[Alexander_NSK]

---

---

---

ЖАНРЫ: Глобальная стратегия, Пошаговая стратегия
РАЗРАБОТЧИК: Creative Assembly
ИЗДАТЕЛЬ: Sega
ПЛАТФОРМА: PC
ДАТА ВЫХОДА: Октябрь 2023
ОПИСАНИЕ: Total War: Pharaoh — это новая часть знаменитой серии глобальных стратегий, на этот раз посвящённая Древнему Египту.

Описание со Стима (Раскрыть)

КОГДА ВЕЛИКИЕ ВОЗВЫСЯТСЯ, ВЕЛИЧАЙШИЕ ПАДУТ

В Total War: PHARAOH, новейшей части отмеченной наградами серии глобальных стратегий, погрузитесь в древний Египет в зените его могущества и переживите драматические события, которые грозят его гибелью. Благодаря динамичным сражениям в реальном времени и невероятному пошаговому управлению империей сможете ли вы превзойти своих противников и стать последним великим фараоном Египта и противостоять краху легендарной цивилизации?

С приближением конца великого фараона Мернептаха народ Египта взывает к новому лидеру. Многие хотят получить власть над троном, но путь к званию фараона очень опасен. Воссоздайте захватывающе яркую картину Катастрофы бронзового века, сражаясь с общественным разладом, противостоя природным катастрофам и защищая свой народ от волн захватчиков.



ИСПЫТАЙТЕ ДИНАМИЧЕСКИЕ СРАЖЕНИЯ

Вражеские армии - не единственное испытание, которое предстоит преодолеть на поле боя. Проведите своих солдат через внезапные и резкие изменения погоды, такие как проливные дожди и песчаные бури, и станьте свидетелем того, как приливы и отливы битвы оказывают непосредственное влияние на окружающую местность. Остерегайтесь и угрозы огня: сражения могут быть охвачены пламенем, которое распространяется по полю боя, сжигая леса и разрушая основу вражеских поселений.



ВЫБЕРИТЕ СВОЕГО ЛИДЕРА

Докажите свою правоту, чтобы стать Фараоном, или Великим Царем Хеттов, и расширьте свою растущую империю на карте кампании, которая охватывает богатые культурные центры Египта, Ханаана и Анатолии. Вы можете выбрать одного из восьми лидеров фракций, вжиться в их уникальные игровые стили и взять на себя командование разнообразными подразделениями. Очаровываете ли вы придворных в качестве несравненного дипломата, вступаете ли в бой в качестве непоколебимого полководца или сеете хаос в качестве бесстрашного военачальника - станьте лидером, которого запомнит история.



ИССЛЕДУЙТЕ ДРЕВНИЙ ЕГИПЕТ
На пути к титулу Фараона откройте для себя великолепное и яркое воссоздание древнего Египта в период расцвета его могущества. От плодородных берегов реки Нил до продуваемых ветрами засушливых пустынь Синайского полуострова и горных хребтов древней Анатолии - это великолепное визуальное представление оживляет красоту и жестокость самой бурной эпохи Египта.



НАСТРОЙТЕ СВОЮ КАМПАНИЮ

Благодаря совершенно новой функции настройки кампании, ни одна из двух кампаний не будет одинаковой. Определите, как вы будете играть, с помощью расширенного набора опций настройки кампании, таких как случайные стартовые позиции для всех фракций, детальные настройки ресурсов, возможность играть со стихийными бедствиями и многое другое. Благодаря обилию возможностей, вы можете выставить шансы против себя для дополнительного испытания или стать непревзойденной силой, чтобы с ветерком проложить себе путь к победе.

---

КЛЮЧЕВЫЕ ОСОБЕННОСТИ:

Особенности релиза в Стим (Раскрыть)

В описании упоминаются Египта, Ханаан и Анатолия. Про Месопотамию, ничего не написано. События игры начинаются после кончины фараона Мернептаха.
-"Откройте для себя захватывающее дух воссоздание краха бронзового века, борясь с общественным беспорядком, сталкиваясь со стихийными бедствиями и сражаясь, чтобы защитить свой народ от волн захватчиков".
-"Вражеские армии — не единственные проблемы, которые нужно преодолеть на поле боя. Ведите своих солдат через внезапные и драматические изменения погоды, такие как проливной дождь и песчаные бури, и наблюдайте, как меняется ход битвы, поскольку она напрямую влияет на окружающую местность. Остерегайтесь также угрозы огня, так как сражения могут быть охвачены пламенем, поражающим и распространяющимся по полю боя, когда оно сжигает леса и повреждает основы вражеских поселений".
-"Благодаря совершенно новой функции настройки кампании никакие две кампании никогда не будут одинаковыми. Определите, как вы играете, с расширенным диапазоном параметров настройки кампании, таких как случайные стартовые позиции для всех фракций, подробные настройки ресурсов, возможность играть со стихийными бедствиями и многое другое.".


