zenturion 05 декабря 2017, 17:32
as1991 05 декабря 2017, 09:28
... в "
В повести о разорении ..." упоминаются "полевые командиры"?!?!?!?

Ну, это как посмотреть.. Наверняка, там есть много фраз типа "
вышли добры молодцы в чисто поле биться.." . Вот современные критики и решили, что командиры там были
полевые.
Тогда для полного счастья, Батыя с рязанским князем надо назвать президентами, дружину - ОМОНом, монголов - ограниченным контингентом, бояр - депутатами ГД и членами СФ, всякий там мирняк - гражданами РФ, отряд Коловрата - боевиками/террористами/
бойцами за независимость ЧРИ.
Прочитал - и пришел в ужас, при нынешней тенденции в кино лет через десять их так и будут называть, и не только в статейках, а уже в фильмах.