом прочел и только после этого понял, какая же это фигня (книга).
Хотя, конечно, освещается малоизвестный у нас момент польской истории...

[RavilS]

Dezperado 21 марта 2015, 12:51

Кстати, роман Сенкевича "Потоп" очень слабое, и в чем-то графоманское произведение. Что-то вроде польского Дюма.

Не могу с Вами согласиться, мне книга очень нравится, перечитываю ее периодически. А вот фильм, наоборот, не так запал.
Возможно, имеет значение, с чего началось знакомство с произведением. Вы сначала посмотрели фильм, а я начинал с книги.

[Dezperado]

RavilS

Цитата

Не могу с Вами согласиться, мне книга очень нравится, перечитываю ее периодически. А вот фильм, наоборот, не так запал.
Возможно, имеет значение, с чего началось знакомство с произведением. Вы сначала посмотрели фильм, а я начинал с книги.

Почитайте что-нибудь серьезное. Например, Маркеса, Кафку, Камю.

[RavilS]

Dezperado 22 марта 2015, 13:48

Почитайте что-нибудь серьезное. Например, Маркеса, Кафку, Камю.

У этих весьма мною уважаемых писателей есть произведения, "охватывающие события XVII века войны Речи Посполитой со шведами"?

[Ingvarr]

Заметил небольшой ляп в фильме в сцене поединка Кмицица с Володыевским : перед поединком у Кмицица в руке сабля без гарды, а сражается он саблей с гардой.