[Shiza]

Renown 07 декабря 2011, 07:26

Shiza

Продольный огонь - событие жуткое.

И где в фильме был продольный огонь?..))
Что касается Меркурия с Венусом - Меркурий был не настолько глуп, чтоб сойтись борт о борт. Громил Венуса с кормы, где у него были 6-фунтовки.

Вот, набросал на скорую руку. Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь
После разбития грот мачты Ахерон по инерции еще чуток продвинулся, на Внезапном увеличили носовую парусность(слышна команда "стаксель пошел") для поворота и дали бортовой залп по корме. Хорошо видно как разлетается кормовая галерея и разбиваются орудия, скорее всего тогда Ахерон потерял командира(рваная рана на шее). "Панорамный" вид из кормовой каюты хорошо виден и после сдачи корабля. Далее Внезапный идет на абордаж бак-к-баку, подтягиваясь крючьями поскольку ветер становится неблагоприятным и мешает мачта. Впрочем, сцепка на сближении борт-в-борт применялась редко, так как грозила повреждением такалажа. Ну и абордаж на корабль с сильно потрепаным и французским экипажем без капитана.
Пробовал дополнить кадрами из фильма, но "снимок экрана" не берет, другого способа не придумал. 'Renown' попробуйте скачать другую версию, у меня выражений касающихся МКАДа нет, зато полный дубляж реплик второго плана. Порой перевод напрочь отбивает все желание смотреть.

Посмотрите покадрово - схема верна.

[Гридь]

Shiza

Shiza

... скорее всего тогда Ахерон потерял командира(рваная рана на шее)...

Извиняюсь за оффтоп, но "Ахерон" капитана-то и не терял. Что же до судового врача, то по фильму он умер за несколько недель до боя от болезни (не помню уже от какой).

[Shiza]

Гридь 07 декабря 2011, 13:09

Shiza

Shiza

... скорее всего тогда Ахерон потерял командира(рваная рана на шее)...

Извиняюсь за оффтоп, но "Ахерон" капитана-то и не терял. Что же до судового врача, то по фильму он умер за несколько недель до боя от болезни (не помню уже от какой).

После сдачи Ахерона, его капитан был найден Обри в лазарете мертвым с рваной раной правой стороны шеи. Такие ранения бывают от осколков дерева, ядро наносит большие повреждения, а пуля или холодное оружие(тесак, штык) наносят более акуратные и спецефические повреждения.
И с доктором не все понятно, человек что закрывал глаза капитану представился как доктор де Виньи. Он соврал или о своем имени, или позже о своей смерти, дабы не заниматься лечением и уходом за ненависными англичанами. Клятва Гипократа в то время не была шибко популярной и известной.

[Qebedo]

Shiza
Вы о чем? Капитан "Ахерона" представился судовым врачом, а тот, кого он выдал за убитого капитана - и был врач.

[Гридь]

Shiza
В дополнение к словам камрада Atkins'а: пересмотрите концовку фильма. Поймёте, почему Обри в повторно отказывается идти на Галапагосы и пускается догонять "Ахерон", ушедший, ЕМНИП, в Вальпараисо.

[Shiza]

Вполне возможно ошибался по этому поводу. Лицо француза показано крупным планом лишь а лазарете, но дубляж голоса похож.
Странно что капитан до официальной сдачи скрылся в трюме. Лазарет обычно распологался под баком, а со шканцев путь не близкий.
Мне показалась вероятней необходимость медпомощи, пополнение взять негде кроме как с лазарета. Потому и задача ставилась лишь догнать и сопроводить в Вальпараиссо(а не Плимут), к пункту ближайшей медпомощи. Задача готовить абордажную партию и арест француза не ставилась. Боевая тревога была обьявленаа в конце, с паузой и без эмоций, их частотой Роял Нави славился. Впрочем и Пулингсу предписывалось высадить пленных в Вальпараиссо. Так что вполне возможно ошибался и был риск обратного захвата Ахерона во главе с выжившим капитаном.

[partyzaan]

Доктор на Ахероне умер задолго до боя. Недели прошли. Капитан представился доктором, а за капитана выдал убитого в бою другого офицера (не доктора). На момент, когда Обри разворачивается в финальную погоню за Ахероном, французы, ведомые своим коварным капитаном, уже раздобыли оружие и готовы отбить Ахерон обратно у английского экипажа.
Фильм ИМХО заканчивается на такой ноте: кол да мочало, начинай сначала.

[Shiza]

Для меня покидание морским Офицером шканцев во время боя, а у французов там служило дворянство, до сих пор с трудом в голове укладывается. Так что предлагаю отнести сей эпизод к тому ничтожному количеству ляпов.

А как, товарыство, относится к Апокалипсису Гибсона?

[Qebedo]

Shiza

а у французов там служило дворянство

Именно во флоте репрессии 1793-1794 годов были наиболее сильными, и выходцев из дворян сильно проредили. Ну и вообще, какие дворяне во Франции в 1805 году? Уже 14 лет как отменили все титулы...

Shiza

Так что предлагаю отнести сей эпизод к тому ничтожному количеству ляпов

Вовсе нет.

[Shiza]

Посыпаю голову пеплом . И все же к Акопалипсису, лично у меня оставил благоприятные впечатления, правда перевод
опять же разный попадается, Но Мэном я в основном интересуюсь лишь в сязи со флотом и фортификацией. По-этому будет весьма интересно мнение более знающих Камрадов.