Издание «Династия» содержит:
-Total War: PHARAOH
-DLC «Пакет фракций 1»
-DLC «Пакет фракций 2»
-DLC «Пакет фракций 3»
-DLC «Пакет кампании»
-Цифровой саундтрек

Делюкс-издание содержит:
-Total War: PHARAOH
-DLC «Пакет фракций 1»
-Цифровой саундтрек

Стандартное издание содержит:
-Total War: PHARAOH

DLC будет выпущен как часть дорожной карты контента после запуска. Подробная информация о дорожной карте DLC будет предоставлена ​​позже. Цифровой саундтрек будет выпущен вместе с Total War: PHARAOH.


Косметический набор «Аватар богов» содержит уникальные скины для каждого игрового лидера фракции (всего восемь), а косметический набор «Сердце Шарданы» содержит уникальные наряды Шердена для отрядов телохранителей. Они будут доступны после выхода Total War: PHARAOH.

---

Галерея изображений (Раскрыть)

---

Видео игрового процесса (Раскрыть)

---

Стратегическая карта Total War: Pharaoh (Раскрыть)

---

[Dr.Schmeisser]

Донат для переводчиков русификатора Total War: Pharaoh

Сбор средств на поддержку русификатора Total War: Pharaoh! От вас зависит скорость релиза полной версии русификатора.

Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь

[FoxLib]

Сейчас игра продается на Для просмотра ссылки Зарегистрируйтесь за 2499 руб (Продается ключом, регион активации: Россия, Украина и страны СНГ), купить можно российской картой без танцев с бубном. Сам сегодня взял на gameray.ru за 2449 руб., но к сожалению там уже игры в наличии нет.
Всех причастных заранее благодарю за русификатор.

[Wang Qi]

колбаска 09 декабря 2023, 09:31

на англе индейцев называют коренными американцами

Американо-американцы или дефолт-американцы?
Или так: американцы бывают коренными, молочными и вставными)))

[Чиполлино]

Wang Qi, я в конце 00х работал в музыкальном журнале и брал интервью у одной мексиканской музыкальной группы, они прихиспаник метал играли. Я не знал как по-английски пишется слово "индейцы" и перевёл через гугл-переводчик. Он мне выдал Indians. В ответ мне написали, что они не индийцы, а Indigenous (коренные).

[Wang Qi]

Чиполлино 09 декабря 2023, 12:14

Wang Qi, я в конце 00х работал в музыкальном журнале и брал интервью у одной мексиканской музыкальной группы, они прихиспаник метал играли. Я не знал как по-английски пишется слово "индейцы" и перевёл через гугл-переводчик. Он мне выдал Indians. В ответ мне написали, что они не индийцы, а Indigenous (коренные).

индопроисходящие) Корень все равно инд. Плюс гугл все равно это переводит индейцев как индианс) Вроде как общеизвестное обозначение, но не корректное и приводящее к заблуждениям. А, к примеру, Поинтересовались, бы как сами себя индейцы(коренные американцы) называют - и называли бы так.

[nnn900]

Wang Qi 09 декабря 2023, 14:09

как сами себя индейцы(коренные американцы) называют - и называли бы так.

Давайте угадаю, в переводе, по смыслу, получится "люди".

[Wang Qi]

nnn900 09 декабря 2023, 14:38

Wang Qi 09 декабря 2023, 14:09

как сами себя индейцы(коренные американцы) называют - и называли бы так.

Давайте угадаю, в переводе, по смыслу, получится "люди".

Ну да. Как Дагестан - страна гор)

[John Dimmon]

Wang Qi

А, к примеру, Поинтересовались, бы как сами себя индейцы(коренные американцы) называют - и называли бы так.

Только в Северной Америке под 300 индейских языков, живых и уже нет. Ну спросим и что? А до науки этнографии и понимания о расах они так самостоятельно и не доросли, их общих слов для наименования всех краснокожих можно не искать.

[Hanesydd]

Wang Qi

Поинтересовались, бы как сами себя индейцы(коренные американцы) называют - и называли бы так.

В основном почти все малые народы мира называют себя "настоящие люди".

[gurvinek2005]

John Dimmon 08 декабря 2023, 19:04

Согласен, что аутентичные названия, термины и имена способствуют погружению в историческую атмосферу игр ТВ. Но во всем хорошо знать меру. Сейчас смотрю файл export_units в моде Europa Barbarorum 2 и слегка офигеваю. Глубоко авторы копают, что сказать. Вместо описания юнитов там чуть ли не целые статьи на исторические темы. Племена прописали такие, что не в каждом справочнике их и найдешь. Но больше всего напрягают, если честно, названия юнитов, типа их родные. Признаюсь, я их не то, что запомнить, прочитать толком не могу. Вот такие, например: Herthaganautoz, Athalaniz Marhoridandiz, Rauxsa-alanna Baexdzhyntae, Khadgacarmadharas.

---

Добрый вечер! Понять названия некоторых из этих юнитов более или менее легче, если обратитесь к протогерманскому языку - практически аналогичные юниты (так называемые варвары) есть и в ДЕИ, при переводе которых мне пришлось обратиться к этому языку, а также к листу со списком аутентичных названий юнитов из Europa Barbarorum 1 по фракциям - через тире были названия на англицком языке, что также помогло при переводе названий юнитов. Просто нужно желание и поиск в нете.

[Thanatis]